Berlín: Instituto Cervantes, SuKultur, 2011, 112 p. Edición en español y alemán.
ISBN: 978-3-941592-22-3
NIPO: 503-11-059-6
En su edición de 2001, «Latinale», el festival móvil de poesía latinoamericana fundado por Timo Berger y Rike Bolte en 2006, se desarrolla en diversas ciudades de Alemania y México. Poetas de Latinoamérica y, por primera vez, sus colegas alemanes intercambian textos originales y traducciones para presentarlos en diversos escenarios.
La antología Remesa poética de ultramar ofrece lo mejor de esos encuentros celebrados a un lado y otro del Atlántico, documentando vías de comunicación poética, con todas sus profundidades y bajíos.