Cine y Literatura: la narración en las artes visuales
El Instituto Cervantes de Estocolmo, en colaboración con la Embajada de México, presenta del 14 de octubre al 12 de noviembre una selección de películas con base literaria.
Entrega de premios y conferencia
El Cervantes de Londres celebró ayer la entrega del Premio Valle Inclán de traducción 2009 y, a continuación, la conferencia Sebald: Judíos ausentes y verdugos invisibles: W. Sebald y el holocausto.
La «Suite Vollard» de Picasso, en Estambul
De izda. a dcha., los grabados
La Infanta Elena y la directora del Cervantes, Carmen Caffarel, inauguraron el lunes en el Museo Pera la exposición «Suite Vollard», coorganizada por el Cervantes de Estambul y la Fundación Mapfre.VII edición de FotCiencia
El Cervantes de Portoalegre acoge la exposición de fotografía científica «FotCiencia». La muestra comprende 50 imágenes del certamen que organizan cada año la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
Juan Gabriel Vásquez ha sido traducido al inglés, francés e italiano
El Cervantes de Bremen acogió ayer la presentación y lectura bilingüe de «Los informantes» de Juan Gabriel Vásquez. El escritor colombiano obtuvo el premio Qwerty a la mejor novela en castellano por «Historia secreta de Costaguana».
Conferencia sobre el Premio Cervantes 1991
El presidente de la Fundación Francisco Ayala, Rafael Juárez, y el hispanista y traductor, Josef Forbelský, participan esta tarde en el Instituto Cervantes de Praga en una conferencia centrada en Francisco Ayala, último representante de la Generación del 27.
Exposición «Marín. Fotografía 1908-1940» de Luis Ramón Marín
El Cervantes en colaboración con la Fundación Pablo Iglesias, rescata la obra de Luis Ramón Marín, pionero del reporterismo gráfico en España. La selección de 67 fotografías se puede visitar en el Cervantes de Viena hasta el 21 de mayo.
Festival Internacional de Escritores Mishkenot Shaananim
Los escritores Adolfo García Ortega y Liliana Heker.
Dos escritores de habla hispana, Adolfo García Ortega y Liliana Heker, participan en la segunda edición del Festival Internacional de Escritores del Centro Cultural Mishkenot. La cita, que cuenta con la colaboración del Instituto Cervantes de Tel Aviv, se inauguró ayer con la presencia de la ministra de Cultura de España, Ángeles González-Sinde, el presidente de Israel, Simón Peres, y el ministro de Cultura de Israel, Gideon Sa'ar, y se prolongará hasta el próximo jueves.Exposición «Arquitectura árabe en Andalucía»
Lo mejor de la Andalucía árabe se puede ver en una exposición que el Instituto Cervantes de Marrakech ha organizado. En ella se exponen 15 obras fotográficas que muestran los monumentos más destacados del pasado andalusí de las ocho provincias andaluzas.
En el marco del Bicentenario de la Independencia de Colombia
El Cervantes de Lisboa acoge una conferencia del escritor Heriberto Fiorillo sobre Gabriel García Márquez. Fiorillo hablará de los amigos que conformaron el entorno creativo del Nobel. El acto lo organiza la Embajada de Colombia en Portugal.
Conferencia «España/EE.UU. Encuentro Internacional de Biotecnología»
El ministro de Industria, Turismo y Comercio de España, Miguel Sebastián, participa en el fórum sobre salud y biotecnología que tiene lugar hoy en el Cervantes de Chicago. En la organización del acto colabora el Institituto Español de Comercio Exterior.
El artista colombiano cuestiona la definicón de belleza en nuestra época
Detalle del óleo sobre tela «En el parque» (2004) de Fernando Botero.
A partir de ayer y hasta el 18 de julio, queda abierta al público la exposición del artista colombiano Fernando Botero en el Museo Pera de Estambul, que ha sido organizada con el apoyo del Consulado de Colombia, la Embajada de España y el Instituto Cervantes. La muestra de 64 obras está dividida en seis series: el circo, los toros, el pueblo latinoamericano, el estilo de vida latinoamericano, naturalezas muertas y versiones de otros maestros de la historia del arte.
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el rector de la Universidad de Sevilla, Joaquín Luque Rodríguez, firmaron ayer un convenio marco con el fin de llevar a cabo actividades culturales conjuntas en los centros Cervantes en el exterior.
Homenaje a Miguel Hernández en Budapest
La bailarina Daniela H. Faith presentó en el Teatro Nacional de Danza de la capital húngara la obra «Volandas de amor». El espectáculo, organizado por el festival «Ellas crean» y el Instituto Cervantes de Budapest, rindió homenaje del poeta español Miguel Hernández y del poeta húngaro Miklós Radnóti.
Mesa redonda en el Instituto Cervantes de Utrecht
La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, el sociólogo Armand Mattelart y la profesora de la Universidad de Lima Teresa Quiroz participaron en la mesa redonda «Comunicación, diversidad cultural y mundialización: una perspectiva histórica».
Enmarcada en el ciclo de encuentros «Pensar Europa»
La socióloga francesa Anne-Marie Autissier, el escritor Jorge Eduardo Benavides y la filósofa Ángeles Jiménez Perona participaron ayer en la mesa redonda «Ciudadanía europea, ¿un espacio común?» en el Cervantes de Madrid. El periodista Pere Rusiñol fue el encargado de moderar el encuentro.
El artista colombiano cuestiona la definición de belleza en nuestra época
Hasta el 18 de julio se puede visitar la exposición del artista colombiano Fernando Botero en el Museo Pera de Estambul. La muestra ha sido organizada con el apoyo del Consulado de Colombia, la Embajada de España y el Instituto Cervantes.
Conferencia sobre la obra del artista en el Cervantes de la ciudad británica
Detalle de las chimeneas de «La Pedrera» de Gaudí.
La historiadora del arte María Jesús Alonso Gavela ofreció ayer en el Instituto Cervantes de Mánchester una conferencia en la que habló sobre el que está considerado el máximo representante del modernismo en Cataluña, Antoni Gaudí. La conferenciante obtuvo el primer Premio de la Fundación Fray Bernardino de Sahagún del CSIC por su investigación sobre la obra del artista catalán.
En el marco del Ciclo de conferencias «El espacio ibérico de las lenguas»
Teresa Cabré Monné, decana de la Facultad de Filosofía y Letras y profesora titular de Filología Catalana de la Universidad Autónoma de Barcelona, imparte esta tarde en el Cervantes de Madrid la conferencia «La adaptación de préstamos en catalán».
El Palazzo delle Esposizioni de Roma acoge una retrospectiva del cine de Luis Buñuel con la colaboración del Cervantes de Roma, la Embajada de México y la Embajada de Francia. Este fin de semana se pueden ver «Le Journal d`une Femme de Chambre» y «Belle de jour».
Retrospectiva del Premio de Fotografía Humanitaria Luis Valtueña
El Cervantes de Múnich acoge hasta el 4 de junio una retrospectiva del premio de fotografía que Médicos del Mundo celebra anualmente en recuerdo a los miembros de la delegación española asesinados en Bosnia y Ruanda. Las treinta y dos imágenes son una denuncia de la violación de los derechos humanos.
Belo Horizonte es el segundo centro brasileño en acoger la exposición
El Cervantes de Belo Horizonte trae al Museo de Ciencias Naturales de la ciudad la exposición «Atapuerca, la aventura de la evolución», un viaje al origen de la especie humana. La muestra se inauguró ayer y estará abierta hasta el 10 de junio.
En el Palacio de El Pardo de Madrid
Carmen Caffarel y la Reina Sofía conversan antes de que comience la reunión del máximo órgano rector del Instituto Cervantes.
Los Reyes presidieron en el Palacio de El Pardo la reunión del Patronato del Instituto Cervantes, al que asistieron la Infanta Elena, el presidente del Gobierno, los ministros de Cultura y Educación, además de los patronos de la institución.
El Cervantes de Río de Janeiro acoge hasta el 30 de enero la muestra "Homenaje de Matta al Quijote". Compuesta por 35 litografías realizadas por el genial pintor chileno a partir de "Alucinaciones sobre el Quijote", una obra inspirada en sus lecturas del texto de Miguel de Cervantes que llevó a cabo en España.
El Instituto Cervantes de Manila acoge un ciclo de cine que presenta nueve de las obras más relevantes del cine fantástico español producidas entre 1929 y 1995. Entre las películas que se proyectarán estos días destaca El sexto sentido, codirigida por Nemesio Sobrevila y Eusebio Fernández Ardavín.
El Instituto Cervantes de El Cairo celebra desde 1997 las Noches del Ramadán. En esta undécima edición el jardín del centro se convierte en un café-tertulia improvisado donde se desarrollarán numerosas actividades culturales durante el mes más importante de la tradición musulmana.
En la sede del Instituto Cervantes en Alcalá de Henares
La sede del Instituto Cervantes en Alcalá acoge hasta el próximo 21 de septiembre la exposición "Desde la frontera", un viaje fotográfico realizado por la artista Corina Arranz por la "línea" que separa Estados Unidos de México, una zona peligrosa y cambiante que miles de personas tratan de salvar cada día.
.jpg)
El Cervantes de Damasco se suma también este año a las celebraciones del mes de Ramadán con un programa específico de música, danzas de derviches y teatro de sombras en la jaima que se instalará en el parque Sebki de la capital siria.
Karagöz. Cuentacuentos y teatro de sombras (16 de septiembre)
Ciclo dedicado a los nuevos caminos creativos de la no ficción
El Instituto Cervantes de Dublín acoge hasta el 25 de septiembre el ciclo "D-generación. Experiencias subterráneas de la no ficción española", una propuesta que bucea en el documental contemporáneo para mostrar las obras más innovadoras y atrevidas del audiovisual español. 
El Cervantes de Lisboa colabora en el festival de cine de terror MOTEL X que se celebra hasta el próximo 7 de septiembre en la capital portuguesa. En la programación de este año se incluye una selección de siete películas españolas y la presencia del realizador Gonzalo López-Gallego.
Hasta el 29 de septiembre el Instituto Cervantes de Manila, en colaboración con la Embajada de Cuba, proyectará cuatro películas producidas en esta isla del Caribe y en las que se retrata la vida y la sociedad cubana en estos útimos años. Cuatro títulos que ponen de relieve la identidad cubana, singular e independiente.
"Soy Cuba", de Mijaíl Kalatozov (1964)
"Fresa y chocolate", de Tomás Gutiérrez Alea (1993)
"Guantanamera", de Tomás Gutiérrez Alea (1995)
"Habana Blues", de Benito Zambrano (2005)
Inauguración del Instituto Cervantes de Fráncfort
El Príncipe junto a doña Letizia, la alcaldesa de Fráncfort y la directora del Cervantes
Los Príncipes de Asturias inauguraron el lunes 22 de septiembre el nuevo Instituto Cervantes de Fráncfort (Alemania). Don Felipe destacó «la nueva dimensión comercial y financiera que ha adquirido el español en el mundo», que es —ha dicho— uno de los motivos «por los que crece el interés por nuestro idioma en los cinco continentes». La directora, Carmen Caffarel, aseguró que el centro mantendrá la «rica tradición como lugar de encuentro, de discusión y de debate» que ha tenido la Amerika Haus, cuya histórica sede albergará hasta cinco mil alumnos de español en los próximos tres años..jpg)
El catedrático de la Universidad norteamericana de Columbia Gonzalo Sobejano pronuncia hoy en el Cervantes de Nueva York la conferencia magistral "El arte de escribir", con la que arranca el Congreso Internacional "Juan Ramón Jiménez: NYC, ciudad y poesía". También intervendrán el escritor Eduardo Lago, director del Cervantes neoyorquino,el catedrático Cristopher Maurer, y otros expertos.
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, participó el 26 de septiembre en el seminario internacional "Pensar en español", que durante una semana analizó el reto que tienen ante sí los países hispanohablantes para avanzar en la sociedad del conocimiento.
El Instituto Cervantes de Atenas inaugura este viernes 3 de octubre en la ciudad de Salónica la exposición "Guernica. La historia de un cuadro", en la que se recorren los avatares y vicisitudes de la creación de uno de los iconos del arte moderno mundial.
El español es el segundo idioma más hablado en este país
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, presentó en Madrid, Washington y Nueva York la Enciclopedia del español en Estados Unidos. La obra, un exhaustivo y amplio análisis de 1.200 páginas sobre la situación actual del español en este país, en el que se espera que para 2050 haya 132 millones de hispanohablantes, está editada por la editoral Santillana y el Instituto Cervantes.
IMÁGENES de la presentación en Nueva York
IMÁGENES de la presentación en Madrid
CERVANTES TV: vídeo de la presentación en Madrid
Dossier de la Enciclopedia del español en Estados Unidos
Homenaje a uno de los maestros de la filología y la lengua española
La biblioteca del Cervantes de Alcalá llevará a partir de ahora el nombre del filólogo y lingüista español Rafael Lapesa. Con motivo de la nominación de la biblioteca, se ha organizado una exposición conmemorativa del centenario de uno de los más importantes filólogos de nuestra lengua, discípulo de Américo Castro y de Menéndez Pidal. La muestra estará abierta al público hasta el 26 de octubre.
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y la consejera de Cultura de la Junta de Andalucía, Rosa Torres, han firmado un convenio de colaboración para promover la difusión internacional del flamenco. Para ello, el Cervantes pondrá a disposición de la Agencia Andaluza del Flamenco los más de 70 centros que el Instituto tiene en el exterior.
En su tercera edición recorrerá las ciudades de Berlín, Halle y Bremen
El festival Latinale 2008 celebra su tercera edición del 15 al 22 de noviembre con una gira por Alemania que contempla las ciudades de Berlín, Bremen y Halle. Doce poetas latinoamericanos darán a conocer las nuevas tendencias de la lírica actual latinoamericana, en un encuentro organizado por el Instituto Cervantes de Berlín.
PROGRAMA COMPLETO del Latinale 2008
La sede central del Cervantes en Madrid acoge hoy a las 19.00 horas "La Ciencia en Internet", tercer encuentro de este ciclo complutense sobre ciencia y tecnología. Profesores, periodistas científicos, usuarios y el responsable de la RedIRIS tratarán la evolución de este medio como sistema de soporte educativo y de comunicación científica.
Uno de los artistas más influyentes del siglo XX
El artista Salvador Dalí, uno de los máximos exponentes del movimiento surrealista. (Imágenes propiedad de la Fundacion Gala-Salvador Dalí)
La ciudad de Estambul acoge por primera vez una gran retrospectiva del artista Salvador Dalí, que podrá verse hasta el 20 de enero en el Museo Sakip Sabanci. La muestra, "Un surrealista en Estambul", está compuesta por 270 obras, entre pinturas al óleo, dibujos y arte gráfico, además de diversos manuscritos, fotografías y otros documentos. El Instituto Cervantes de Estambul colabora en esta exposición, la más amplia que se organizado fuera de España del maestro del surrealismo.
La escritora Elvira Lindo, autora de los libros protagonizados por Manolitos Gafotas, hablará esta tarde en el Instituto Cervantes de Nueva York sobre su célebre personaje. Con motivo de la publicación en Estados Unidos de la primera entrega de la saga del niño de Carabanchel, Elvira Lindo charlará con la traductora de los libros al inglés, Joanne Moriarty.
Es el mayor centro de la institución, con 4.300 metros cuadrados
El pasado 12 de noviembre, Don Juan Carlos y Doña Sofía inauguraron oficialmente la sede del Cervantes de la capital japonesa, durante una semana cargada de numerosos actos culturales y académicos en Tokio y Kioto.
IMÁGENES de la inauguración de la sede japonesa del Cervantes
EXPOSICIÓN: "Federico García Lorca: Poeta en Tokio"
EXPOSICIÓN: "Andalucía-Tokio-Andalucía. Cuatro visiones del arte emergente andaluz"
.jpg)
El secretario de Educación de Filipinas, Jesli Lapus, ha anunciado en Cebú, durante la IV Tribuna Hispano-Filipina, que el país asiático incorporará la oferta de clases optativas de español a los alumnos de secundaria. Con ese objetivo, se creará de inmediato un plan en el que colaborará el Cervantes.
El poeta argentino es una de las principales voces de las letras españolas
La biblioteca del Cervantes de Viena llevará a partir de ahora el nombre del premio Cervantes Juan Gelman. El poeta argentino recibió un homenaje en la sede de la capital austríaca donde asistió para inaugurar el que ya es el centro de referencia de su obra literaria y ofrecer un recital poético. Además, se presentó la muestra "El emperrado corazón amora", que recorre la vida del autor rioplatense.
El artista expone en el marco del Mes de la Fotografía de París
"Donde las ausencias abren sus alas" es el título de la exposición de Manuel Vilariño que acoge el Cervantes de París hasta el próximo mes de enero. Vilariño, Premio Nacional de Fotografía 2007, muestra en esta ocasión trece obras en las que se pone de manifiesto su interés por las naturalezas muertas y el paisaje.
Desembarco en la ciudad italiana de la nueva armada de la literatura Ñ
El Instituto Cervantes de Nápoles acoge hasta el 27 de noviembre un intenso programa literario en el que dieciséis autores de nuestro idioma debaten y dialogan sobre los grandes temas de la creación literaria contemporánea. La "Semana de las letras en español" se sumerge en la novela, el cuento, la poesía o el ensayo crítico de la mano de autores como José María Merino, Elena Medel o Gustavo Guerrero.
El cuento que vendrá: presente y futuro del cuento en español (25 nov.)
Extravíos y encuentros: panorama personal de la literatura en español (26 nov.)
"Se trata de un premio que el mundo de la cultura recibe con alegría, porque Marsé es uno de los novelistas mayores del último medio siglo", ha declarado la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, en relación a este premio con el que ha sido distinguido el escritor. "Su mirada crítica, a menudo cargada de ironía, ha empujado la novela española hacia el siglo XXI."
El Instituto Cervantes de Belgrado presenta una amplia colección de dibujos y grabados originales del artista Joan Miró, que estará abierta al público en el Museo de la Ciudad de Sombor hasta el próximo 20 de diciembre. La muestra está compuesta por sesenta y tres obras que nos sumergen en lo más poético y colorista del genial pintor español.
El Cervantes y la Fundación José Ortega y Gasset han presentado el tomo VIII de las “Obras completas” del filósofo, editado por Taurus. En el acto han estado presentes, entre otros, Fernando Magro, secretario general del Instituto Cervantes; José Varela Ortega, presidente de la Fundación José Ortega y Gasset, y José Antonio Pascual, vicedirector de la Real Academia Española.
La sede central del Cervantes en Madrid acoge esta tarde la presentación del último libro del poeta José Caballero Bonald, "Antídotos", un cuaderno de poesía ilustrado por el pintor Juan Martínez y editado por el CEDMA. Junto con Caballero Bonald, estarán presentes el artista e ilustrador de la obra, Juan Martínez; el prologuista de la edición, Tomás Paredes; y el director de gabinete del Cervantes, Manuel Rico.
El Instituto Cervantes de Rabat hace un recorrido por la exitosa carrera del cineasta donostiarra Julio Médem y proyecta en este ciclo, que finaliza el 17 de diciembre, tres de sus mejores trabajos. En ellos se plasman el universo creativo del director y la visión de su tierra natal en Vacas y Tierra y en el documental La pelota Vasca, la piel contra la piedra.
Con motivo del décimo aniversario del Instituto Cervantes en Brasil
El Instituto Cervantes de São Paulo celebra su décimo aniversario con un amplio programa cultural en el que destaca el homenaje al guitarrista cubano Leo Brouwer en su 70º cumpleaños. El ciclo "Guitarrísimo" concluye así con un festival en el que además de recitales y clases magistrales, Brouwer presentará por primera vez su obra "Gismontiana", dedicada al músico brasileño Egberto Gismonti. Precisamente ambos maestros serán los protagonistas del ciclo "Pensar Iberoamérica", en el que debatirán sobre sus visiones del continente americano y su obra compositiva.
En el cuarto y el quinto encuentro de este ciclo, que se celebran hoy y mañana en la sede central del Cervantes y en la Asociación de la Prensa de Madrid, se harán nuevas propuestas transversales a los gestores de centros de ciencia y cultura científica de distintas instituciones, comunidades autónomas y ministerios. Además se presentará un Estudio de Viabilidad de estas iniciativas.
Ediciones Ruedo Ibérico, fundada en París en 1961, fue una editorial impulsada por un grupo de españoles en el exilio. Esta exposición, que permanecerá abierta al público en el Instituto Cervantes de Lisboa hasta el 22 de enero de 2009, recorre a través de documentos, libros y fotografías, la historia de un proyecto fundado al margen de partidos políticos, comprometido con la libertad y el rigor intelectual.
Cervantes TV: "Ruedo Ibérico a su paso por París"
El Instituto Cervantes de Bruselas expone en "Córdoba, la sexta mirada" una colección de obras de diferentes artistas cordobeses actuales, desde pinturas y esculturas hasta videoartes, que reflejan la visión de su tierra natal, sus recuerdos y su nostalgia. Estas nueve "expresiones artísticas desde la distancia" permanecerán abiertas al público hasta el 14 de enero.
El próximo 14 de enero comienza en el Instituto Cervantes de Fez la primera edición del ciclo "Territorio documental", una retrospectiva de los títulos más arriesgados y comprometidos de este género realizados en los últimos años en España. Entre ellos, "200 km.", "La doble vida del faquir", "El tren de la memoria" o "Paralelo 36".
Se dan a conocer monumentos de España y cuatro países más
"Gótico mediterráneo" muestra obras arquitectónicas de Portugal, España, Italia, Grecia y Eslovenia.
El Instituto Cervantes de El Cairo acoge una exposición que se enmarca dentro del proyecto GOTHICmed (Museo Virtual de Arquitectura Gótica Mediterránea), para divulgar la arquitectura realizada en estilo gótico en los países del sur de Europa desde la Edad Media. Hasta el 17 de enero se podrán ver maquetas, vídeos y paneles didácticos, así como una muestra virtual, que profundizan en el conocimiento de este estilo que se extendió por varios países del Mare Nostrum.
El Instituto Cervantes de Lisboa colabora en la realización de esta exposición llamada "Transiciones", que muestra una selección de fotografías realizadas por Manel Armengol en España, Estados Unidos y China durante los años setenta. Las fotografías pertenecen a la colección de la Fundació Foto Colectania y se podrán visitar hasta el 31 de enero.
Los artistas estarán presentes en la inauguración el 14 de enero
El Instituto Cervantes de Tetuán presenta una exposición en la que la pintura de Jordi Isern se funde con la poesía de José Corredor-Matheos en un cuestionamiento por algunas de las eternas preguntas existenciales: la soledad, el tiempo o la muerte. En esta obra las tonalidades apagadas, el uso de cuerpos y las cabezas difuminadas se enraizan con una poesía de tono existencialista.
Ciclo de Cine del director valenciano
El Cervantes de Salvador de Bahía presenta un ciclo de cine de Luis García Berlanga, considerado el gran renovador del cine español de la postguerra y característico por su ironía y sus sátiras sobre diversas situaciones sociales y políticas. El próximo 15 de enero se proyecta la película "Tamaño natural".
Muestra fotográfica de Guillermo de Rueda
El Instituto Cervantes de Varsovia expone hasta el 23 de enero las fotografías que el sociólogo Guillermo de Rueda ha ido reuniendo durante 25 años. Se trata de una magnífica colección de instantáneas de diversa temática, pero siempre bajo el denominador común de la búsqueda del ser humano, de la persona. La exposición cuenta en imágenes y comentarios la historia de cuatro países europeos y uno del Magreb que hasta hace muy poco parecían eternos en su tradicional configuración.
Exposición "Atapuerca, tras las huellas de los primeros europeos"
El Musée de l'Homme, con la colaboración del Instituto Cervantes de París, organiza hasta el 16 de marzo un ciclo de conferencias en las que José Luis Arsuaga, José María Bermúdez de Castro y Eudald Carbonell disertarán sobre los últimos descubrimientos realizados en los yacimientos arqueológicos de la Sierra de Atapuerca.
Fotografías, libros y videoarte con ciudades portuarias como inspiración
«O Tractorista», fotografía de João Caetano Dias.
El Instituto Cervantes de Salvador de Bahía organiza desde el próximo lunes y hasta el 26 de febrero unas jornadas de reflexión artística, filosófica y urbanística sobre el concepto de la ciudad portuaria como urbe imaginaria, punto de entrada y salida de seres humanos, ideas y mercancías. A través de fotografias, libros e instalaciones de videoarte se mostrará la línea secular que une a capitales de mar tan diversas como Salvador de Bahía y Valencia.Tendrá como lema "América en la lengua española"
El Palacio de la Moncloa acogió la quinta edición del Congreso Internacional de la Lengua, que se celebrará en la ciudad chilena de Valparaíso en 2010. En el acto intervinieron el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero; la ministra de Cultura de Chile, Paulina Urrutia; la directora del Cervantes, Carmen Caffarel, y el director de la Real Academia, Víctor García de la Concha.
IMÁGENES: acto de presentación en el Palacio de la Moncloa
MÁS INFORMACIÓN: Congreso de Valparaíso 2010
Cervantes TV: Presentación en Santiago de Chile
ARCHIVO: Los últimos congresos internacionales de la lengua
Skármeta y Caballero Bonald debatieron sobre Neruda y Mistral
Uno de los máximos exponentes del modernismo actual
El pintor español José Manuel Ciria, que posee obras en importantes colecciones y museos internacionales, presenta su última serie de óleos, "New paintings", en el Cervantes de Chicago. Doce trabajos que se exhibirán hasta el 20 de marzo, y en los que el espectador podrá sumergirse en el estilo colorista y geométrico de este artista, uno de los mayores referentes del modernismo actual.
Asistirá como invitada de honor la actriz mexicana Ofelia Medina
El Instituto Cervantes de Roma organiza el primer festival de cine latinoamericano en el que se ofrece una panorámica de 14 películas inspiradas en obras literarias, así como en la vida de escritores y poetas latinoamericanos, entre ellos, Sor Juana Inés de la Cruz, Gabriela Mistral, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, César Vallejo, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, José María Arguedas y Octavio Paz.
Hasta el próximo 20 de febrero el Instituto Cervantes de Londres, en colaboración con la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, organiza un ciclo de cine de películas y cortos dirigidos por cineastas andaluces. El día 6 de febrero será la próxima proyección, Cabeza de perro de Santi Amodeo.
Los Principes de Asturias presidirán una reunión de esta fundación empresarial
Don Felipe y doña Letizia presiden en la sede central del Instituto Cervantes en Madrid una reunión de la Fundación Empresa y Crecimiento. Blablablablabla....
En el marco de la exposición sobre los libros del escritor Lorenzo Silva que acoge el Instituto Cervantes de Marrakech hasta el día 26 de febrero, se celebrará un taller acerca de la obra del autor, en el que la Asociación Regional de Profesores de Español en Marrakech encargará a sus alumnos una redacción sobre un relato del escritor español y las mejores serán premiadas.
Repaso a sus colaboraciones con Carlos Saura
El Instituto Cervantes de París rinde homenaje al escritor y guionista Rafael Azcona en un ciclo en el que se proyectarán cinco películas en las que se muestra su estrecha colaboración con el director Carlos Saura. En la reciente ceremonia de los Goya, Rafael Azcona recibió un premio póstumo, compartido con José Luis Cuerda, por su adaptación de "Los girasoles ciegos".
El Jardín de las Delicias (16 de febrero)
Ana y los lobos (23 de febrero)
La prima Angélica (2 de marzo)
CERVANTES TV: Entrevista a Rafael Azcona (julio de 2007)
En el ciclo "De pata negra" se dan cita películas que han obtenido reconocimiento en España pero que no han llegado a circuitos internacionales. Con el objetivo de promover el cine español más allá de nuestras fronteras, el Instituto Cervantes de Belgrado organiza esta muestra en la que se podrán ver, entre otras, "El otro lado de la cama", "Los lunes al sol" o "En construcción".
Penélope Cruz, nominada al Óscar por su interpretación en la película
El Instituto Cervantes de Dublín preestrenó ayer la última película de Woody Allen "Vicky Cristina Barcelona" , trabajo por el cual la española Penélope Cruz ganó un Goya a la Mejor Actriz de Reparto y opta a llevarse también el Óscar de Hollywood en la misma categoría en la gala que se celebrará el día 22 de febrero.
El Cervantes ha firmado más de 100 convenios con entidades catalanas
José Montilla y Carmen Caffarel en un momento de su entrevista en la sede del gobierno catalán. (Foto: Jordi Bedmar)
La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, y el presidente de la Generalitat de Cataluña, José Montilla, mantuvieron el martes una reunión en la que acordaron crear un equipo mixto que coordinará el centenar de acuerdos que tiene el Cervantes con instituciones culturales catalanas. El encuentro forma parte de la ronda de reuniones de Caffarel con presidentes de Comunidades Autónomas.
Javier Gomá hablará hoy en el Cervantes de Nueva York sobre el pensamiento humano. El ensayista distingue entre dos formas de pensar: un pensar lúcido y otro ingenuo, y adopta el segundo como método. Esta conferencia forma parte de un ciclo por los EEUU a cargo de pensadores españoles, con el objetivo de divulgar el ensayo y la filosofía española.
El Cervantes de Estambul celebra hasta el 22 de febrero la Semana Cultural de Cuba, en la que a través de fotografías de Liborio Noval, un ciclo de cine de producción cubana y la presentación del libro de Ernesto Gómez Abascal "1898. Pasión turca en La Habana", se hace un recorrido por la isla caribeña.
El Instituto Cervantes de Mánchester acoge hasta el 26 de marzo una exposición de Manuel Saiz compuesta por seis obras de vídeo-arte realizadas en los últimos años en las que el autor explora el impacto que la tecnología produce en el hombre y en la sociedad contemporánea.
Caffarel y Vara se reúnen en la sede de la Presidencia extremeña
.jpg)
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, se han reunido hoy miércoles en la sede de la Presidencia en Merida para reforzar la colaboración cultural entre ambas instituciones.
La sede central del Cervantes acoge este jueves a las 19.30 horas una mesa redonda sobre la creación de blogs y la narrativa literaria, que contará con la presencia de las escritoras Lena Yau y Sara Martín Cabrera.
El grupo Intermedia 28 actuaron el viernes y sábado en el Instituto Cervantes de Mánchester representando su obra Pedroñeras. Una improvisación musical y visual que capta los sonidos, colores e imágenes del gran acontecimiento de año en este pueblo de Cuenca: la recogida del ajo morado.
El Instituto Cervantes de Tel Aviv acoge una colección de 36 grabados de varios artistas del taller Beit Mayersdorf inspirados en la imagen y la obra del poeta español Federico García Lorca. La exposición, que se inauguró con un recital de guitarra de Rafael Grau, permanecerá abierta hasta el 15 de abril.
Ayer se inauguró la exposición "Escrituras en libertad" en Lisboa
Ramón Gómez de la Serna, Vicente Huidobro o Joan Brossa son algunos de los artistas presentes en la exposición "Escrituras en libertad", gran muetra de poesía experimental que se realiza en España e Hispanoamérica y que acoge el Cervantes de Lisboa hasta el 16 de diciembre.
ENTREVISTA al comisario: "Brossa es el Borges de la poesía visual"
La escritora Ana María Matute protagonizó ayer un encuentro el Cervantes de Argel con motivo de la semana del Día Internacional de la Mujer. Además se proyectarán varias películas de directoras españolas, y se abrirá una muestra sobre la temática femenina en autoras españolas, argelinas y latinoamericanas.
Fotografías tomadas por los supervivientes del accidente aéreo de 1972
El Instituto Cervantes de Tokio organiza esta exposición fotográfica acerca de la historia real de los supervivientes de un avión uruguayo que colisionó en los Andes en 1972. La muestra consta de 40 instantáneas tomadas por los protagonistas, además de fotogramas del documental "Náufragos (los supervivientes)", que se preestrenó este sábado.
Telas procedentes de jaimas egipcias
Darío Basso es el autor de las 23 obras que forman parte de la exposición "Algoritmi dixit", que se inauguró ayer en el Instituto Cervantes de Ammán. Basso se inspira de sus viajes por Oriente para crear pinturas que traspasan los límites del marco para expandirse en el espacio.
Dentro del ciclo «México. Invitado de honor en el Salon del Libro de París.»
El Cervantes de París organiza la exposición "Hacia / desde México DF", en la que los artistas mexicanos Jorge Arnaud Bello, Jorge Satorre y Joaquín Segura, y los españoles Jordi Mitjá y Santiago Sierra, se acercan a la realidad de esta gran metrópoli a través de fotografías, vídeos e instalaciones.
CONFERENCIAS de editores y autores mexicanos y franceses (11 y 17 de marzo)
Homenaje a una de las mejores novelistas de la posguerra española
Carmen Caffarel ayuda a la escritora a introducir una primera edición de "Olvidado Rey Gudú" en la caja de seguridad nº 1.526.
La escritora y académica Ana María Matute ha depositado en la Caja de las Letras un ejemplar de la primera edición de su novela “Olvidado Rey Gudú” (1996). Este legado personal de la autora permanecerá custodiado en la cámara acorazada del Instituto Cervantes hasta el 26 de julio del año 2029.Mesa redonda con motivo de la quinta edición del festival «Ellas crean»
La sede central del Cervantes acoge hoy a las 19.30 h. una mesa redonda, moderada por el periodista Miguel Mora, que tiene como eje principal la figura femenina dentro del mundo del flamenco. En ella intevendrán la cantante Diana Navarro y las bailaoras Rocío Molina y Merche Esmeralda. Esta conferencia se enmarca en el festival "Ellas Crean", que se celebra con motivo del Día Internacional de la Mujer.
En el marco del III Festival Flamenco de Londres, el Cervantes de la capital británica organiza hasta el día 27 de marzo una exposición fotográfica sobre el bailaor Antonio Gades, donde se repasa la carrera de este gran artista que supo combinar a la perfección el baile clásico con el folklore flamenco.
La nitidez de lo cotidiano como reflejo de la realidad
José Muñoz se acerca a la fotografía desde planteamientos sociales y antropológicos.
El Instituto Cervantes de Fez expone hasta el 27 de marzo una muestra del artista y fotógrafo José Muñoz. Compuesta por 40 instantáneas, tomadas en los últimos veinte años, en ellas se refleja su estilo documental, tanto en la serie de retratos como en las fotografías del mundo del circo o de ambientes de población gitana.Artistas de diferentes países muestran su visión de la capital mexicana
El holandés Erik van Lieshout rueda en las calles de México D.F.
El Instituto Cervantes de Utrecht inaugura este jueves la exposición "Chocolates", término usado de manera coloquial en México para referirse a toda aquella conducta, objeto o situación ilegal. La muestra presenta una serie de vídeos realizados por cuatro artistas extranjeros que reflejan la cultura mexicana a través del contacto directo con la vía pública.Cuarta edición de una de las principales citas con la novela negra
El escritor argentino Carlos Salem participa en el festival de novela negra Quais du Polar, que reunirá en Lyón del 27 al 29 de marzo a más de 50 autores franceses y extranjeros. Investigaciones en la ciudad, teatro urbano, juegos policíacos, encuentros con autores y proyecciones de cine, entre otras actividades, serán el plato fuerte de este festival.
La institución cumple 18 años y reúne a sus responsables desde 1991
Carmen Caffarel acompañada de los anteriores directores del Instituto Cervantes. De izda. a dcha., Fernando R. Lafuente, Nicolás Sánchez Albornoz, Marqués de Tamarón y Jon Juaristi.
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y los anteriores directores de la institución celebraron el pasado martes los 18 años de existencia de la institución con un debate sobre la labor desempeñada desde 1991 –año de creación del Instituto- y sobre los retos que afronta el Cervantes.Visita el país con más centros Cervantes del mundo
La directora del Cervantes se entrevistó el viernes con el ministro de Educación brasileño, Fernando Haddad, y con autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil. Se pone punto y final así a una semana en la que Caffarel ha visitado los nueve centros que el Cervantes tiene en este país.
Performance de graffiti-luz con Suso33
La sede central del Cervantes en Madrid participa esta noche a partir de las 20.00 h. en una nueva edición de la Noche de los Teatros. El artista urbano Suso33 creará una acción de "graffiti-luz" en la que a modo de live-painting se proyectará su creación en la fachada del edificio de las Cariátides.
El Instituto Cervantes de Pekín celebra hoy una mesa redonda con la escritura de blogs como tema central. En este coloquio, que contará con la participación de la escritora y periodista Lena Yau, se debatirán las posibilidades literarias que ofrece este método en el país con más internautas del mundo.
Los centros en todo el mundo apagaron las luces ayer a las 20.30 horas
Todos los centros del Instituto Cervantes en el mundo, incluida la sede central en Madrid y en Alcalá de Henares, apagaron las luces el sábado 28 de marzo, de 20.30 a 21.30 horas (hora local en cada país) como adhesión a la campaña La Hora del Planeta que organiza WWF.
Sus obras más destacadas por primera vez en la capital europea
Carlos Fuentes Lemus y dos de sus autorretratos.
El Cervantes de Bruselas expone la obra del pintor, fotógrafo y poeta mexicano Carlos Fuentes Lemus. "Retrato de un Joven Artista" reúne 50 fotografías y 28 óleos en los que retrata a familiares y amigos, además de 20 autorretratos. La muestra la inauguró Carlos Fuentes, padre del artista.Exposición con motivo del II Foro de la Alianza de Civilizaciones
En el centro, la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, junto con el ministro de Cultura y Turismo de la República de Turquía, Ertugrul Günay, y la ministra de Igualdad española, Bibiana Aído, durante la inauguración de la exposición.
"En los confines de un mismo mar" es una muestra organizada por el Instituto Cervantes de Estambul, la SEACEX y el Patronato de la Alhambra y el Generalife, que nos traslada desde el complejo granadino de la Alhambra al palacio turco de Topkapi a través de una colección de fotografías y litografías del siglo XIX.Las fotografías forman parte del archivo gráfico del periódico El País
El Cervantes de Alcalá de Henares ha inaugurado la exposición "Imágenes escritas, un recorrido por el Premio Cervantes", que recoge 70 fotografías de los galardonados con el Nobel de las letras hispánicas. Las imágenes forman parte del archivo gráfico del periódico El País.
La intimidad al descubierto
El Instituto Cervantes de Utrecht organiza «La intimidad al descubierto», un ciclo de cine que reflexiona sobre la autoficción y sobre el intimismo en el arte. La muestra consta de dos películas introspectivas y personales: «Yo» (18 de mayo) y «Nadar» (28 de mayo).
Setenta fotografías de Pierre Verger realizadas en 1935
Imágenes del fotógrafo francés Pierre Verger.
El Cervantes de Brasilia inauguró ayer "Andalucía 1935", una muestra que recoge imágenes inéditas del prestigioso fotógrafo Pierre Verger descubiertas hace pocos años. Verger viajó por Andalucía en la década de los años 30 del pasado siglo y en esta exposición se puede ver gran parte del trabajo que realizó.Más de 700.000 españoles llegaron a Brasil entre 1884 y 2001
El Instituto Cervantes de Río de Janeiro acoge hasta el 26 de abril la exposición "La memoria gráfica de la emigración española", una muestra que rinde homenaje a los emigrantes españoles con fotos de archivos históricos, entre ellos los de la agencia EFE.
FILIPINAS
La delegación filipina, encabezada por el ministro de Educación, Jesli A. Lapus.
Carmen Caffarel y el ministro de Educación filipino, Jesli A. Lapus, se reunieron en la sede central del Cervantes en Madrid para impulsar la enseñanza del español en ese país.II Semana de la Cultura Catalana
Estos días se celebra la Semana Catalana en Madrid, organizada por el Centro Cultural Blanquerna. Con motivo del Día de Sant Jordi -el 23 de abril-, se ha organizado un amplio programa cultural, en el que participa el Cervantes con la celebración este martes de una mesa redonda con el poeta Joan Magarit.
Es el cuarto premio Cervantes que cede un legado a la institución
El escritor Juan Marsé ha depositado este martes un legado personal en la cámara acorazada del Instituto Cervantes, que permanecerá custodiado hasta el año 2029. El acto ha estado presidido por la nueva ministra de Cultura, Ángeles González Sinde, y por la directora del Cervantes, Carmen Caffarel.
IMÁGENES de la entrega del legado de Juan Marsé
Dentro de las actividades programadas dentro de la Noche de los Libros
La sede del Cervantes de Madrid celebra hoy a las 21.00 h la Noche de los Libros con un recital literario a cargo del escritor argentino Andrés Newman y la actriz María Fernanda Iwasaki. Antes, a las 20.00 h, habrá un concierto del dominicano Álex Ferreira y una acción artística a cargo del poeta Peru Saizprez.
Mesa redonda con motivo del 25 aniversario de la publicación del libro
El Instituto Cervantes de Nueva York celebra hoy viernes una mesa redonda en la que intervienen Sandra Cisneros, autora de la obra "La casa en Mango Street" -una de las más emblemáticas de la literatura hispana en Estados Unidos- y su traductora, la escritora mexicana Elena Poniatowska.
En la frontera de la performance, el vídeo, la instalación y la escultura
El Instituto Cervantes de Bruselas acoge hasta el 15 de mayo "Instalación Tale", el nuevo trabajo del colectivo español Aggtelek. Se trata de una presentación de tres vídeos dividida en tres espacios ambientados que nos ayudan a decodificar el significado del conjunto de la exposición.
Muestra de videocreación española en la capital china
El videoarte español está presente en la cuarta edición del festival Art Beijing 2009, que se inauguró este domingo en la capital china. El Instituto Cervantes de Pekín colabora de nuevo en esta importante cita internacional de arte contemporáneo con la presentación del programa Visión:f(icción).
Reunión con hispanistas para analizar el papel del español en Egipto
La vicepresidenta del Gobierno, Maria Teresa Fernández de la Vega, y la directora del Cervantes, Carmen Caffarel.
La vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, visitó este domingo el Instituto Cervantes de El Cairo -acompañada por Carmen Caffarel-, donde mantuvo una reunión con destacados hispanistas egipcios.Dentro de las actividades programadas de "Escrituras en libertad"
La sede central del Cervantes en Madrid acoge hoy a las 19.30 h la presentación de dos volúmenes de poesía visual publicados por la Fundación Guillem Vidalot y la Editorial Mediterránia, que pertenecen a la colección "Poesía Concreta". El primer libro está dedicado a Felipe Boso y el segundo a Guillem Vidalot.
Óleos, acuarelas, pastel y dibujos del genial pintor
La obra de Abelló «Panorámica de Budapest».
El Instituto Cervantes de Chicago rinde un homenaje al pintor catalán Joan Abelló, fallecido el pasado diciembre, con una exposición que repasa su carrera profesional a través de quince de sus obras más significativas. Abelló evolucionó del impresionismo al expresionismo sin perder la magnitud e intensidad de los colores.Uno de los cineastas más importantes de Ecuador
El Instituto Cervantes de Atenas rinde un homenaje al director más prolífico de Ecuador, Camilo Luzuriaga, que adaptó con maestría temas históricos y obras literarias a la gran pantalla. Hasta el próximo jueves se podrá disfrutar en este ciclo de tres de sus mejores adaptaciones y una de sus obras más vanguardistas.
"Entre Marx y la mujer desnuda" (5 de mayo)
"1809 - 1810, mientras llega el día" (6 de mayo)
Cuatro películas cubanas de este siglo componen el ciclo
El Cervantes de Budapest acoge desde el día seis de mayo el ciclo «Cine cubano en el siglo XXI», una mirada al nuevo cine realizado en la isla representado por cuatro largometrajes de directores como Fernando Pérez, Pavel Giroud, Jorge Luis Sánchez y Juan Carlos Cremata, que reflejan en su obra los nuevos caminos del cine cubano en la actualidad.
Juli Soler presenta «Un día en el Bulli»
Juli Soler, copropietario del restaurante El Bulli, explicó ayer en el Cervantes de Nápoles la aventura cultural y culinaria del que es considerado el mejor restaurante del mundo. Fue durante la presentación de la edición italiana del libro «Un día en el Bulli», que han escrito él mismo y el cocinero Ferran Adrià.
Carmen Caffarel, en la inauguración del seminario de San Millán
De izda. a dcha., Caffarel, García de la Concha, el presidente de La Rioja, el presidente del BBVA y el director de la Academia chilena
Las mujeres son hoy mayoría en las redacciones de los medios de comunicación, y ello se refleja en el lenguaje periodístico y en el tratamiento de las noticias. Pero aún perviven estereotipos anticuados, según la directora del Instituto Cervantes, que ha intervenido en la inauguración de un seminario en San Millán de la Cogolla (La Rioja).Colección de 30 óleos del pintor dominicano
El Instituto Cervantes de Moscú acoge hasta el 31 de mayo la exposición «Entre la brocha y el ojo», una colección de óleos del pintor de Santo Domingo Luis Muñoz. Compuesta por 30 cuadros, realizados en los últimos años, donde se refleja su estilo abstraccionista y colorista.
Exposición en el Cervantes de Viena sobre las migraciones
El Instituto Cervantes de Viena acoge hasta el 20 de junio la exposición «Transeuntar», de la artista española Adela Picón. Una muestra compuesta por cinco instalaciones complementadas por una proyección videográfica que nos hace reflexionar sobre la inmigración desde otro punto de vista.
Una aproximación a la industria editorial española
El Cervantes de Beirut acoge hasta el 27 de mayo «Listos para leer: Diseño de libros en España», una muestra que recoge más de 450 libros editados en España entre los años 2000 y 2006 con un estilo cuidado y singular. La exposición destaca el trabajo de los diseñadores gráficos en la industria editorial.
Premio que concede anualmente la Asociación de Publicaciones Periódicas
.jpg)
Carmen Caffarel recoge el premio de la AEEPP.
El Instituto Cervantes ha sido distinguido como «Institución pública del año 2009» en los Premios Anuales que concede la Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas (AEEPP).Selección de obras que nos muestran la situación del continente
El Instituto Cervantes de Damasco acoge hasta el 9 de agosto el ciclo «Octava muestra de documentales de América Latina», una selección procedente de la Asociación Prodocumentales.
Fotografías de los siglos XX y XXI de arquitectura arábigo-andaluza
El Instituto Cervantes de Fez acoge hasta el 7 de junio una exposición de 40 fotografías que muestran la arquitectura perteneciente al periodo hispano-musulmán en Andalucía, comparando imágenes tomadas a principios del siglo XX con otras de la primera década del siglo XXI.
Se inauguran los encuentros con una conferencia-concierto de «Emotique»
La plataforma creativa «Emotique».
El Instituto Cervantes presenta hoy martes a las 19.30 h en la sede central el ciclo «Innovación creativa española». En colaboración con la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, el ciclo se celebrará en cinco ciudades europeas y dará a conocer la colaboración interdisciplinar entre artistas, creativos, investigadores y empresarios españoles.Exposición fotográfica en Moscú sobre la ciudad de Madrid
El Instituto Cervantes de Moscú acoge «Madrid inédito», una exposición de 30 instantáneas del fotógrafo Fernando Manso. En la muestra, que permanecerá abierta hasta el 6 de septiembre, el autor nos enseña una visión idílica y mágica de la ciudad de Madrid.
Artistas hispano-marroquíes presentan trabajos originales en Tetuán
El Instituto Cervantes de Tetuán presenta «Frecuencias», una exposición colectiva de diferentes artistas españoles y marroquíes. La muestra, que permanecerá abierta hasta el 15 de junio, está compuesta por instalaciones, fotografías y videoarte, todos ellos inéditos.
Única cita europea dedicada íntegramente al cine árabe
.jpg)
La sede del Instituto Cervantes en Madrid acoge hoy jueves a las 19:30 h. la presentación de la séptima edición del Festival de Cine Euro-Árabe Amal, un encuentro anual que tiene por objetivo difundir el cine árabe y las coproducciones euro-árabes y promover así el acercamiento entre culturas.
El poeta falleció el pasado sábado en Madrid
Hoy jueves tendrá lugar en el Cervantes de Nápoles la lectura poética de la obra “Raffiche”, el último poemario que publicó José-Miguel Ullán, fallecido el pasado sábado en Madrid. Este acto de homenaje coincidirá con la clausura de la exposición “Agrafismos”, centrada en la obra gráfica de Ullán, uno de los protagonistas de la vanguardias literarias de siglo XX.
Caffarel: "Ullán amaba por igual las vanguardias y la cultura popular"
Exposición fotográfica de Raúl Torres en Lyón
El Instituto Cervantes de Lyón acoge hasta el 31 de julio la exposición «Miradas y otras maravillas del mundo», del fotógrafo puertorriqueño Raúl Torres. La exposición está compuesta por 30 fotografías que el autor ha ido tomando de sus diferentes viajes por el mundo, desde Lyón hasta Senegal.
Premio Mejor Exposición del festival PHotoEspaña 2009
Varios visitantes observan y manipulan las fotografías de Mark Powell.
Esta es la última semana para ver la muestra «Resiliencia», en la sede central del Cervantes en Madrid, con obras de 10 jovenes fotógrafos de Hispanoamérica. En La Noche en Blanco, el sábado 19, permanecerá abierta hasta las 2 de la madrugada.Muestra de las obras premiadas en el festival «Expresión en Corto»
El Instituto Cervantes de Albuquerque acoge desde el 4 de junio una muestra de cortometrajes mexicanos que fueron premiados en diferentes categorías del Festival Internacional de Cine «Expresión en Corto» en las pasadas ediciones 2007 y 2008.
Presentación en Chicago de la primera biografía autorizada del escritor
El profesor Gerald Martin presenta este martes en el Cervantes de Chicago el libro «Gabriel García Márquez: A Life», la primera biografía autorizada del escritor colombiano, uno de los novelistas más importantes de los últimos 50 años ganador del Premio Nobel de Literatura en 1982.
Participarán reconocidos críticos, profesores y jovenes promesas literarias
La sede central del Instituto Cervantes en Madrid organiza este sábado el segundo de los encuentros del congreso «Nuevos derroteros de la ficción: veinte años de creación», que organiza la Casa de Velázquez y la Sociedad de Hispanistas Franceses.
Conferencia «Nuevos derroteros de la narrativa española actual» (6 de junio)
Se interpretarán obras como «Ojos verdes» o «La bien pagá»
El Instituto Cervantes de Tokio rinde homenaje este sábado al cantante de copla español Miguel de Molina, conmemorando así el centenario de su nacimiento. Carlos Soriano y Victor Díaz pondrán voz a 7 de las obras que llevaron a la fama a este provocativo y genial artista.
Con la conferencia «Disponibilidad léxica»
Humberto López Morales, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, clausura hoy viernes en el Cervantes de Alcalá de Henares la IV edición del Máster de Español como Lengua Extranjera con una conferencia sobre el repertorio lingüístico español disponible.
La nominación se realiza dentro de un amplio programa de actividades
La biblioteca del Cervantes de Argel ha pasado a denominarse Biblioteca Max Aub en homenaje al escritor español. En el acto, celebrado ayer, participaron la directora del Cervantes, Carmen Caffarel, y la hija del autor y presidenta de la Fundación Max Aub, Elena Aub, entre otros.
Trece innovadoras películas se podrán ver hasta el día 20 de junio
.jpg)
Imagen del cortometraje «Todos los días amanece», de Carlos Violadé.
Dentro de los actos del «Festival de Cine Independiente de Chicago», el Cervantes de la ciudad estadounidense participa del 17 al 20 de junio con la proyección de una serie de películas realizadas por jóvenes directores españoles e hispanoamericanos.Exposición fotográfica de Francisco García Cortés
El Instituto Cervantes de Fez acoge hasta el 10 de julio una exposición del fotógrafo español Francisco García Cortés. La muestra, que consta de 40 instantáneas tomadas a mediados de siglo XX, nos revela parte de la historia reciente de Marruecos y de la presencia española en la zona.
Lluvia de palabras, conciertos, películas y otras actividades
La sede central del Cervantes en Madrid comenzó la fiesta con una lluvia de palabras.
El 20 de junio se celebró en todo el mundo el Día del Español, organizado por el Instituto Cervantes para festejar la fuerza de la lengua española.El acto contará con la presencia de Carmen Caffarel y Carmen Calvo
La sede central del Cervantes en Madrid acoge hoy a las 19.30 h. la presentación del libro «Vida y obra de Juan Valera (1824-1905): de sus andanzas diplomáticas y sus avatares en el periodismo y la política».
Dentro de los actos para conmemorar el 25º aniversario de su muerte
La sede central del Cervantes en Madrid acoge este martes a las 19.30 h. la presentación del libro «Mecanismo último. Lección poética de Vicente Aleixandre», un homenaje al poeta y premio Nobel de Literatura español.
Las actividades se desarrollarán en el claustro de la sede en Alcalá
La sede del Cervantes en Alcalá de Henares participa en el IX Festival de Artes Escénicas de la ciudad complutense, que se celebra hasta este domingo, acogiendo la representación de «La Gatomaquia», de Lope de Vega, y un «Concierto de Primavera», interpretado por la agrupación Schola Cantorum.
El acto clausurará la Primavera Cultural Andaluza
Un quinteto de metales de la Fundación Barenboim-Said será el encargado de clausurar este domingo 21 de junio la Primavera Cultural Andaluza y celebrar el Día Mundial de la Música en el Instituto Cervantes de Marrakech.
Elegida entre las 19 muestras de la Sección Oficial del festival
El Cervantes ha recibido el Premio del Público M2 El Mundo por la exposición «Resiliencia», abierta al público en la sede de la institución en Madrid. El galardón ha sido otorgado por el voto de los internautas de la página del festival en Internet.
Mesa redonda y lectura de poemas del autor
El Instituto Cervantes de Roma rinde homenaje este miércoles al escritor uruguayo Mario Benedetti con una mesa redonda en la que se repasará su vida y obra y se recitarán y cantarán poemas del autor a cargo del grupo Estalegal.
Mesa redonda en homenaje al Premio Cervantes de 1980
El Cervantes de Atenas celebra este jueves una mesa redonda en la que diferentes personalidades literarias abordarán la trayectoria personal y profesional del escritor existencialista uruguayo Juan Carlos Onetti.
Cerca de 150 fotografías de familias españolas
Carmen Caffarel inauguró en Alcalá de Henares la exposición fotográfica «Retratos de familia», un mirada a la diversidad de modelos familiares y la pluralidad de la sociedad española actual.
Exposición del creador de la mascota de Barcelona
El Museo del Diseño de Londres inaugura el 1 de julio una exposición del dibujante español Javier Mariscal en la que colabora el Cervantes de la capital británica. Esta compuesta por objetos, marcas publicitarias y mascotas, entre ellas la célebre «Cobi».
Los centros de Leeds y Mánchester participan en este congreso
Los institutos Cervantes de Leeds y Mánchester colaboran hasta el 31 de julio en el «Congreso Medieval Internacional» organizado por el Instituto de Estudios Medievales de la Universidad de Leeds, un encuentro internacional que se celebra en esta ciudad inglesa desde 1994.
España, invitada de honor en la Feria del Libro de la capital china
El Instituto Cervantes de Pekín acoge la exposición «Ilustrísimos: Panorama de la Ilustración Infantil y Juvenil» con motivo de la celebración de la Feria Internacional del Libro de Pekín.
Los centros de Leeds y Mánchester participan en este congreso
Los institutos Cervantes de Leeds y Mánchester colaboran hasta el 31 de julio en el Congreso Medieval Internacional organizado por el Instituto de Estudios Medievales de la Universidad de Leeds.
El jurado destaca su modernidad y servicios de gran calidad
La Biblioteca Adolfo Bioy Casares, del Instituto Cervantes del Cairo, ha sido declarada «Biblioteca del año» por el Comité Internacional de la Asociación Egipcia de Bibliotecas e Información.
Este jueves «Alatriste», de Agustín Díaz Yanes
El Instituto Cervantes de Mánchester acoge durante el mes de julio la proyección de las películas en español más destacadas del festival «¡VIVA!» que fueron galardonadas con el premio del público.
Según el último barómetro del Real Instituto Elcano
El Real Instituto Elcano ha publicado su último barómetro, en el que el Cervantes aparece -con 7,4 puntos sobre 10- como la institución pública mejor valorada por los españoles.
Exposición fotográfica «El ojo de tu vecino»
De izda. a dcha.; «Mercy», de Adriana López SanFeliu; fotografía de la serie «Manhattan Mincha Map», de Jaime Permuth, y fotografía de la serie «Retratos», de Mónica Ruzansky.
El Cervantes de Nueva York acoge hasta el 5 de septiembre una exposición fotográfica de siete artistas hispanohablantes que nos muestran la vida y la convivencia en la Gran Manzana.Proyección de las últimas producciones realizadas en Chile
El Cervantes de Argel acoge hasta el 30 de julio un ciclo de cine chileno en el que se proyectan películas producidas entre 2003 y 2005. Este jueves, se cierra el programa con "Violeta Parra", de Luis R. Vera.
La exposición "Fiesta. Pamplona, Navarra" retrata la tradicional fiesta
Cartel de la exposición "Fiesta. Pamplona, Navarra".
Alrededor de 100 fotografías, algunos vídeos, y ediciones especiales de la obra Fiesta, de Ernest Hemingway, conforman esta exposición que acoge el Cervantes de Bruselas. En ella, el público podrá acercarse a la tradicional y popular costumbre de los Sanfermines.
La exposición "Poética" llega a la capital japonesa
Imágenes de Chema Madoz.
El Instituto Cervantes de Tokio organiza una retrospectiva del fotógrafo español Chema Madoz en la que, a través de 64 obras, se muestran juegos visuales y metáforas creadas a través de objetos cotidianos.
Caffarel firma dos acuerdos con el Ministerio de Educación brasileño
La vicepresidenta primera, María Teresa Fernánez de la Vega; el ministro brasileño de Educación, Fernando Haddad y Carmen Caffarel con alumnas del Instituto Cervantes de Brasilia.
Carmen Caffarel, y el ministro de Educación de Brasil, Fernando Haddad, han firmado un acuerdo para enseñar español con herramientas on-line a profesores y alumnos de las escuelas primarias y secundarias brasileñas.Muestra de cine iberoamericano en la ciudad de Tartus
El Cervantes de Damasco organiza hasta el 19 de agosto un ciclo de cine hispanoamericano en la ciudad siria de Tartus, en la que reside la segunda mayor comunidad hispanohablante del país.
El coreógrafo español Juan Domínguez participa en el festival Tanz
El Cervantes de Berlín colabora con el Festival Tanz im August con el proyecto del coreógrafo español Juan Domínguez, que presenta un espectáculo basado en la aritmética del escenario.
Exposición del ecuatoriano Galo Endara
El Cervantes de Moscú acoge hasta el 10 de septiembre la exposición "Mestizándonos", del artista ecuatoriano Galo Endara. Una veintena de obras dedicadas al Bicentenario del Primer Grito de Independencia del Ecuador, el 10 de agosto de 1809.
Proyección de "La aldea maldita"
El Instituto Cervantes de Manila celebra la 3ª edición del Festival de Cine Mudo de Manila con la proyección de "La aldea maldita", de Florián Rey. La película narra la historia de una familia que malvive en una mísera aldea castellana.
XIII Festival Internacional de Teatro Callejero de Bat Yam
La compañía de teatro española Cal y Canto inundará el paseo marítimo de la ciudad israelí de Bat Yam de cometas voladoras para disfrute de toda la familia y gracias a la colaboración del Cervantes de Tel Aviv.
Octava edición del seminario Docomomo de arquitectura y urbanismo
El Cervantes de Brasilia organiza el 8º Seminario Docomomo Brasil, en el que se debatirán las fórmulas y criterios para preservar la ciudad e integrarla en la arquitectura y el urbanismo contemporáneos.
Principal acontecimiento de la industria editorial del continente asiático
El Cervantes de Pekín ha organizado un amplio programa de actividades con motivo de la Feria Internacional del Libro de Pekín, que se celebra del 3 al 7 de septiembre, y que este año tiene a España como país invitado de honor.
Exposición del artista Antonio Aznar inspirada en la ornamentación árabe
El papel como material de construcción es el eje de la exposición "Caprichos del ritmo II", del artista Antonio Aznar, que exhibe del 10 al 30 de septiembre el Cervantes de Fez.
Ciclo cinematográfico dedicado a directoras
El Instituto Cervantes de Manila programa el ciclo de cine "Miradas de mujer", en el que se proyectarán las películas "Mataharis", "Héctor", "Lo mejor de mí" y "El cielo gira", todas ellas bajo dirección femenina.
Exámenes de los diplomas oficiales de español del Instituto Cervantes
El número de aspirantes a obtener el Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) este mes de agosto ha aumentado un 24% respecto a la convocatoria estival del pasado año.
Portal de Diplomas de Español como Lengua Extranjera
Ciclo de conferencias en el Instituto Cervantes de Milán
Viajando por el mundo. De la serie «La mirada del taxista». (© Óscar Fernando Gómez)
Los escritores Luis Sepúlveda, Héctor Abad Faciolince y Elsa Osorio participan del 8 al 22 de septiembre en Milán en el ciclo de conferencias "Las Américas latinas. Las fatigas del querer".Conferencias en uno de los festivales de la rentrée literaria italiana
Francisco González Ledesma, Alicia Giménez-Bartlett y Quim Monzó participan el 12 y 13 de septiembre en el Festivaletteratura que se organiza en la ciudad italiana de Mantua.
Colabora el Instituto Cervantes de la capital italiana
El Auditorium Parco della Musica de Roma acoge la tercera edición del festival ¡Flamenco!, que del 10 al 20 de septiembre presentará lo mejor de este arte al público italiano.
Dentro de la campaña "America reads Spanish"
El Cervantes de Chicago organiza del 17 de septiembre al 19 de noviembre el ciclo ''Escritores Españoles en EE.UU.'', en el que seis autores españoles y latinoamericanos presentarán sus últimos trabajos.
Único testimonio filmado que existe de varios de los poetas
Fotograma de Luis Cernuda.
"El deseo y la realidad. Imágenes y palabras de los poetas del 27" es un documental con las únicas imágenes filmadas que existen de los escritores de aquella Generación, rodadas en 1928.Carmen Caffarel lo recoge este fin de semana en Córdoba
El Instituto Cervantes ha sido galardonado con el Averroes de Oro Ciudad de Córdoba 2009, en la categoría de Premio Extraordinario a la Cooperación.
Ciclo de conciertos: Música de España
Dentro del ciclo de conciertos organizado por el Instituto Cervantes de Burdeos, El Lebrijano dará un recital el 3 de octubre donde interpertará algunas piezas musicales dedicadas a varios fragmentos de los libros de García Márquez.
Festival de Cine Español en Toulouse
De izda. a dcha., fotogramas de las películas "Camino", "Amores locos" y "Forasters".
Un año más, se presenta una nueva muestra de películas españolas actuales en el Festival Cinespaña que cuenta con la colaboración del Instituto Cervantes de Toulouse y que tendrá lugar del viernes 2 al domingo 11 de octubre.El poeta estuvo presente en la inauguración
De izq. a dcha., una imagen de la biblioteca y de Antonio Gamoneda.
La nueva biblioteca del Instituto Cervantes de Fráncfort lleva el nombre del ganador del Premio Cervantes 2006, Antonio Gamoneda. El acto público de inauguración se celebró este martes 6 de octubre.Décimo aniversario de la muerte del poeta catalán
Antonio Martínez Sarrión y Àlex Susanna participaron ayer en la sede central del Instituto Cervantes en un recital sobre José Agustín Goytisolo. El Cervantes se suma así a los homenajes que le rinden estos días diversas instituciones culturales.
Serie de encuentros "Enigmas del Universo"
Los astrofíscos Ramón García López y Xavier Barcons debatieron ayer sobre los últimos descubrimientos del Universo en la sede central del Instituto Cervantes de Madrid.
MESA REDONDA: Enigmas del universo
EXPOSICIÓN: "Sorpresas del cosmos"
Un céntrico edificio con más de 1.850 metros cuadrados
De izda. a dcha., Carmen Caffarel, don felipe y doña Letizia.
Don Felipe y doña Letizia inauguraron el 7 de octubre las nuevas instalaciones del Cervantes de Chicago, que ha trasladado su sede a un edificio mayor para atender la demanda de clases de español.La exposición recoge pinturas y esculturas de sus últimos diecisiete años
El Instituto Cervantes de Toulouse presenta hasta el próximo 30 de octubre una colección de 25 pinturas y 15 esculturas del consagrado artista, en las que denuncia el poder totalitario y la violencia.
Una actividad para toda la familia
El Cervantes de Ammán organiza los días 21 y 22 de octubre una serie de talleres literarios. Se adaptarán grandes clásicos de la literatura española para que el público infantil y juvenil conozca y aprenda las bases de nuestro patrimonio cultural .
II edición del Festival Getafe negro
El Instituto Cervantes celebró el viernes en su sede central una mesa redonda con cuatro escritores. Es el avance de la II edición del Festival de novela policiaca que se celebra en Getafe del 19 al 25 de octubre.
Lustre, escultura y trabajo sobre papel
El Instituto Cervantes de Chicago organiza una exposición con 15 de las obras más actuales del gallego Xavier Toubes. La muestra permanecerá abierta hasta el 24 de octubre.
Mesa redonda sobre la transición democrática en cinco países
Con motivo del vigésimo aniversario de la caída del Muro de Berlín, el Instituto Cervantes acogió ayer en su sede central de Madrid una mesa redonda para comentar el papel de la prensa en la evolución social.
Ciclo de cine España-Brasil del 23 al 29 de Octubre
De izda. a dcha., imágenes de las películas españolas "Héctor", "El alquimista impaciente", "Te doy mis ojos", "Cosas que nunca te dije" y "La vida secreta de las palabras".
El Cervantes de Belo Horizonte presenta un ciclo de cine en el que se proyectarán algunos de los mejores trabajos hechos por directoras españolas. Estarán precedidos por una selección de cortometrajes de realizadoras brasileñas.Exposición: Aquí, 4 fotógrafos
El Instituto Cervantes de Milán, en colaboración con la Comunidad de Madrid y el Festival Made in Mad, organiza hasta el 15 de diciembre una exposición de fotografías sobre diversos espacios urbanos de Madrid desde las experiencias de sus autores en la ciudad.
40 obras de Fernando Bellver
El Cervantes de Tokio, con el apoyo del Ministerio de Cultura español, acoge el resultado gráfico de la estancia del artista madrileño en la ciudad nipona. La muestra permanecerá abierta hasta el 13 de enero.
México, país invitado
El Instituto Cervantes acoge hoy en su sede central de Madrid el Festival Poético Maicromashin con actividades dedicadas a la poesía de vanguardia. México es el país invitado en esta segunda edición.
Convenio de colaboración con la Sociedad de Artistas
La sede central del Cervantes en Madrid acogió ayer la firma del convenio de colaboración con la Sociedad de Artistas para promover la producción musical española y el respeto de la propiedad intelectual.
Seminario de textos hispánicos contemporáneos
El cineasta David Trueba y el profesor de literatura española Juan Sánchez debatieron ayer sobre textos hispánicos contemporáneos en el club de lectura organizado en el Instituto Cervantes de Praga.
Un libro sobre el presente y las perspectivas de futuro
El Instituto Cervantes y Español Santillana ha presentado hoy en la sede central del Cervantes en Madrid el libro El español, lengua para la ciencia y la tecnología, un análisis en profundidad de la importancia de nuestra lengua en el marco científico.
Taller didáctico
Dentro de la exposición Sorpresas del Cosmos que el Cervantes acoge hasta el 15 de noviembre, este sábado 7 de noviembre se organiza en la sede central de Madrid un taller donde los niños serán los encargados de explorar nuestro universo.
Dentro de la exposición Sorpresas del Cosmos que el Cervantes acoge hasta el 15 de noviembre, este sábado 7 de noviembre se organiza en la sede central de Madrid un taller donde los niños serán los encargados de explorar nuestro universo.
Congreso internacional con 19 especialistas italianos y españoles
El Instituto Cervantes de Nápoles, en colaboración con prestigiosas instituciones italianas, organiza hoy y mañana un importante congreso para conocer mejor los dos siglos (XVI y XVII) durante los cuales el Reino de Nápoles formó parte de la Corona de España.
Exposición conmemorativa y actos académicos
El Instituto Cervantes celebra en su sede central de Madrid el Simposio "25 años de ELE" para conmemorar la consolidación de la especialidad profesional dedicada a la enseñanza, el aprendizaje y la evaluación del español como lengua extranjera.
"Los invisibles", una mirada a la trastienda del cine español
El Instituto Cervantes colabora con el festal ALCINE de Alcalá de Henares, que este año presenta la exposición "Los invisibles", del fotógrafo español José Haro, hasta el próximo día 20 de diciembre. En 2010 recorrerá los Cervantes de todo el mundo.
La novela ha sido traducida al inglés
El Instituto Cervantes de Londres colabora con la presentación de la edición en inglés de Veneno, sombra y adiós, tercer título de la trilogía de Javier Marías Tu rostro mañana, una novela de detectives llena de intriga y suspense.
El primer centro de la India será el número 73 de la red
Los Príncipes inauguraron el 11 de noviembre el Cervantes de Nueva Delhi, el primero de la India, con un amplio programa de actividades culturales.
IMÁGENES: Apertura oficial de la nueva sede
Conferencia de Isaac Rosa y Dante Liano
En el marco del ciclo de conferencias Nuevas fronteras de la narrativa española, el Instituto Cervantes de Milán celebró ayer una mesa redonda para dialogar sobre el concepto de literatura.
El escritor estará presente en el coloquio
La Universidad Michel de Montaigne, en colaboración con el Instituto Cervantes de Burdeos, rinde homenaje a la obra del escritor hispanoperuano Mario Vargas Llosa hasta el 14 de noviembre.
120 obras de Agustí Centelles y Manuel Moros
La exposición "La retirada" retrata en imágenes el exilio político español acontecido tras la Guerra Civil. La ciudad francesa de Clermont-Ferrand, con la colaboración del Cervantes de Lyón, acoge hasta el 27 de noviembre esta muestra sobre el mayor éxodo español conocido hasta le época.
Conferencia de Ilan Stavans
Dentro de la semana cultural ¡Celébrate! La experiencia judía en países hispanohablantes el centro de Albuquerque organiza una conferencia sobre los judíos expulsados de la Península Ibérica en 1492.
Pintura naturalista y oriental en gran formato
El Instituto Cervantes de Chicago organiza la exposición Días en el Golfo de México, del artista español Hugo Fontela, que permanecerá abierta al público hasta febrero de 2010.
Conferencia de la científica Teresa Requena en Bucarest
En el marco del ciclo de conferencias Alimentos saludables, alimentos funcionales, el Instituto Cervantes de Bucarest organiza hoy un coloquio sobre alimentos probióticos.
Ciclo de cine "El antihéroe"
El Instituto Cervantes de Milán organiza un ciclo de cine en homenaje al actor Carmelo Gómez. Se proyectarán algunas de sus películas, como La ardilla roja o Días contados, hasta el 11 de diciembre.
Escritor y padre del periodismo moderno español
El Cervantes se une a los homenajes a Mariano José de Larra, en el bicentenario de su nacimiento, organizando ayer, 24 de noviembre, la conferencia El mensaje de Larra en su sede central en Madrid .
Delirios de aviación y tierra de España
El Cervantes de Berlín organiza un ciclo de cine donde se proyectan películas documentales y de ficción sobre la Guerra Civil en el que se reflexiona sobre la reconstrucción del pasado en el cine.
CERCO 2009
El Instituto Cervantes de Tetuán acoge hasta el 2 de diciembre la exposición internacional CERCO, la muestra de cerámica contemporánea más importante que se celebra en España.
Imágenes del israelí Ariel Tagar
.jpg)
El Cervantes de Tel Aviv organiza, junto con la Embajada de Uruguay, esta exposición sobre una de las principales reservas de animales marinos y especies vegetales de Sudamérica.
Presentación de la obra maestra de Bolaño en Praga
El Cervantes de Praga acogió ayer la presentación de la traducción al checo de la obra de Roberto Bolaño Los detectives salvajes. Asistieron la editora, Anezka Charvátová, y el hispanista, Juan Sánchez.
Reutilizar y reciclar: la clave de la gestión de los residuos
El Instituto Cervantes de Fez organiza un ciclo de talleres de reciclaje donde los niños aprenderán a convertir algunos residuos en objetos de decoración y a gestionar los recursos de forma sostenible.
Se exhibe por primera vez la colección de conchas del Nobel chileno
Casi cuatrocientas caracolas coleccionadas por Pablo Neruda se exponen por primera vez en la sede central del Instituto Cervantes de Madrid hasta el 24 de enero.
Homenaje
La sede central del Cervantes en Madrid acoge hoy las Jornadas de Homenaje al Servicio Exterior Republicano, que serán clausuradas por el Ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos.
Conmemoración de este programa de ayuda a la infancia
.jpg)
Imagen de una de las tarjetas de felicitación sostenida por las manos de un niño que se pueden ver en "Felicitaciones llenas de vida".
El Cervantes de Belgrado, en colaboración con UNICEF (Comité Serbia), organiza hasta el próximo 6 de diciembre una exposición de 25 felicitaciones diseñadas tanto por niños de todo el mundo como por grandes artistas como Picasso o Miró.Exposición de tela impresa, fotografía y vídeo
El Cervantes de Tetuán acoge hasta enero de 2010 la exposición Gigabytes de piedra, donde el artista Diego Moya integra el entorno humano y geológico de la ciudad de Asilah para crear una serie de petrografías sobre tela.
II Jornada Profesional de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes
La sede central del Cervantes de Madrid celebró ayer jueves una jornada profesional donde expertos españoles y extranjeros debaten sobre el estado actual del profesional de la información.
España y Japón se dan la mano
El Instituto Cervantes de Tokio, junto con el Ministerio de Cultura de España y Casa Asia, organiza hoy una muestra de cine, diseño y videojuegos con destacados creadores españoles y representantes de la cultura japonesa más contemporánea.
Ciclo de cine en Salvador de Bahía
El Cervantes de Salvador de Bahía organiza hasta el 17 de diciembre un ciclo de cine que homenajea a José Luis López Vázquez, uno de los mejores actores tragicómicos de la historia del cine español.
Seminario organizado por el Instituto Cervantes y el Real Instituto Elcano
Más de 50 responsables de una veintena de instituciones y entidades públicas y privadas participaron el lunes y martes en el seminario “Cultura y proyección exterior: adaptación a un mundo en cambio".
Exposición de los artistas Concha Jerez y José Iges
El Cervantes de Bruselas acoge la exposición ARGOT, una instalación que surge en 1991 como resultado del cruce de diversas disciplinas y soportes, y en la que se muestra la obra de Concha Jerez y José Iges.
Conferencia con motivo de la exposición "La huella de Cisneros"
El Cervantes de Alcalá organiza hoy jueves 17 de diciembre una conferencia sobre la importancia que desempeñó el Cardenal Cisneros en la introducción de la imprenta en Alcalá de Henares.
Primer paso para establecer un Cervantes en Corea del Sur
.jpg)
De izqda. a dcha., el rector de la Universidad Kyung-hee, Choue In-won, y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel.
Carmen Caffarel ha firmado un convenio de colaboración con la Universidad Kyung-hee de Seúl, que será la base para la apertura de la primera Aula Cervantes en Corea del Sur.Representación escénica en el Teatro Groteska
El Cervantes de Cracovia colabora en la representación escénica de Don Quijote. El Teatro Groteska escenificará las aventuras del hidalgo español durante el mes de febrero.
Ciclo de cine sobre El Santo, el luchador enmascarado mexicano
De izqda. a dcha. carteles de las películas "Santo en el museo de cera", "Santo y Blue demon vs. los monstruos" y "Anónimo mortal".
El Cervantes de Pekín organiza hasta el 6 de enero el ciclo de cine El Santo, Superestrella, dedicado a la carrera profesional del boxeador de lucha libre Rodolfo Guzmán, conocido como El Santo.Cánticos desde el siglo XII hasta la actualidad
El Cervantes de Cracovia inauguró este fin de semana el Año Santo Jacobeo 2010 con un concierto del coro Schola Cantorum Cracoviensis, que interpretó repertorio de la tradición del peregrinaje a Santiago de Compostela.
Homenaje a uno de los mejores intérpretes del siglo XX
El Cervantes de Bruselas rinde homenaje a uno de los mejores músicos y directores de orquesta del mundo con una exposición de 23 fotografías. Permenecerá abierta hasta este sábado, 13 de febrero.
Exposición de treinta obras en Toulouse
El Cervantes de Toulouse presenta hasta el 26 de febrero la exposición «Genius Loci: visiones artísticas de una ciudad», un mapa de la ciudad de Zaragoza compuesto por las obras de 30 artistas.
Exposición de grabadores marroquíes en Rabat
El Cervantes de Rabat organiza hasta el 5 de febrero la muestra «Miradas marroquíes sobre Goya», un reflejo de la visión de artistas marroquíes sobre la obra del pintor español.
Exposición fotográfica con motivo de la Presidencia Española en la UE
El Cervantes de Berlín organiza hasta el 26 de enero la exposición «Miradas de la historia. De la Constitución a nuestros días», un acercamiento a la política española a través de figuras menos conocidas.
Concierto de inauguración de la Presidencia Española de la UE
El Instituto Cervantes de Ammán, en colaboración con la Embajada de España en Jordania, celebró ayer un recital de ópera y zarzuela con motivo de la Presidencia Española de la Unión Europea.
El bailaor Antonio Canales dirigió un taller infantil el sábado
La exposición «Amor al mar. Las caracolas de Neruda» se convierte en la muestra más visitada de las celebradas en la sede central del Instituto. El sábado concluyó el programa cultural con el taller infantil «Pablo, el farero de las caracolas», que dirigió el bailaor Antonio Canales.
Ciclo del películas del cineasta
El Centro de Palermo organiza un ciclo de cine hasta el 10 de febrero dedicado a los primeros pasos cinematográficos del director español Pedro Almodóvar.
En colaboración con la Consejería de Cultura de Andalucía
El Cervantes ha firmado un convenio con la Junta de Andalucía para promocionar el flamenco con clases magistrales, exposiciones y conciertos que se celebrarán en los centros a lo largo de 2010.
Ciclo cinematográfico en Burdeos
Dentro del ciclo «Historia de España del siglo XX a través del cine», el Cervantes de Burdeos proyectó ayer Las 13 rosas, del director español Emilio Martínez Lázaro.
La lengua española avanza en Brasil, Rusia y África Subsahariana
La directora, Carmen Caffarel, y el director académico, Francisco Moreno, durante la presentación del Anuario.
El Instituto Cervantes presentó el 27 de enero el Anuario 2009, que contiene amplia información sobre el español en varias zonas del mundo y analiza otros aspectos relacionados con la lengua y la cultura españolas.El escritor vasco Ramiro Pinilla leyó su novela 'La higuera'
El Cervantes de Berlín celebró ayer un recital literario donde el ganador del Premio Nacional de Narrativa 2006 leyó un fragmento de su novela La higuera, un análisis de la invasión franquista en el País Vasco.
II edición del ciclo 'Óperas primeras'
De izda. a dcha., carteles de las películas 'Azuloscurocasinegro', 'Los nombres de Alicia', 'La distancia' y '¿Por qué se frotan las patitas?'.
El Instituto de Albuquerque organiza la II edición del ciclo «Óperas primeras: los nuevos del cine español», un compendio de obras de algunos directores del siglo XX que muestra la riqueza del cine español contemporáneo.Exposición «El cazador de libélulas»
El Cervantes de Moscú organiza la exposición «El cazador de libélulas», una representación estética de las ensoñaciones personales de su autor, Edilberto Calderón. Estará abierta hasta el 14 de febrero.
Concierto del grupo Yllana
El Cervantes de Múnich colabora en el espectáculo del grupo Yllana que presenta «PaGAGnini», un concierto que mezcla el humor, la locura y la música. La actuación se celebró ayer por la tarde.
Declaraciones de Carmen Caffarel
“Tomás Eloy Martínez pertenece a la categoría de los autores que convirtieron el periodismo en obra literaria y la literatura en deudora del mejor periodismo (...)” Carmen Caffarel
Presentación en Madrid de la novela ganadora del Premio Nadal 2010
El Cervantes presentó ayer en su sede central la novela Lo que esconde tu nombre. Intervinieron en el acto la autora del libro, Clara Sánchez, así como los actores Cayetana Guillén Cuervo y Eduardo Noriega.
Carmen Caffarel presenta el Plan de Acción Cultural
Carmen Caffarel, flanqueada por Rufino Sánchez (izquierda) e Iñaki Abad.
La directora del Cervantes presentó el 4 de febrero el Plan de Acción Cultural 2010, cuyo objetivo es reforzar la presencia de la cultura de España y los países hispanohablantes en el mundo siguiendo seis líneas prioritarias: Presidencia de la UE, Diálogo de Civilizaciones, España actual, Mujer, Memoria y Nuevos Públicos.Exposición sobre la rehabilitación de la ciudad palestina
El Cervantes de Argel acoge la exposición Hebrón, arquitectura e identidad de un pueblo. Con ella se pretende mostrar los diferentes avances en la rehabilitación del casco histórico de esta ciudad.
Exposición en Nueva York
El Cervantes de Nueva York acoge la muestra «Prohibido el cante: flamenco y fotografía», en la que importantes fotógrafos de diferentes épocas vinculan su universo al mundo del flamenco.
En colaboración con la Fundación dedicada al escritor y periodista
La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, y la presidenta de la Fundación Francisco Umbral, María España Suárez, firmaron el miércoles un convenio para difundir la obra del escritor.
IMÁGENES de la firma del convenio
Ciclo de cine en Fez
El Cervantes de Fez proyectó ayer Paralelo 36, un film dedicado a la emigración cladestina a su paso por Gibraltar y que pone fin al ciclo «Sueños de Al-Ándalus, obsesiones contemporáneas».
La primera gran actividad del Plan de Acción 2010 del Instituto
El pasado 11 de febrero el Instituto Cervantes inauguró la exposición «L.A. Invisible City», que forma parte de las actividades de ARCOmadrid_2010 y en la que 10 artistas, la mayoría chicanos, interpretan la ciudad norteamericana de Los Ángeles. La muestra permanecerá abiertoa al públio en el Instituto hasta el 21 de marzo.
Testimonio artísitico del siglo XX
La Infanta Elena y la directora del Cervantes, Carmen Caffarel, inauguran hoy la exposición «Suite Vollard» de Picasso, coorganizada por el Cervantes de Estambul y la Fundación Mapfre.
Taller creativo en Tetuán
El Cervantes de Tetuán organiza un taller en el que los niños reescribirán el Quijote con creatividad y diversión. Lo impartirán Amanda Robledo, educadora, y Nicolás Melini, director audiovisual.
Conferencia en Rabat
El Cervantes de Rabat acogió ayer una conferencia en la que el profesor Carlos Castredoza indagará sobre los porqués del rechazo del darwinismo y su posterior resurrección en los años 30 del siglo XX.
Coloquio con Rafael Moneo
El Cervantes de Berlín organiza el ciclo de conferencias «Construido en el vacío», donde ayer Rafael Moneo participó para dialogar sobre las tendencias arquitectónicas históricas.
Exposición del fotógrafo italiano en Milán
El Cervantes de Milán colabora en la exposición «Cuba, los caminos del azar» del fotógrafo italiano Franceso Gattoni. Hasta el 17 de marzo se podrán ver 40 fotografías sobre la isla.
En colaboración con la Fundació Pilar i Joan Miró de Mallorca
El Cervantes de Atenas organiza la exposición «Miró de Mallorca», un conjunto de 34 litografías realizadas por el artista mallorquín entre 1954 y 1983. La muestra permanecerá abierta hasta el 30 de mayo.
Mesa redonda en Madrid
El Cervantes de Alemania y el Goethe-Institut en España han presentado el IV Encuentro Hispano-Alemán de Cultura, que comenzó el sábado con una mesa redonda sobre arte y crisis en ARCO.
Proyección de "El baile de la victoria"
El Cervantes de Dublín colabora en el Festival Internacional Jameson, en el que ayer se proyectó la película española El baile de la victoria. El director Fernando Trueba asistió a la cita.
Valparaíso, 28 de febrero de 2010. Ante los trágicos acontecimientos producidos el pasado 27 de febrero a causa del terremoto que ha sacudido a Chile, la Directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y toda la delegación desplazada a Valparaíso con motivo del V Congreso Internacional de la Lengua Española, quieren expresar la más honda gratitud al pueblo y a las autoridades de Chile por su excepcional hospitalidad a pesar de la difícil situación generada por el seísmo.
Por otro lado, queremos dejar constancia de nuestra profunda consternación por la magnitud de la catástrofe, y nuestra solidaridad con los familiares de las víctimas, con la Presidenta, Michelle Bachelet, con todas las autoridades del país y con quienes trabajan de manera incansable en las tareas de salvamento y reconstrucción.
Toda la representación del Instituto Cervantes está al lado del pueblo chileno en estos momentos tan dolorosos. Estamos convencidos de que Chile recuperará muy pronto la normalidad.
Festival Flamenco
El Cervantes de Londres participa en el Festival Flamenco, en el que se puede ver a María Pagés y su "Autorretrato". La bailaora presenta un recorrido por lo más hondo de su fuero interno.
Los exámenes se harán en mayo
El Cervantes ha abierto el plazo de inscripción hasta el 16 de abril para los exámenes del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE). Más de 600 centros harán las pruebas en mayo.
«Los Conciertos del Cervantes»
El Cervantes inauguró ayer en su sede central de Madrid el ciclo de música «Los Conciertos del Cervantes» con una clase magistral del músico de jazz Chano Domínguez.
Festival "El Flamenco clásico y sus nuevos géneros"
.jpg)
El cervantes de Bucarest acoge un conciero de guitarra española de la mano de Javier y José Antonio Conde. El acto se enmarca dentro del Festival "El Flamenco clásico y sus nuevos géneros".
Ciclo de encuentros "Pensar Europa"
Jesús Prieto, Laura Revuelta y Patrick Ourednik participaron en la tarde de ayer en la mesa redonda "Identidad europea: unidad y diversidad" en la sede del Instituto Cervantes de Madrid.
Miradas sobre el séptimo arte
.jpg)
El Cervantes de Utrecht presenta la obra de José Haro, reconocido fotógrafo español especializado en cine. El artista cuenta en imágenes los entresijos de los mejores rodajes del cine español.
Mesa redonda en el marco de la semana cultural dedicada al Día Internacional de la Mujer
El Instituto Cervantes de Túnez organiza una mesa redonda que pretende poner el acento en la pluralidad del género y la edad de los sujetos de los discursos feministas.
Ficha cultural de la semana dedicada a la mujer.
En el marco del Festival "Ellas Crean"
El Cervantes de Casablanca presenta un ciclo de cine con películas producidas o dirigidas por mujeres. Durante todo marzo, cinco sesiones cinematográficas reivindicarán la creación femenina y la igualdad de oportunidades en el terreno audiovisual.
Firma de convenio con la Asociación de Televisiones Educativas Iberoamericanas (ATEI)
Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, y Alberto García Ferrer, secretario general de ATEI, firmaron ayer el convenio gracias al que aumentarán la información sobre lengua y cultura hispánica en las plataformas mediáticas de ambas instituciones.
Un viaje a través de las artes en colaboración con las principales instituciones culturales de la Comunidad de Madrid
.jpg)
El Instituto Cervantes junto con la Universidad Carlos III de Madrid, el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, el Teatro Real, el Círculo de Bellas Artes de Madrid, el Museo Thyssen-Bornemisza y el Museo Nacional del Prado presentaron ayer el Pasaporte Cultural.
Información sobre su adquisición y relación de actividades
Declaraciones de la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel
“Con Miguel Delibes se nos ha ido uno de los grandes escritores en lengua castellana del siglo XX”, ha dicho esta mañana Carmen Caffarel, quien visitará en la tarde del viernes la capilla ardiente del novelista. “Toda una época y sucesivas generaciones de lectores han sido testigos de una trayectoria larga, intensa y profundamente comprometida con nuestra lengua, con una ética humanista a favor de los humildes y de los pueblos de Castilla y con la defensa de la naturaleza frente a los riesgos de un progreso que tantas veces se desarrolla de forma caótica. (…)”
Exposición fotográfica de Daniel Mordzinski
El Cervantes de Tel Aviv acoge una colección de retratos de autores españoles que han sido traducidos al hebreo y viceversa. El fotógrafo argentino-israelí Daniel Mordzinki firma esta muestra, motivado por el aumento de traducciones literarias entre sus dos lenguas maternas.
Festival Ellas Crean
La ciclista Raquel Acinas, la atleta Mayte Martínez y la ciclista Dori Ruano
Cada vez son más las mujeres que deciden dedicarse por entero a una actividad deportiva. Por ello, el festival "Ellas Crean" propone un diálogo entre diferentes deportistas para contextualizar el papel femenino en el deporte español. Entre las asistentes estuvieron la atleta Mayte Martínez o la ciclista Dori Ruano, entre otras.Convenio con la Sociedad Estatal para Exposiciones Internacionales
De izqda a drcha José Eugenio Salarich, Carmen Caffarel, Concha Toquero y María Tena durante la firma del convenio.
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, el presidente del Consejo de Administración de la SEEI, José Eugenio Salarich, y la apoderada general, Concha Toquero, firmaron un convenio que recoge el programa de actividades para la Expo de Shanghái. Al acto también acudió la comisaria del Pabellón de España en la Exposición Shanghái 2010, María Tena.Visita del Ministro de Igualdad Racial de Brasil
El ministro de Igualdad Racial de Brasil, Edson Santos, visitó la sede del Cervantes en Madrid para elaborar un proyecto que favorezca la enseñanza del español a los jóvenes indígenas brasileños.
Más de 60 fotografías reflejan la Cuba de 1964
La exposición “Cuba mía” llega al Cervantes de Milán. El fotógrafo mexicano Rodrigo Moya capta la situación vivida en Cuba en el quinto año del triunfo de la Revolución. Estas instantáneas, ocultas hasta 2006, se muestran por primera vez a nivel internacional.
Exposición fotográfica del conocido escritor mexicano
El Cervantes de Brasilia acoge una exposición del escritor Juan Rulfo, gracias a la colaboración con la Editorial Lunwerg y la Fundación Juan Rulfo. A través de 72 imágenes, la muestra nos descubre la vocación desconocida del autor, la fotografía.
Exposición fotográfica “Tina Modotti: Una nueva mirada”
.jpg)
Las fotografías de la italiana Tina Modotti traen el México de los años 20 al Cervantes de Pekín. Las imágenes, innovadoras y simples, nos acercan a lo cotidiano resaltando su valor. Caracterizada por su modernismo estético, la autora consigue retratar el carácter de la sociedad mexicana de entreguerras.
En el marco del Ciclo de conferencias "El espacio ibérico de las lenguas"
Carlos Reis, catedrático de Literatura Portuguesa de la Universidad de Coimbra y rector de la Universidad Abierta de Portugal, ha ofrecido, en el Cervantes de Madrid, la conferencia "Internacionalización de la lengua portuguesa: contextos, confrontaciones y prioridades". Ha reflexionado acerca de la diversidad lingüística de la península y el futuro del portugués en el contexto europeo e internacional.
Gira musical iniciativa de los seis centros Cervantes en Marruecos
El gaitero español José Ángel Hevia y el grupo marroquí Frères Akkaf iniciaron el viernes en el Cervantes de Casablanca una gira por Marruecos. Los conciertos han sido organizados por el Instituto Cervantes en colaboración con la Embajada de España en Marruecos.
10 jóvenes autores seleccionados para PHotoEspaña 2010
El Cervantes de Chicago acoge la exposición “Resiliencia”, en colaboración con
De la serie "Caprichos", obra maestra del grabado español
El Cervantes de Bucarest organiza en el Museo Nacional de Arte de Rumanía, hasta el 30 de mayo, la muestra “Francisco de Goya. La conciencia retratada”, que reúne 80 grabados del artista considerados como una de las producciones de mayor relevancia en la historia universal del arte.
Acercamiento al pensamiento contemporáneo de arquitectos hispanos
El Instituto Cervantes de Dublín acoge hasta el día 18 de abril la exposición «Freshlatino», en la que catorce oficinas de arquitectos iberoamericanos muestran en forma de videoinstalación una serie de construcciones experimentales.
Muestra completa de los 100 grabados de la “Suite Vollard”
Taller con las bailarinas españolas Nadine Villegas y Esther Confalonieri
Para reflexionar sobre el papel de la mujer en la creación de arte urbano, el Cervantes de Salvador de Bahía organizó ayer un concierto de hip-hop del grupo español “Mujer urbana” en el Teatro Vila Velha. También se impartió un taller de breakdance.
Más información sobre el taller de breakdance
Presentación de las actividades conjuntas con la Fundación Atapuerca
La Fundación Atapuerca, el Instituto Cervantes y la Fundación Repsol presentaron el programa conjunto de actividades para 2010 y 2011. Con ellas pretenden difundir por todo el mundo la relevancia de los yacimientos de la Sierra de Atapuerca.
Galería de imágenes de la presentación
Llamado “Literatura y sociedad” en su cuarta edición
El Cervantes de El Cairo, la Universidad de Navarra, la Universidad Ain Shams, la Facultad Al Sun y la Universidad de Porto reúnen a prestigiosos filólogos, hispanistas y profesores en un encuentro internacional para hablar sobre la cultura de origen hispano.
Sesión benéfica para ayudar a reparar los daños causados por el terremoto
.jpg)
Ayer se proyectaron en la sede del Instituto Cervantes una película y tres cortometrajes realizados en Chile. El acto tuvo como objetivo la recaudación de fondos para el Hospital Guillermo Grant Benavente.
Tercer encuentro del ciclo «Pensar Europa»
El Cervantes organiza esta tarde en su sede central de Madrid la mesa redonda «Creadores Europeos» en la que participan el director de teatro Mario Gas, el productor de cine José Antonio Félez, la escritora Juana Salabert y el periodista Antonio Lucas.
La exposición «Retratos de familia» llega a Burdeos
Fotografías de Vicente López Tofilño y Juan Manuel Díaz Burgos.
Los fotógrafos Vicente López Tofiño, Raúl Ortega, Juan Manuel Díaz Burgos y Juan Manuel Castro Prieto acercan la diversidad familiar de España al Instituto Cervantes de Burdeos. A través de más de un centenar de fotografías se observan las profundas transformaciones que ha sufrido nuestra sociedad en los últimos años. La muestra estará abierta hasta el 22 de mayo.
Rafael Bonachela, uno de los coreógrafos españoles más innovadores de la danza contemporánea, ha participado en un coloquio en el Cervantes de Sídney. El español, afianzado en Australia, ha hablado sobre sus últimas creaciones y de su carrera profesional.
Selección de imágenes científicas del sistema nervioso
El Cervantes de Nueva Delhi realiza un homenaje a Santiago Ramón y Cajal con «Paisajes Neuronales», una exposición con cincuenta imágenes científicas del sistema nervioso del cerebro. Dibujos de neurólogos pioneros como Ramón y Cajal o Alzhéimer se suman a imágenes actuales con técnicas de vanguardia.
Galería de imágenes de la exposición
60 Centros de Análisis se reúnen en el marco de la Presidencia Española de la UE y en camino hacia la VI Cumbre UE-ALC
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, el secretario de Estado para Iberoamérica, Juan Pablo de Laiglesia, la
directora de la Fundación Carolina, Rosa Conde, y el presidente del Real Instituto Elcano, Gustavo Suárez, inauguraron el foro dedicado a analizar las relaciones entre la Unión Europea y los países de América Latina y el Caribe.
En el marco del Ciclo de conferencias "El espacio ibérico de las lenguas"
Xosé Henrique Monteagudo, secretario del Consello da Cultura Galega, ofreció ayer en el Cervantes de Madrid la conferencia “El idioma gallego en la encrucijada: dilemas de futuro”, lengua cooficial de España con más de dos millones de hablantes.
Lo mejor del diseño culinario español con «Papila + Foodjects»
El Cervantes de Milán acoge 112 piezas de diseño culinario español en la doble exposición «Papila + Foodjects». Esta novedosa muestra refleja la riqueza creativa de distintas regiones de España en el campo del diseño y en la renovación de la cocina tradicional.
La mesa redonda «Ampliando museos: desafíos y posibilidades», en la que se iba a tratar la renovación de los museos clásicos para adaptarse al siglo XXI, ha sido cancelada por la imposibilidad de asistir del director general del Museo de Bellas Artes de Budapest (Hungría), Lászlo Baán.
Programa de actividades con motivo del Día Internacional del Libro
La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, reparte rosas y libros en la puerta del el Instituto Cervantes de Alcalá de Henares (Madrid).
El Instituto Cervantesa celebra el Día del Libro con una vasta programación cultural en sus más de 70 centros que se extiende durante el fin de semana e incluye actividades como conciertos y exposiciones. Además, la directora del Instituto, Carmen Caffarel, y otros directivos de la institución han participado en la lectura continuada del “Quijote” en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.
El Instituto Cervantes de Palermo acoge hasta el 14 de mayo la exposición «Feminalia». La muestra reúne 24 obras, entre acuarelas y óleos, en las que el pintor valenciano Jaume Marzal nos muestra su personal visión del mundo de la mujer.
El premio Cervantes deposita varios manuscritos hasta el año 2110
El poeta mexicano José Emilio Pacheco depositó un legado personal en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes, donde se custodiará durante 100 años. El premio Cervantes 2009 estuvo acompañado por la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, y la directora del Instituto, Carmen Caffarel.
En el marco del programa de actividades del “Festival de la Palabra”
Carlos Barral, Julio Cortázar y Luis Cardoza y Aragón.
Hoy se inaugura la exposición “Escritura de luz. 50 retratos de la Lengua Española” en el Cervantes de Alcalá. En ella se reúnen fotografías realizadas por el mexicano Rogelio Cuéllar a medio centenar de grandes escritores hispanohablantes. La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el rector de la Universidad de Alcalá, Fernando Galván, presiden el acto.
Dirigidas por José Luis Basso, director del coro del Liceu de Barcelona
El coro Antiphonarium ofreció ayer un concierto en el Cervantes de Casablanca. El coro histórico, que dirige José Luis Basso, interpretó obras de autores españoles del siglo XVI: Cristóbal de Morales, Francisco Guerrero o Juan del Encina, entre otros.
Presentación de «Pan», poemario póstumo
Ayer se presentó en la sede central del Cervantes en Madrid un poemario póstumo del poeta y escritor argentino José Viñals. En el acto de homenaje participaron Andrés Neuman, Manuel Rico, Olvido García Valdés, Miguel Casado, Niall Binns y Manuel Borrás.
En el marco de la iniciativa «Abril catalán en Nápoles»
.jpg)
La directora y profesora catalana Judith Colell presentó ayer su película «53 dias de invierno» en la Universidad Suor Orsola Benincasa. El encuentro con los estudiantes de catalán ha sido organizado por el Instituto Cervantes de Nápoles y por la Associazione Italiana di Studi Catalani.
Tráiler de «53 dias de invierno»
Carmen Caffarel y el rector de la Universidad de Alcalá de Henares, Virgilio Zapatero, han asistido a un encuentro con los miembros del Consejo Académico del SICELE. La sede complutense del Instituto acoge hasta el viernes la IV Reunión de dicho Consejo Académico, dando continuidad a la celebrada el pasado mes de junio en Puerto Rico.
Muestra de cine iberoamericano en la ciudad de Tartus
El Cervantes de Damasco organiza hasta el 19 de agosto un ciclo de cine hispanoamericano en la ciudad siria de Tartus, en la que reside la segunda mayor comunidad hispanohablante del país.
El Instituto Cervantes de Tel Aviv presenta un trabajo de videocreación que mira con extrañeza la posibilidad de acabar con el ecosistema, una poética-ficción audiovisual que no bloquea, que responsabiliza y quiere dar herramientas. Este proyecto se enmarca dentro del festival vide-arte "Sonidos y visiones" organizado por la Unión Europea por motivo del centenario de la ciudad de Tel Aviv.
"Tres en la carretera: tres pintores chilenos"
El Cervantes de Sâo Paulo acoge hasta el 5 de diciembre la exposición Tres en la carretera, donde tres pintores chilenos presentan su trabajo, realizado con diferentes técnicas y soportes.
Exposición sobre el genio de Figueras
El Museo Sakip Sabanci de Estambul, con el apoyo del Cervantes, presenta la mayor exposición organizada por la Fundación Gala-Salvador Dalí fuera de su sede. Esta muestra pretende dar a conocer al público turco la dilatada y polifacética trayectoria del artista, desde sus primeras obras hasta sus creaciones surrealistas más famosas, pasando por las incursiones que Dalí realizó en el campo de la escenografía.
El Instituto Cervantes de Pekín presenta la obra en vivo de los raperos españoles Z y Frank-T junto a la del graffitero Suso 33, los mejores exponentes del arte urbano en España, y que forman parte del colectivo Zona Bruta, junto al grupo de hip-hop chino, Hao Ran, y al graffitero de Pekín, Soos. Esta fiesta del arte urbano estará visible hasta el próximo 18 de enero.
Organizado por la Universidad Menéndez Pelayo y el Instituto Cervantes
Ha comenzado en Santander la nueva edición del Máster Oficial en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, que contará con clases y seminarios presenciales y otros módulos a través de Internet.
Pinturas, fotografías, vídeo e instalaciones de la colección del diario ABC
"Paisaje II", obra de Jesús Segura.
El Instituto Cervantes de Moscú ha inaugurado una exposición de 12 de las obras más relevantes de los Premios ABC de Arte Contemporáneo entre los años 2002 y 2008, galardones que han servido para descubrir a importantes artistas plásticos.Selección de imágenes científicas del sistema nervioso
El Cervantes de Río de Janeiro, junto con la Obra Social "la Caixa" y el CSIC, realiza un homenaje a Santiago Ramón y Cajal con esta exposición que consta de 50 imágenes científicas del sistema nervioso del cerebro. Dibujos de neurólogos pioneros como el propio Ramón y Cajal, Golgi o Alzheimer, se suman a imágenes actuales obtenidas con técnicas de vanguardia que podrán verse hasta el 15 de febrero.
IMÁGENES: viaje al interior del cerebro
El Instituto Cervantes de Múnich junto al propio Palau de la Música Catalana conmemoran, hasta el 6 de Enero, el centenario de la construcción de este majestuoso edificio con una exposición fotográfica que recorre la evolución de la sala de conciertos. Además, el prestigioso arquitecto Óscar Tusquets dará una conferencia acerca de las remodelaciones que ha ido afrontando el Palau en los últimos 25 años.
Carmen Caffarel en el encuentro «Desafíos compartidos»
La directora del Instituto Cervantes señaló la gran importancia del español en la economía y su potencial de crecimiento, que debería ser aprovechado. Fue en el acto para la Conmemoración de los Bicentenarios de las Repúblicas Iberoamericanas celebrado el pasado lunes en Casa de América (Madrid).
El presidente del Gobierno de La Rioja, Pedro Sanz y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, además de representantes de RTVE, el Grupo BBVA y SM, firmaron ayer en Logroño el convenio marco de colaboración que articula la participación del Gobierno de La Rioja en el curso de español Hola, ¿qué tal?.
Celebran su V Conferencia
La directora,Carmen Caffarel, durante su intervención en la V Conferencia de Embajadores.
La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, recibió el 10 de septiembre a 130 embajadores españoles en el exterior, a quienes explicó la labor que desempeña el Instituto para fortalecer la posición y la imagen de España en el mundo. La sesión informativa, celebrada en la sede central de la institución, se enmarcó en
El congreso "De Guinea Ecuatorial a las Literaturas Hispano-Africanas" ha reunido, desde el 24 de noviembre hasta hoy, a investigadores del mundo hispánico procedentes de los cinco continentes para hacer un balance de sus experiencias sobre literaturas africanas en lengua española y los estudios culturales africanos e hispano-africanos.
El Instituto Cervantes de Pekín acoge una exposición de la artista española Alicia Framis que nos muestra diferentes perspectivas de la relación entre el espacio urbano y su entorno. Este proyecto está compuesto por maquetas y dibujos en 3D en blanco y negro. También se exponen las obras del fotógrafo Yang Yongliang, que muestra una serie de construcciones con formas apocalípticas.
15 compañías de 10 países distintos participan en el mismo
.jpg)
El Instituto Cervantes de Estambul colabora un año más en el Festival de Marionetas de la ciudad turca con la participación del grupo hispano-brasileño Trukitrek, que representará hoy a las 19 h. su obra «Jukebox».
El Cervantes participa con un amplio programa de actividades
El Cervantes de Tánger colabora en esta segunda edición del Festival de Cine Español con un amplio programa cultural que gira en torno a la producción artística a ambos lados del estrecho. Además, hasta el 1 de noviembre se podrán ver en los cines las cintas más recientes del cine español y marroquí.
La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, clausuró el acto
De izq. a dcha.; Manuel Rico, Graça Videira Lopes, José Manuel Mendes, Carmen Caffarel, Carlos Marzal, Raúl Veiga y Manuel Bragado.
El Instituto Cervantes de Lisboa rindió homenaje el martes a su anterior director, el poeta Ramiro Fonte, fallecido el pasado mes de octubre. Evaristo Calvo, Graça Videira Lopes, Manuel Rico y Carlos Marzal, entre otros, recordaron su poesía y su trayectoria vital en un acto que clausuró Carmen Caffarel.Repaso de sus éxitos más actuales
Imágenes de las películas (de izquierda a derecha) «Familia rodante», «El amor y la ciudad» y «El custodio»
Ocho exitosos films del cine argentino de los últimos años se dan cita en el Instituto Cervantes de Túnez en un ciclo que se prolongará hasta el día 6 de febrero en el que colabora la Embajada argentina en Túnez. En ellas se tratan temas tan universales como la familia, el amor, el mundo del trabajo o la vida cotidiana de las personas.Mesa redonda como complemento a la exposición
Con motivo de la exposición «La huella de Cisneros en Alcalá», el Cervantes de Alcalá de Henares acoge hoy la mesa redonda «La memoria colectiva y la recuperación de la Universidad» a las 19.00 horas.
Se abre con un coloquio entre publicistas españoles y brasileños
El Instituto Cervantes de Brasilia ha inaugurado la exposición "¡Viva la diferencia!", un recorrido por lo más sobresaliente del arte publicitario español de los últimos años. La muestra, que ha contado con la colaboración del Club de Creativos de España, se compone de 130 obras gráficas y 100 audiovisuales, y se ha abierto con una mesa redonda entre publicistas españoles y brasileños.
Imágenes tomadas en enclaves marroquíes vitales para el escritor
El periodista Luis de Vega recoge la vida del escritor marroquí Mohamed Chukri en la exposición La vida perra de Chukri. La muestra estará en el Cervantes de Tetuán hasta el 15 de febrero.
IMÁGENES de la exposición
