Noticias de portada

La Caixa se une al Círculo de Amigos

23 de mayo

El Círculo de Amigos del Instituto Cervantes continúa con su crecimiento. El presidente de la Caixa, Isidro Fainé, firmó ayer un acuerdo con Carmen Caffarel por el que la entidad catalana se convierte en un nuevo miembro de este órgano perteneciente al Cervantes, que tiene como objetivo potenciar acuerdos estratégicos para la institución.


Encuentro con Lezama Lima en la memoria

23 de mayo

Ayer comenzó el simposio «El pensamiento y la Expresión Americana. Homenaje a José Lezama Lima» en el Cervantes de Río de Janeiro. El ciclo de nueve conferencias y mesas redondas arrancó con «Una poética intermidial», de la profesora Alai Garcia Diniz.


La nueva Ortografía de la lengua, en Nueva York

23 de mayo

Representantes de la cultura española en Estados Unidos, como el escritor José Ignacio Covarrubias, presentaron ayer en el Cervantes de Nueva York la nueva Ortografía de la lengua española, que publica La Real Academia Española y sustituye a la de 1999.


Dos días de exámenes de español

20 de mayo

Durante este fin de semana, más de 41.000 alumnos se examinaron de los seis niveles que ofrecen los Diplomas de Español como Lengua Extranjera. 688 centros de todo el mundo acogieron las pruebas para esta certificación lingüística reconocida internacionalmente, que otorga el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación desde 2003.


San Juan de la Cruz según Alberto Corazón

20 de mayo

El Cervantes de Estocolmo inauguró este jueves «Alberto Corazón a partir de las Canciones del Alma de San Juan de la Cruz», una exposición en la que el pintor, escultor y diseñador madrileño remarca los vínculos entre la poesía y las artes plásticas.


Gastronomía española para jóvenes en Chicago

20 de mayo de 2011

Dentro del ciclo de gastronomía para jóvenes, el Cervantes de Chicago acoge este viernes el taller «Química culinaria», en el que Sergio Pérez abordará la relación entre ciencia y alimentación y la importancia de una dieta saludable.


Matta se queda en el Instituto Cervantes

19 de mayo de 2011

Tras pasar por la sede central en la exposición «Don Qui. El Quijote de Matta», parte de la obra de Matta, considerado el último gran representante del surrealismo, permanecerá en el Instituto Cervantes. Así lo certifica el acuerdo de donación de 15 litografías firmado entre Carmen Caffarel y Germana Ferrari de Matta, viuda del artista chileno.


La internacionalización del español y el portugués

19 de mayo de 2011

El Cervantes de Lisboa organiza hoy el seminario «La economía de las lenguas portuguesa y española», sobre el uso global de estos idiomas. Entre otros participan el periodista José Carlos Vasconcelos y la presidenta del Instituto Camões, Ana Paula Laborinho.


Vuelve El Día E al Instituto Cervantes

18 de mayo de 2011

Con la colaboración de más de 30 personalidades de la cultura, la tercera edición de El Día E, la fiesta de todos los que hablamos español, comienza su andadura hoy. La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, ha presentado en la sede central de la institución las celebraciones que tendrán lugar el 18 de junio en 78 centros de todo el mundo.


Escribir y traducir desde Cataluña, según Gimferrer

18 de mayo de 2011

Esta tarde finaliza el ciclo «Escribir y traducir en el espacio ibérico» con la conferencia que impartirá Pere Gimferrer. El autor y traductor catalán hablará en la sede central del Cervantes de los procedimientos que se utilizan en la traducción del español y el catalán.


Nuevos volúmenes de «El teatro puede»

17 de mayo de 2011

La colección «El teatro puede», promovida por la Fundación Coca-Cola Juan Manuel Sainz de Vicuña, el Cervantes y la UNESCO para promocionar el teatro español, celebra su primer año de vida con dos nuevos títulos. La sede central acoge hoy la presentación de los últimos trabajos de los dramaturgos Alonso de Santos y Diana de Paco.


Ironía y eclecticismo en Cohete

17 de mayo de 2011

El Instituto Cervantes de Argel, dentro del XII Festival Cultural Europeo, organiza esta tarde el concierto de Cohete. Melodías desenfrenadas, instrumentos de viento y letras irónicas sobre temas cotidianos son los elementos que caracterizan al grupo madrileño.


Nuria Espert, en el Cervantes

16 de mayo de 2011

El Instituto Cervantes concede hoy un homenaje a uno de los nombres más importantes del teatro español. La actriz y directora escénica Nuria Espert se ha convertido en la decimoséptima protagonista de la cultura que deposita su legado en la Caja de las Letras de la sede central, antes de participar en un coloquio esta tarde junto al crítico Marcos Ordóñez.


Muñoz Molina presenta lo último de Mermall

16 de mayo de 2011

Thomas Mermall estará esta tarde en el Cervantes de Nueva York para presentar el libro autobiográfico «Semillas de gracia. Memorias de amor, guerra y amistad». El escritor Antonio Muñoz Molina, antiguo director del centro, le acompañará en el acto.


Variaciones de geometría y color

16 de mayo de 2011

Hoy se inaugura «Un lenguaje. Rocamora: una forma de diálogo». El Cervantes de Lyon colabora en esta exposición de Jaume Rocamora en la que la geometría, el color y la variación sobre conceptos plásticos básicos son los recursos principales.


Unión de fuerzas por la lengua española

13 de mayo de 2011

Con el objetivo de facilitar la difusión y aprendizaje del español, el Instituto Cervantes acoge la presentación de un convenio con la Asociación de Programas Universitarios Norteamericanos en España (APUNE). 50 representantes académicos asistirán en la sede central a un acto que servirá de clausura a la Asamblea General de esta institución.


Últimos días de «Testigos del olvido» en Madrid

13 de mayo de 2011

La exposición «Testigos del olvido», con fotografías de Juan Carlos Tomasi y crónicas de autores como Vargas Llosa, puede visitarse en la sede central del Cervantes hasta este domingo, día en el que también acaba la muesta «Don Qui. El Quijote de Matta».


Fin de semana de música y cultura flamenca

13 de mayo de 2011

El Cervantes colabora este fin de semana en la primera edición del festival de flamenco de Lyon. Cuatro peñas de Almería, Huelva, Sevilla y Cádiz participan con su espectáculo en estas dos jornadas sobre cultura flamenca y gastronomía andaluza.


Tras la pista de millones de desplazados

12 de mayo de 2011

Miles de familias viven forzosamente lejos de sus hogares en Colombia, donde Médicos Sin Fronteras lleva más de 20 años trabajando. Representantes de la organización intervienen hoy en la sede central del Cervantes para presentar la película «Errantes», de Juan Carlos Tomasi, que estudia el fenómeno de los desplazados en este país.


La Compañía Nacional de Danza llega a Grecia

12 de mayo de 2011

El Cervantes de Atenas organiza las actuaciones de la Compañía Nacional de Danza en la capital griega hasta el próximo domingo. Las tres coreografías que se representan, creadas por Nacho Duato, son «Gnawa», «O Domina Nostra» y «White Darkness».


Guillermo Carnero, Jaime Rocha y la poesía

12 de mayo de 2011

Guillermo Carnero y Jaime Rocha participan hoy en el ciclo «Encuentros en la poesía», que organiza el Cervantes de Lisboa. Tras la lectura de una selección de la obra de cada uno de los dos escritores, ambos charlarán acerca del problema de la creación poética.


Ana María Matute y 33 más

11 de mayo de 2011

Ganadora del Premio Cervantes 2011, académica de la lengua y una de las grandes firmas de la literatura española contemporánea. La segunda edición del Festival de la Palabra de Puerto Rico en Nueva York trae al Cervantes a Ana María Matute, dentro de un programa que incluye encuentros con hasta 34 escritores de todos los rincones del mundo.


La Noche de la Literatura Europea con Molina Foix

11 de mayo de 2011

Los Institutos Culturales europeos participan hoy en la Noche de la Literatura Europea. El Cervantes de Utrecht organiza el encuentro del escritor y cineasta español Vicente Molina Foix con otros autores como el alemán Ingo Schulze o la británica Maureen Freely.


Huellas musulmanas en la Península Ibérica

11 de mayo de 2011

El Cervantes de Casablanca organiza hoy y mañana el congreso «Al Andalus: Interacción e Innovación». Estudiosos como Juan Martos o Soha Abboud hablarán de la presencia musulmana en territorio andalusí. Además, esta noche actuará el grupo Tranzik.


Comprar, preparar y servir

10 de mayo de 2011

La comida y el diseño han convivido siempre gracias a un estrecho y necesario vínculo. Para explorarlo, el Cervantes de Utrecht y la Empresa Nacional de Innovación inauguraron ayer «¡A la mesa!», una muestra de utensilios y proyectos organizada en función de los tres procesos básicos que implica la cocina: comprar, preparar y servir alimentos.


Gelman y Noël, historia de dos ciudades

10 de mayo de 2011

El Cervantes de París organizó ayer, en el ciclo «La ciudad de México en el Cervantes», un encuentro en el que Juan Gelman y Bernard Noël leyeron poemas y hablaron sobre México y París, las ciudades donde residen respectivamente el argentino y el francés.


La otra cara de los indígenas americanos

9 de mayo de 2011

La fotógrafa mexicana Alejandra Platt viajó durante siete años a través de algunos de los lugares más recónditos de América, en una investigación sobre el día a día de varios pueblos nativos del continente. El Cervantes de Sídney presenta el resultado de aquel trabajo con la muestra «En el nombre de Dios», dentro del festival «Head On Photo».


La importancia global del español y el inglés

9 de mayo de 2011

Hoy acaba el ciclo que el Cervantes de Londres dedica a la lingüística. En el encuentro «El inglés y el español como lenguas globales» participan la catedrática de español en la Universidad de Southampton Clare Mar-Molinero y el lingüista y escritor David Crystal.


Pequeños artistas recrean el Quijote de Matta

6 de mayo de 2011

Este sábado se celebra, en la sede central del Cervantes, el taller infantil «Don Qui se despliega». Los creadores realizarán juegos de palabras y una caja de cerillas desplegable como la que verán en su visita a la exposición «Don Qui. El Quijote de Matta».


De Esther Tusquets a Ana María Matute

6 de mayo de 2011

Esther Tusquets vuelve a la ciudad de Londres para hablar sobre la ganadora del Premio Cervantes 2010, su amiga Ana María Matute. El Instituto Cervantes organiza su conferencia este viernes en el Instituto de Estudios Romances de la capital inglesa.


Refuerzo del papel del español en Egipto

5 de mayo de 2011

Con el objetivo de intensificar la relación del Cervantes con Egipto, Carmen Caffarel visita esta semana las ciudades de El Cairo, Alejandría y Luxor. Durante los próximos días, la directora firmará varios convenios con instituciones del país árabe y presentará la ponencia «La búsqueda de la reina Cleopatra VII» a cargo de la arqueóloga Kathleen Martínez.


Viaje al pueblo más triste del mundo

5 de mayo de 2011

En el último de los encuentros vinculados a la muestra «Testigos del olvido», que organiza el Cervantes en su sede central, el escritor John Carlin y el fotógrafo Juan Carlos Tomasi describen hoy su experiencia juntos con refugiados de Bangladés y Malasia.


Carmen Martín Gaite en la mirada de Laura Freixas

5 de mayo de 2011

Esta tarde arranca el ciclo «Entre escritoras» en el Cervantes de Londres. Laura Freixas impartirá la conferencia «A propósito de Carmen Martín Gaite», en la que analizará la obra de una de las novelistas más destacadas en la literatura en español del siglo XX.


Desde lo más recóndito de la mente

4 de mayo de 2011

Un psiquiátrico puede ser el lugar ideal para encontrar los sentimientos humanos en estado puro. La compañía de Víctor Ullate parte de esta premisa en su última coreografía, «Wonderland», que esta tarde puede verse el Cervantes de Ammán. El montaje emplea como base la música del compositor Philip Glass y un vestuario diseñado por Anna Güell.


El Instituto Cervantes, acreditado como Embajador Honorario de la Marca España

4 de mayo de 2011

Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, participa este martes en la ceremonia de acreditación de la cuarta promoción de los «Embajadores Honorarios de la Marca España», una iniciativa del Foro de Marcas Renombradas Españolas. En esta edición de los galardones, el Cervantes ha sido distinguido en el apartado de Comunicación.


Lecciones de gastronomía para jóvenes

3 de mayo de 2011

La sede central del Instituto Cervantes acoge hoy la presentación del ciclo de talleres sobre ciencia y alimentación que se celebrará en 16 de sus centros, que contará con la colaboración de distintas organizaciones vinculadas a la gastronomía.


Nombramiento de directores en varios centros

3 de mayo de 2011

El periodista, escritor y realizador Javier Rioyo se incorporará el próximo septiembre como director del Cervantes de Nueva York. Además, a partir de ese mes también habrá cambios en la dirección de los centros como Argel, Manila, Pekín o Palermo.


Fallece el escritor Ernesto Sábato

3 de mayo de 2011

Ha fallecido el escritor argentino Ernesto Sábato. La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, lamenta la pérdida de un autor "que abandonó las matemáticas y la física por la literatura para intentar recrear la armonía de la ciencia entre los seres humanos".


El cine, a la caza de nuevas fórmulas

29 de abril de 2011

Una decena de productoras españolas y suecas buscan juntas en Estocolmo nuevas vías de cooperación en la producción de películas. Se trata del Primer Foro de Coproducción Cinematográfica España-Suecia, una iniciativa del Cervantes de la capital sueca, que comienza este viernes y continuará en Valladolid el próximo mes de septiembre.


Juegos de palabras junto al Quijote de Matta

29 de abril de 2011

La sede central del Cervantes acoge este sábado el taller «Don Qui se despliega». Con los textos de Cervantes y las pinturas de Matta como telón de fondo, los pequeños artistas crearán sus propios juegos de palabras a partir fragmentos del Quijote.


Nuevas tendencias de la literatura en español

29 de abril de 2011

El Cervantes de Nueva York organiza el sábado «Nuevas tendencias en literatura catalana, española y latinoamericana», un encuentro dentro del festival Pen World Voices. Participan entre otros los autores Marcelo Figueras, Enrique Serna o Teresa Solana.


Recuerdo del cartel de turismo español

28 de abril de 2011

Con más de 100 de carteles y programas de turismo creados en torno a 1930, la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el rector de la Universidad de Alcalá inauguran hoy «El cartel de turismo: paisaje y patrimonio de España”. La sede del Cervantes en Alcalá de Henares acoge esta exposición, que podrá visitarse hasta el cuatro de julio.


Lo último de Javier Marías, en el Cervantes

28 de abril de 2011

Javier Marías, una de firmas más reconocidas de la literatura actual en español, participa hoy en un encuentro en la sede central del Instituto Cervantes. El escritor dialogará con el crítico Manuel Rodríguez Rivero sobre su último libro, «Los enamoramientos».


Nombramiento de directores en varios centros

3 de mayo de 2011

El periodista, escritor y realizador Javier Rioyo se incorporará el próximo septiembre como director del Cervantes de Nueva York. Además, a partir de ese mes también habrá cambios en la dirección de los centros como Argel, Manila, Pekín o Palermo.


Fallece el escritor Ernesto Sábato

3 de mayo de 2011

Ha fallecido el escritor argentino Ernesto Sábato. La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, lamenta la pérdida de un autor "que abandonó las matemáticas y la física por la literatura para intentar recrear la armonía de la ciencia entre los seres humanos".


Atención médica en condiciones extremas

28 de abril de 2011

Hoy se proyecta «Living in emergency», de Mark N. Hopkins, en la sala de exposiciones de la sede central. Vinculada a «Testigos del olvido», la cinta narra las vivencias de miembros de Médicos Sin Fronteras en Liberia y la República Democrática del Congo.


El cine, a la caza de nuevas fórmulas

29 de abril de 2011

Una decena de productoras españolas y suecas buscan juntas en Estocolmo nuevas vías de cooperación en la producción de películas. Se trata del Primer Foro de Coproducción Cinematográfica España-Suecia, una iniciativa del Cervantes de la capital sueca, que comienza este viernes y continuará en Valladolid el próximo mes de septiembre.


El Día y La Noche de los Libros

27 de abril de 2011

El IC presenta hoy miércoles un programa de actividades para celebrar el Día Internacional del Libro, que incluye desde la entrega de rosas en la sede de Alcalá de Henares al reparto de grandes clásicos de la literatura española en la Biblioteca de Madrid. Además, las bibliotecas de varios de los centros del Cervantes en el mundo se unen a esta iniciativa.


Juegos de palabras junto al Quijote de Matta

29 de abril de 2011

La sede central del Cervantes acoge este sábado el taller «Don Qui se despliega». Con los textos de Cervantes y las pinturas de Matta como telón de fondo, los pequeños artistas crearán sus propios juegos de palabras a partir fragmentos del Quijote.


Un nuevo encuentro con Luis Landero

27 de abril de 2011

En otra visita a los centros del Instituto Cervantes, el escritor Luis Landero, considerado uno de los grandes narradores de la literatura contemporánea, participa hoy en los «Encuentros con la literatura» que organiza el IC de Tetuán a partir de las 19 horas.


Marilar Aleixandre escribe y traduce desde Galicia

27 de abril de 2011

La traductora y escritora de libros infantiles Marilar Aleixandre estará hoy en la sede central del IC en Madrid para impartir la conferencia «Escribir y traducir desde Galicia». La gallega es autora de títulos como «A banda sen futuro» o «El monstruo de la lluvia».


Nuevas tendencias de la literatura en español

29 de abril de 2011

El Cervantes de Nueva York organiza el sábado «Nuevas tendencias en literatura catalana, española y latinoamericana», un encuentro dentro del festival Pen World Voices. Participan entre otros los autores Marcelo Figueras, Enrique Serna o Teresa Solana.


Recuerdo del cartel de turismo español

28 de abril de 2011

Con más de 100 de carteles y programas de turismo creados en torno a 1930, la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el rector de la Universidad de Alcalá inauguran hoy «El cartel de turismo: paisaje y patrimonio de España”. La sede del Cervantes en Alcalá de Henares acoge esta exposición, que podrá visitarse hasta el cuatro de julio.


El papel de la lingüística en la literatura

26 de abril de 2011

Además de escritor de libros para niños, labor por la que recibió el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2005, Antonio Rodríguez Almodóvar es estudioso de textos de transmisión oral. El IC de Tetuán organiza la conferencia «La lingüística aplicada al estudio de la literatura popular», que impartirá esta tarde en la Semana de las Letras Españolas.


El encuentro entre humanos y edificios

25 de abril de 2011

Antón García-Abril, arquitecto español fundador del estudio Ensamble, imparte una conferencia en el IC de Chicago vinculada a la exposición «Jóvenes arquitectos de España», que finaliza hoy. La incidencia de la arquitectura en el medio o el logro de una mayor expresividad con un menor número de recursos serán algunos de los temas a debate.


Una semana dedicada a las letras españolas

25 de abril de 2011

Con una programación plagada de citas interesantes, el Cervantes de Tetuán inicia hoy la tercera edición de la Semana de las Letras Españolas. El profesor y crítico literario Ángel Esteban estudiará el papel de Mario Vargas Llosa en la literatura latinoamericana.


Música inspirada en la obra de Goya

25 de abril de 2011

El grupo de guitarras Violões da UFRJ ofrecerá esta tarde un concierto de piezas como «La Maja de Goya», de Enrique Granados, en el IC de Río de Janeiro. Antes, el historiador del arte Rafael Gil Salinas impartirá una charla sobre la obra del pintor.


Tras los pasos de César Vallejo

20 de abril de 2011

La estrecha relación con la ciudad de París que mantenía César Vallejo, uno de los más emblemáticos poetas en español, se prolongó durante la mayor parte de su vida. Ahora, en el LXXIII aniversario de su fallecimiento, el IC de la capital francesa presenta una nueva Ruta Cervantes que recorre los lugares frecuentados por el escritor peruano.


A medio camino entre vida y supervivencia

20 de abril de 2011

El IC de Salvador colaboró el miércoles y el jueves en la representación de «Que mires siempre al mar», de Joaquín Sánchez. A través de la danza, el creador e intérprete de la pieza explora los matices que caracterizan al instinto de supervivencia humano.


Impulso para el español en Asia-Pacífico

19 de abril de 2011

Bajo el título «Competencias y estrategias docentes en el contexto de Asia-Pacífico», la Embajada de España en Filipinas y el Cervantes de Manila presentan el II Congreso de Español como Lengua Extranjera en Asia-Pacífico (CE/LEAP). Hasta el próximo 15 de julio está abierta la inscripción en este encuentro, que se celebrará a finales de noviembre.


Fallece Gonzalo Rojas, patrono del Instituto Cervantes

26 de abril de 2011

Ayer falleció a los 93 años el poeta chileno Gonzalo Rojas, patrono del IC. Carmen Caffarel, directora del Cervantes, lamenta la pérdida de «un maestro de la palabra y un prolífico creador de obras que le valieron los mayores reconocimientos literarios».


El pop y la electrónica de Delorean llegan a Chicago

19 de abril de 2011

El estilo del grupo español Delorean ha ido cambiando hasta su álbum «Subiza» (2010), en el que unen el pop más pegadizo con la música electrónica de baile. El Cervantes de Chicago organiza el concierto que esta noche ofrecen en la ciudad estadounidense.


Lector de cuentos, escritor de novelas

18 de abril de 2011

Con reconocimiento a partes iguales de público y crítica, Luis Landero está considerado uno de los grandes narradores de la literatura española contemporánea. Esta tarde, el Instituto Cervantes de Ammán acoge un coloquio en el que reflexiona sobre lo que este extremeño entiende como «la brevedad vista por un lector de cuentos, pero escritor de novelas».


Barcelona, mapa de sombras

18 de abril de 2011

Hoy concluye el ciclo «España y teatro», organizado por el IC de Milán, con la obra «Barcelona, mapa de sombras». María Pilar Pérez Aspa interpretará el texto de la autora catalana Lluïsa Cunillé, galardonada en 2010 con el Premio Nacional de Literatura Dramática.


Dos días de ritmos folclóricos cubanos

18 de abril de 2011

El IC de Albuquerque organiza los conciertos que hoy y mañana ofrecerán Los Muñequitos de Matanzas. El grupo cubano, compuesto por 16 miembros de tres generaciones distintas, interpretará temas como «Abakuá», «Guaguanco Matancero» o «Vacunao».


Las catedrales de Clara Janés

15 de abril de 2011

El Festival de la Palabra de Alcalá de Henares celebra cada año la creación literaria y la lectura, gracias a la participación de algunas de las firmas más prestigiosas de las letras en español. En 2011 ha dedicado un ciclo de conferencias a las catedrales españolas, que finaliza hoy con la intervención en el Cervantes de la poeta y traductora Clara Janés


Una revisión al pensamiento de Ortega y Gasset

15 de abril de 2011

El ciclo de conferencias «La tertulia» concluye este viernes en el IC de Nueva York con la presentación de «Ortega y Gasset: autobiografía apócrifa». El escritor y periodista José María Carrascal hablará de este libro en el que aborda la vigencia de las tesis del filósofo.


Cuentos basados en historias reales

15 de abril de 2011

«Déjate contar un cuento» es el taller infantil de la exposición «Testigos del olvido» que este sábado acoge la sede central del IC. La ex presidenta de Médicos Sin Fronteras, Paula Farias, narrará historias reales de países como Afganistán, Honduras o Nigeria.


Historias de Colombia, a dos voces

13 de abril de 2011

Un violín, un saxofón, la voz de un actor en alemán y la de un escritor en español. Con estos ingredientes y fragmentos extraídos de su obra «Historia secreta de Costaguana», el colombiano Juan Gabriel Vásquez, ganador del Premio Alfaguara de Novela 2011, ofrece esta tarde un recital en el en el IC de Bremen, tras su paso ayer por Hamburgo.


En busca de la esperanza en Haití

14 de abril de 2011

Tras el desolador terremoto de 2010 y años de conflictos sociales, la República de Haití se halla en un largo proceso de reconstrucción que el escritor nicaragüense Sergio Ramírez analizó para «Testigos del olvido». Esta tarde le acompañarán los periodistas Francisco Javier Sancho Mas y Jesús Ruiz Mantilla, en el tercer encuentro vinculado a la muestra.


Doble sesión de cine con Fernando León

14 de abril de 2011

Dentro de «Cinespaña», esta tarde se proyectará «Amador», el último largometraje de Fernando León de Aranoa. El director también imparte hoy una clase magistral vinculada a la programación de este festival que el IC de Moscú dedica al nuevo cine español.


Una cita con la poesía de Manuel Rivas

12 de abril de 2011

Esta tarde se celebrará un encuentro con Manuel Rivas en el IC de Toulouse. Tras «La desaparición de la nieve» (2009), el escritor y periodista gallego presenta «Antología Poética», obra que ha sido traducida al francés y se publica en edición bilingüe.


Última semana de matrícula para el DELE

12 de abril de 2011

El 15 de abril acaba el plazo de la inscripción para las pruebas del Diploma de Español como Lengua Extranjera que convoca el Instituto Cervantes en mayo. Los estudiantes pueden examinarse de seis niveles en 650 centros de todo el mundo.


La literatura como herramienta de conocimiento

11 de abril de 2011

Con la conferencia «Material transgresor y material biográfico» arranca hoy un ciclo sobre literatura en el Cervantes de Río de Janeiro. Andrés Barba, Marcos Giralt y Marta Sanz hablarán, entre otros asuntos, de la escritura como herramienta de conocimiento.


Zapatero analiza el valor del español

11 de abril de 2011

Un continuo crecimiento de estudiantes de español y de universitarios chinos en España hacen de la lengua española un valor al alza en la sociedad del país asiático. El IC de Pekín acoge este martes la visita del presidente del Gobierno, José Luis Rodriguez Zapatero, quien analizará en una conferencia la importancia del español en el mundo.


Nuevo espacio para la difusión del flamenco

8 de abril de 2011

El director de Cultura del IC, Rufino Sánchez, y la directora de la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco, María Ángeles Carrasco, inauguraron ayer en Fez el primer Punto de Información del Flamenco que se abre fuera de España.


La música independiente española suena en Suecia

8 de abril de 2011

Los grupos Triángulo de Amor Bizarro y Polock actúan este sábado en «En vivo – Spanska Musikklubben». El IC de Estocolmo y la Embajada de España en Suecia organizan esta jornada, que incluye el debate «Presente y futuro de la música independiente».


Una jornada para el análisis gramatical

8 de abril de 2011

El Archivo Gramatical de la Lengua Española recoge el trabajo de Salvador Fernández Ramírez, quien llevó a cabo una gran labor de análisis de los rasgos característicos de la gramática española. Dentro de la jornada «Yo, gramático/a», el IC presenta en Alcalá de Henares una aplicación digital que hace este documento disponible a los usuarios.


Una revisión al pensamiento de Ortega y Gasset

15 de abril de 2011

El ciclo de conferencias «La tertulia» concluye este viernes en el IC de Nueva York con la presentación de «Ortega y Gasset: autobiografía apócrifa». El escritor y periodista José María Carrascal hablará de este libro en el que aborda la vigencia de las tesis del filósofo.


Nuevas tendencias de la literatura en español

29 de abril de 2011

El Cervantes de Nueva York organiza el sábado «Nuevas tendencias en literatura catalana, española y latinoamericana», un encuentro dentro del festival Pen World Voices. Participan entre otros los autores Marcelo Figueras, Enrique Serna o Teresa Solana.


Juegos de palabras junto al Quijote de Matta

29 de abril de 2011

La sede central del Cervantes acoge este sábado el taller «Don Qui se despliega». Con los textos de Cervantes y las pinturas de Matta como telón de fondo, los pequeños artistas crearán sus propios juegos de palabras a partir fragmentos del Quijote.


Fallece Gonzalo Rojas, patrono del Instituto Cervantes

25 de abril de 2011

Ayer falleció a los 93 años el poeta chileno Gonzalo Rojas, patrono del IC. Carmen Caffarel, directora del Cervantes, lamenta la pérdida de «un maestro de la palabra y un prolífico creador de obras que le valieron los mayores reconocimientos literarios».


Nuevo espacio para la difusión del flamenco

7 de abril de 2011

El director de Cultura del IC, Rufino Sánchez, y la directora de la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco, María Ángeles Carrasco, inauguraron ayer en Fez el primer Punto de Información del Flamenco que se abre fuera de España.


El Plan Nacional de Acción Cultural Exterior, presentado en el Instituto Cervantes

7 de abril de 2011

La sede central del IC acogió la presentación del Plan Nacional de Acción Cultural Exterior, a cargo de las ministras de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Trinidad Jiménez, y de Cultura, Ángeles González-Sinde, y la directora del IC, Carmen Caffarel.


Homenaje literario y musical a la ciudad de Quito

6 de abril de 2011

El IC de Lyon acoge esta tarde el recital literario y musical «Nací en un cráter», en el que se presentará el poemario del mismo nombre, de la ecuatoriana Rocío Durán-Barba. Participarán también el músico Fredi Rojas y la profesora María Angélica Durán.


Cortometrajes españoles en el festival NEXT

6 de abril de 2011

Desde hoy hasta el próximo viernes, el Cervantes de Bucarest participa en la quinta edición del festival de cine NEXT con tres cortometrajes. Esta tarde puede verse «La gran carrera», de Kote Camacho. También se proyectrarán «La huida» y «North Atlantic».


Donde se encuentran poesía y arte

5 de abril de 2011

Para conmemorar el 25 aniversario de la muerte de Vicente Aleixandre, Premio Nobel de Literatura en 1977, artistas españoles como Carmen Calvo o Juan Genovés han creado piezas inspiradas en 25 poemas del autor sevillano. El IC de Tetuán organiza una exposición a modo de diálogo entre obras y textos que permanecerá en Ceuta hasta el día 26.


La influencia de Vargas Llosa en las letras peruanas

5 de abril de 2011

El IC de Burdeos organiza hoy un encuentro con el editor Rodrigo Díaz, el profesor José Gabriel Castellanos y el escritor Ricardo Sumalavia para presentar «Los que se alejan. El nuevo cuento peruano» publicado por la editorial Albatros.


Continúa el primer Festival de Flamenco en Fez

5 de abril de 2011

La programación del I Festival Flamenco de Fez, organizado por el IC, incluye hoy el concierto de Orquesta Chekara Flamenca, que une flamenco con música de origen árabe oriental y bereber magrebí. También actúa esta tarde el grupo Banda Chocolata.


Un festival de flamenco para Marruecos

4 de abril de 2011

El flamenco, declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2010 por la UNESCO, tiene desde hoy su primera representación periódica en territorio marroquí. El IC de Fez ha organizado el I Festival Flamenco de Fez, un proyecto que arranca hoy y que llevará a más de 60 artistas a la ciudad norteafricana hasta el próximo nueve de abril.


El compromiso del teatro contemporáneo

4 de abril de 2011

Dentro del ciclo «España y teatro», el IC de Milán organiza hoy la conferencia «El teatro contemporáneo español», con el director Lluís Pasqual. El catalán, uno de los creadores del «Teatre Lliure» de Barcelona, estrenará en la ciudad la obra «Blackbird» el día 26.


Guitarra clásica en el mes de la cultura española

4 de abril de 2011

Abril es el mes de la cultura española en Praga. El IC colabora en la organización de actividades como el concierto de guitarra clásica que ofrece hoy Paola Requena, con una seleción de composiciones de Joaquín Turina, Joaquín Malats o Francisco Tárregas.


Cuentos de humor, amor y muerte

1 de abril de 2011

Tres de los grandes temas de la literatura cobran voz a lo largo de la noche de este sábado en Alcalá de Henares. Dentro del programa de La Noche en Blanco de la ciudad madrileña, la sede del Instituto Cervantes organiza una velada literaria con un recital de cuentos de grandes autores en español, como Gabriel García Márquez o Ana María Matute.


Dos días de música electrónica en Tokio

1 de abril de 2011

Este fin de semana Tokio acoge SónarSound, la versión nipona del Sónar, festival barcelonés de música electrónica. El IC colabora con el proyecto, como parte del apoyo mostrado a la sociedad japonesa tras el terremoto registrado el 11 de marzo.


Los secretos de la maleta de Cervantes

1 de abril de 2011

En la mañana de este sábado la sede central del IC celebra «La maleta de Cervantes», un taller para niños impartido por Amanda Robledo. Pequeños artistas pueden crear su propia versión del Quijote a través de juegos, pinturas o manualidades.



© Instituto Cervantes (España), 1991-2013. Reservados todos los derechos. Aviso legal
Alcalá, 49. 28014 Madrid. Tel.: (+34) 91 436 76 00. Libreros, 23. 28801 Alcalá de Henares (Madrid). Tel.: (+34) 91 436 75 70
informa@cervantes.es