Notas de prensa

El Instituto Cervantes y la Fundación Museo Naval suscriben un acuerdo para divulgar la cultura naval por todo el mundo

21 de diciembre de 2011

Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, y Gonzalo Rodríguez González-Aller, presidente de la Comisión Ejecutiva de la Fundación Museo Naval, han firmado el primer convenio entre ambas instituciones.


El turista hispanohablante ya tiene a su disposición la nueva «Guía de Pekín 2012»

19 de diciembre de 2011

El Cervantes de Pekín y la Embajada de España en la R.P. China han elaborado una nueva guía destinada a los turistas que visitan la ciudad y a los residentes temporales.


La IV Jornada Profesional de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes está dedicada al lector digital

14 de diciembre de 2011

Por cuarto año consecutivo, la sede central del Cervantes acoge esta jornada que esta edición recibe el título de «Bibliotecas para el lector digital: relación, espacio y tecnología».


NH Hoteles se une al Círculo de Amigos del Instituto Cervantes

14 de diciembre de 2011

NH Hoteles y el Instituto Cervantes suscriben un acuerdo a escala global que tendrá impacto en todos los países donde tienen presencia ambas organizaciones.


El Instituto Cervantes y la Fundación Thyssen-Bornemisza colaboran en la promoción de la cultura española

13 de diciembre de 2011

Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, y Miguel Ángel Recio, director gerente de la Fundación Thyssen-Bornemisza, han firmado un convenio para la proyección internacional de la cultura.


La directora del Cervantes de Pekín, Inma González Puy, recibe el premio «El sueño chino»

12 de diciembre de 2011

Inmacualda González Puy, directora del Cervantes de Pekín, es galardonada con «El sueño chino» que reconoce su contribución al acercamiento de la cultura española y la china.


El Barça rinde homenaje a los niños de Fukushima

12 de diciembre de 2011

El equipo azulgrana se encuentra con los niños damnificados por el desastre nuclear de Fukushima, durante su estancia en Japón con motivo del Mundial de Clubes.


Declaraciones de Carmen Caffarel, directora del Instituto, sobre la concesión del Premio Cervantes a Nicanor Parra

1 de diciembre de 2011

La directora del Instituto celebra la concesión del Premio Cervantes al responsable de que "para muchos, cambiase definitivamente la manera de leer poesía durante el siglo XX".


El Instituto Cervantes participa en un homenaje a la cupletista española Raquel Meller

29 de noviembre de 2011

La banda De la Puríssima ofrece un concierto en colaboración con el Instituto Cervantes y rinde homenaje a la cupletista y actriz española Raquel Meller 100 años después de su debut.


Cerca de 20.000 candidatos se presentan en noviembre al Diploma de Español como Lengua Extranjera

25 de noviembre de 2011

La suma anual alcanza los 64.000 candidatos, es decir, un 9% más que el pasado año. Además es la primera vez que se distrubuye el examen en los territorios saharauis argelinos y que es posible presentarse al DELE C2.


El Cervantes y la Real Academia Española presentan en Panamá el próximo Congreso de la Lengua Española

23 de noviembre de 2011

Carmen Caffarel, directora del Cervantes, y José Manuel Blecua, director de la Real Academia de la Lengua, presentan  el VI Congreso de la Lengua Española que se celebra en el país centroamericano en 2013.


COMPROFES finaliza con más de 2.500 participantes

23 de noviembre de 2011

Cumplidas las 49 horas de emisión continua, ha finalizado COMPROFES, el Primer Congreso Virtual Mundial de Profesores de Español, que organiza el Instituto Cervantes.


Comienza COMPROFES, el primer congreso virtual mundial de profesores de español

21 de noviembre

Miles de profesores de español de todo el mundo podrán seguir a través de Internet el congreso que organiza el Instituto Cervantes, caracterizado por un perfil totalmente interactivo .


El Cervantes inaugura la exposición "Sabato x Mordzinski"

17 de noviembre de 2011

La sede central del Cervantes acoge la exposición "Al otro lado del túnel. Sabato x Mordzinski", una selección de fotografías del escritor argentino Ernesto Sabato realizadas por el también argentino Daniel Mordzinski.


Cerrado el plazo para participar en el concurso internacional de fotografía «Universo en español»

21 de noviembre de 2011

El plazo de inscripción en «Universo en español», el concurso internacional de fotografía que organizan conjuntamente el Instituto Cervantes y El País Semanal, se cerró el 20 de noviembre.


La sede central del Cervantes acoge la presentación del Festival Eñe Madrid 2011

10 de noviembre de 2011

El Instituto Cervantes acoge en Madrid la presentación de la tercera edición del festival Eñe, en la que interviene el poeta Antonio Gamoneda, ganador del Premio Cervantes 2006.


Nélida Piñon participa en un homenaje en la biblioteca que lleva su nombre en Salvador

10 de noviembre de 2011

La escritora brasileña, que ha donado 3.700 libros al centro, intervino junto a Carmen Caffarel en los actos celebrados en la biblioteca del Instituto Cervantes de Salvador.


Declaraciones de Carmen Caffarel sobre el fallecimiento del poeta Tomás Segovia

8 de noviembre de 2011

Carmen Caffarel lamenta la pérdida de Tomás Segovia, cuya escritura "honda y reflexiva, al margen de corrientes, auténtica y a veces difícilmente clasificable, lo hizo merecedor de premios de la talla del Juan Rulfo".


El Cervantes participa en la 41ª edición del festival ALCINE

8 de noviembre de 2011

La sede en Alcalá de Henares del Cervantes acoge la presentación de la 41ª edición del festival ALCINE e inaugura la muestra “Cineastas Contados. Retratos a directores del cine español", de Oscar Fernández Orengo.


El Cervantes y el British Council presentan «Palabra por palabra»

2 de noviembre de 2011

El Cervantes y el British Council presentan el libro «Word for Word / Palabra por palabra», editado por Santillana Español, el primer proyecto conjunto de ambas instituciones en el que se analiza la situación del español y el inglés.


María Teresa Fernández de la Vega y Carmen Caffarel debaten en Rabat sobre las políticas de género en España

31 de octubre de 2011

El Cervantes de Rabat acogió el coloquio «España actual/ Políticas de Género» en el que participaron la ex vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, y la directora del Instituto, Carmen Caffarel.


Eduardo Mendoza visita la biblioteca que lleva su nombre en el Cervantes de Cracovia

28 de octubre de 2011

El Cervantes de Cracovia acogió el pasado martes la visita del escritor español Eduardo Mendoza a la biblioteca que lleva a su nombre en el centro, acompañado por la directora del Instituto, Carmen Caffarel.


El cineasta polaco Andrzej Wajda participa en un coloquio en el Cervantes de Varsovia

25 de octubre de 2011

El director Andrzej Wajda, uno de los más representativos de la escuela cinematográfica polaca, protagoniza un debate en el centro del Instituto Cervantes en Varsovia.


Fusión de ritmos caribeños y africanos en la sede central del Instituto Cervantes

20 de octubre de 2011

El Instituto Cervantes acoge en su sede central un concierto de afrosamba abierto al público, organizado por la Emabajada de Brasil y la Fundación Cultural Hispano-Brasileña.


Resumen de la intervención de Carmen Caffarel en la Universidad de Sevilla

18 de octubre de 2011

La directora del Instituto Cervantes ha animado a la industria editorial española a apostar decididamente por los cambios digitales y ha negado que los jóvenes lean hoy menos que antes.


Carmen Caffarel ofrece la conferencia «500 millones de lectores» en la Universidad de Sevilla

18 de octubre de 2011

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, ha participado en el coloquio «Leer en el Siglo XXI: Universidades y lecturas en la sociedad del conocimiento», que organiza la Red de Universidades Lectoras.


Intervención de Carmen Caffarel en la sede de la Organización de las Naciones Unidas en Ginebra

14 de octubre de 2011

Resumen de la conferencia de la directora del Cervantes «La importancia del español en un mundo globalizado y en las instituciones internacionales», impartida en la sede en Ginebra de las Naciones Unidas.


Carmen Caffarel destaca en la sede de la ONU en Ginebra la importancia de la lengua española

13 de octubre de 2011

“La importancia del español en un mundo globalizado y en las instituciones internacionales” es el título de la conferencia ofrecida por Carmen Caffarel en la sede de la Organización de las Naciones Unidas en Ginebra.


El Cervantes se suma a los actos del 12 de octubre con la exposición «Gráfika» y cinco conciertos

11 de octubre de 2011

El Cervantes se suma a la celebración del 12 de octubre con la exposición «Gráfika» y los conciertos de cinco jóvenes artistas que interpretan su música en español y en las lenguas cooficiales de España.


El Instituto Cervantes en cifras. Curso 2010-2011

11 de octubre de 2011

Resumen pormenorizado de los resultados del Instituto Cervantes en diferentes ámbitos para el último curso, presentado en la reunión anual del Patronato celebrada en el Palacio de la Zarzuela.


Intervención de Carmen Caffarel durante la reunión del Patronato

11 de Octubre de 2011

Discursode la directora del Instituto Cervantes en la reunión anual del Patronato del Instituto Cervantes, celebrada en el Palacio de la Zarzuela.


Los Reyes presiden el Patronato del Instituto Cervantes en el Palacio de la Zarzuela

11 de octubre de 2011

Sus Majestades los Reyes han presidido la reunión anual del Patronato del Instituto Cervantes, a la que también ha asistido su Alteza Real la Infanta Elena, en el Palacio de la Zarzuela.


Carlos Fuentes participa en la presentación en París de una nueva Ruta Cervantes dedicada en su honor

7 de octubre de 2011

El escritor Carlos Fuentes participa en un coloquio en el Cervantes de París, con motivo de la presentación de la nueva ruta de la que es protagonista en el portal en Internet «Rutas Cervantes».


Expertos rusos y españoles estudian en la sede del Cervantes en Alcalá de Henares cómo afrontar la crisis económica

6 de octubre de 2011

Una veintena de expertos de España y de Rusia debaten en la sede del Instituto Cervantes en Alcalá de Henares sobre cómo superar la actual crisis económica sin dejar de lado la innovación y el desarrollo.


La exposición “Gráfika” ocupa el Cervantes con arte urbano

6 de octubre de 2011

La sede central del Cervantes cede su sala de exposiciones a la cultura urbana. “Gráfika” es una muestra de pintura, grafiti, escultura, fotografía, vídeo, instalaciones y objetos diversos creados por jóvenes artistas que desarrollan sus obras en un contexto cultural alternativo.


Carmen Caffarel participa en la VII Reunión del Consejo Académico del SICELE en Comillas

5 de octubre de 2011

La directora del Instituto Cervantes intervino en el comienzo de la VII Reunión del Consejo Académico del Sistema Internacional de Certificación del Español como Lengua Extranjera (SICELE), celebrado en Comillas.


Correos presenta el sello de Vargas Llosa en la sede central

3 de octubre de 2011

Correos presenta en la sede central del  Cervantes el sello dedicado al escritor y miembro del Patronato del Instituto Cervantes Mario Vargas Llosa, incluido dentro de la serie filatélica Personajes.


La directora del Instituto Cervantes y tres de sus predecesores debaten en Budapest sobre los 20 años de la institución

29 de septiembre de 2011

La directora del Cervantes, Carmen Caffarel, y tres de sus predecesores en el cargo –Nicolás Sánchez-Albornoz, el marqués de Tamarón y Jon Juaristi- intervienen en un acto con motivo del 20 aniversario del Instituto.


"Amparo Rivelles, la brisa de la vida", en el Instituto Cervantes

27 de septiembre de 2011

La actriz de cine, teatro y televisión Amparo Rivelles (Madrid, 1925) se rodeó de grandes amigos y de conocidos compañeros de profesión en la sede central del Instituto Cervantes.


Fundación Repsol entra en el Círculo de Amigos del Instituto Cervantes

26 de septiembre de 2011

Fundación Repsol entra a formar parte del Círculo de Amigos del Cervantes, según el convenio firmado por la directora del Instituto, Carmen Caffarel, y el vicepresidente de Fundación Repsol, César Gallo.


Mario Vargas Llosa participa en la Feria del Libro de Gotemburgo de la mano del Cervantes

23 de septiembre de 2011

El Instituto Cervantes de Estocolmo organiza, junto a la editorial Nordstedts, un encuentro con el ganador del premio Nobel de Literatura 2010 Mario Vargas Llosa en la Feria del Libro de Gotemburgo.


El Instituto Cervantes organiza la segunda edición del Festival de cine español de Estocolmo

13 de septiembre

El Cervantes organiza la segunda edición del Festival de cine español de Estocolmo, cuya rigurosa selección de títulos muestra la creatividad, la calidad técnica y la originalidad de la producción española.


Convenio de colaboración entre el Instituto Cervantes y la Fundación Colegios del Mundo Unido

6 de septiembre de 2011

Carmen Caffarel y Berta Fraguas, directoras del Cervantes y de la Fundación Colegios del Mundo Unido respectivamente, firman un convenio que apoya la enseñanza del español en el Norte de África y Oriente Medio.


La Princesa Takamado de Japón asiste a un concierto en el Cervantes de Tokio

1 de septiembre de 2011

Su Alteza la Princesa Takamado, miembro de la Familia Imperial del Japón, asistió ayer a un concierto de música afrouruguaya candombe a cargo del reconocido pianista Hugo Fattoruso, que acogió el Cervantes de Tokio.


El DELE se adapta al Marco común europeo con un nuevo formato de examen del nivel C2

31 de agosto de 2011

El Cervantes ha modificado las pruebas para la obtención del nivel C2 del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE), unos cambios que serán efectivos a partir de la convocatoria de examen de noviembre.


Más de 3.000 alumnos de español se examinarán el viernes para obtener el DELE

17 de agosto de 2011

El Instituto Cervantes celebrará el viernes, 19 de agosto, en diferentes centros de examen de todo el mundo, las pruebas orales y escritas para la obtención del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE).


El Cervantes de Tokio recibe una donación de libros del Ministerio de Cultura y la Federación de Gremios de Editores de España

1 de agosto de 2011

Más de mil libros han sido donados a la biblioteca Federico García Lorca del Instituto Cervantes de la ciudad japonesa, según lo acordado por el Ministerio de Cultura y la Federación de Gremios de Editores de España.


El Cervantes impartirá clases de español en dos de las ciudades más grandes de China

22 de julio de 2011

Nuevas regiones de China contarán con la oferta formativa de español que ofrece el Cervantes, en función de los convenios firmados con la Universidad de Estudios Internacionales de Sichuan y el Instituto Hispano-Chino de Maquinaria Herramienta (CSMC) de Tianjin.


Don Felipe y doña Letizia presiden una sesión de trabajo poco antes de concluir la Reunión Anual de Directores

21 de julio de 2011

Los Príncipes de Asturias pasaron revista a los 20 años de trayectoria del Instituto Cervantes y a los retos que acomete en estos tiempos de crisis, con un mensaje de total apoyo de la Corona a la institución que promociona el español y su cultura.


El presidente del Gobierno recibe a los directores de centros del Instituto Cervantes

19 de julio de 2011

El presidente del Gobierno ha recibido en el Palacio de la Moncloa a los más de 70 responsables del Instituto Cervantes en todo el mundo que celebran la Reunión Anual de Directores en la sede cervantina de Alcalá de Henares.


Los ministros de Educación y de Cultura inauguran la Reunión Anual de Directores del Cervantes en Alcalá de Henares

18 de julio de 2011

Los ministros de Educación y de Cultura han inaugurado en Alcalá de Henares (Madrid) la Reunión Anual de Directores del Instituto Cervantes, que congrega a más de 70 responsables de la institución en España y en todo el mundo, encabezados por la directora, Carmen Caffarel.


El catálogo de la exposición «L.A. Invisible city» gana el Premio LAUS Oro de Diseño Gráfico

14 de julio de 2011

La asociación Fomento de las Artes y del Diseño (FAD) de Barcelona ha distinguido el catálogo de la exposición «L.A. Invisible City» con un premio LAUS Oro de Diseño Gráfico.


Este lunes arranca la Reunión Anual de Directores del Cervantes en Alcalá de Henares

18 de julio de 2011

El Instituto Cervantes celebra la Reunión Anual de Directores desde hoy y hasta el 20 de julio en Alcalá de Henares (Madrid), en el marco del vigésimo aniversario de la creación del Instituto.


El Instituto Cervantes presenta una ruta dedicada a los españoles que participaron en la Revolución Francesa

14 de julio de 2011

Con motivo de la conmemoración de la toma de la Bastilla el 14 de julio de 1789, el Instituto Cervantes de París presenta en su portal multimedia Rutas Cervantes el recorrido temático: «Españoles en la Revolución Francesa».


El Cervantes exhibirá películas premiadas con el Goya a la Mejor Dirección Novel

13 de julio de 2011

El Instituto Cervantes exhibirá a lo largo de este año las ocho películas españolas ganadoras del Premio Goya a la Mejor Dirección Novel entre 2002 y 2009, con lo que contribuirá a difundir en el extranjero lo mejor del cine español.


Caffarel agradece a la Primera Dama de Panamá el ofrecimiento para acoger el Congreso Internacional de la Lengua

11 de julio de 2011

Panamá acogerá en 2013 el sexto Congreso Internacional de la Lengua Española, una cita que se ha abordado en la reunión de trabajo que han mantenido en el Instituto Cervantes una veintena de altos responsables de instituciones culturales españolas.


Abierto el plazo de inscripción para obtener en agosto el Diploma de Español como Lengua Extranjera

11 de julio de 2011

El Instituto Cervantes abre hoy el periodo de inscripción para las pruebas del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) que se celebrarán el día 19 de agosto en diferentes centros de examen de todo el mundo.


El Instituto Cervantes rediseña el portal de los Diplomas de Español como Lengua Extranjera

7 de julio de 2011

El portal en Internet de los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE), que concede el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación, se ha renovado en profundidad para ofrecer toda la información con una estructura más clara y un diseño más moderno.


El Instituto Cervantes y el Festival de Málaga promocionarán juntos el nuevo cine español por todo el mundo

5 de julio de 2011

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el director del Festival de Málaga. Cine Español, Carmelo Romero, han firmado un acuerdo de colaboración por el que ambas entidades promocionarán conjuntamente películas españolas por todo el mundo.


Intervención de Carmen Caffarel en la inauguración del Instituto Cervantes de Hamburgo

30 de junio de 2011

En el acto de inauguración, los Príncipes de Asturias estuvieron acompañados, entre otras autoridades, por Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes y Helena Cortés Gabaudan, directora del centro.


Palabras de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias en la inauguración del Instituto Cervantes de Hamburgo

30 de junio de 2011

El 30 de junio se celebró la primera de las inauguraciones que el Instituto Cervantes prepara en 2011, con la presencia en Hamburgo de los Príncipes de Asturias.


Los Príncipes de Asturias inauguran este jueves el Instituto Cervantes de Hamburgo

29 de junio de 2011

Los Príncipes de Asturias inauguraron el Instituto Cervantes de Hamburgo, la segunda ciudad más poblada de Alemania, país que cuenta con cuatro centros más para promocionar la lengua española.


Universijazz 2011, en el Instituto Cervantes

29 de junio de 2011

La sede de Alcalá de Henares del Instituto Cervantes ofrece dos conciertos en el marco de la quinta edición del festival Universijazz Alcalá, organizado por la Sociedad de Artistas Intérpretes o Ejecutantes (AIE) y la Universidad de Alcalá.


El Cervantes publica en Internet la edición digital de su Plan curricular

28 de junio de 2011

Miles de usuarios de todo el mundo podrán acceder en línea a partir de ahora al conjunto de contenidos que aglutina el Plan curricular del Instituto Cervantes. Gracias a la publicación que la institución acaba de estrenar en Internet, los tres volúmenes de esta obra están disponibles, en acceso libre, a través de su página web.


AXA, primera aseguradora que se adhiere al Círculo de Amigos del Instituto Cervantes

28 de junio de 2011

La Fundación AXA se ha convertido en nuevo miembro del Círculo de Amigos del Instituto Cervantes para respaldar la labor del Instituto en la difusión de la lengua y la cultura españolas por todo el mundo.


El Instituto Cervantes y RTVE colaborarán en la promoción de la lengua y la cultura españolas

22 de junio de 2011

Radio Televisión Española (RTVE) y el Instituto Cervantes firman un convenio para promover la lengua y la cultura españolas, en virtud del cual ambas partes impulsarán la creación conjunta de programas televisivos, de radio y en otros posibles soportes.


La Fundación Endesa entra en el Círculo de Amigos del Instituto Cervantes como miembro patrocinador

21 de junio de 2011

La Fundación Endesa se suma al Círculo de Amigos del Instituto Cervantes, al que se incorpora como miembro patrocinador para apoyar la labor del Instituto en la difusión de la lengua y la cultura españolas por todo el mundo.


Celebración de El Día E en la sede central y los centros del Instituto Cervantes

28 de junio

El Instituto Cervantes celebró el 18 de junio la tercera edición de El Día E en sus 78 centros, distribuidos en 44 países de los cinco continentes. La fiesta comenzó con el lanzamiento de la tradicional «Lluvia de palabras» desde todos los centros en el extranjero a las 11 de la mañana (hora local de cada país).

El programa de Radio Nacional de España «En días como hoy» se emite desde el Cervantes

17 de junio de 2011

El programa de Radio Nacional de España, «En días como hoy», se ha emitido desde la sede central del Instituto Cervantes. Su director, el periodista Juan Ramón Lucas, ha entrevistado durante el transcurso de la emisión a la directora del Instituto, Carmen Caffarel.


El Instituto Cervantes lleva a Mario Vargas Llosa a China y Japón

14 de junio de 2011

El Instituto Cervantes lleva a Mario Vargas Llosa a una gira por China y Japón en la que el reciente premio Nobel de Literatura protagonizará numerosas iniciativas culturales y académicas para promocionar la lengua española y la cultura en español.


Presentación del libro «La hermana muerta», del escritor español Santiago Castelo

8 de junio de 2011

La sede central del Instituto Cervantes acogió el pasado 8 de junio, la presentación del libro «La hermana muerta», último título publicado por el escritor español José Miguel Santiago Castelo.


Declaraciones de Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, sobre el fallecimiento de Jorge Semprún

8 de junio de 2011

El pasado 7 de junio falleció el escritor Jorge Semprún. La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, lamenta la pérdida de un autor que, tras sufrir la parte más cruel de la historia, "supo transformar en literatura la memoria y el recuerdo de tanto sufrimiento".


Homenaje a Eduardo Mendicutti en la sede central del Instituto Cervantes

8 de junio de 2011

Músicos, escritores y actores se reunieron ayer en el Instituto Cervantes para rendir homenaje al escritor, crítico y periodista Eduardo Mendicutti.


El Cervantes de París inaugura una nueva Ruta dedicada al modisto Balenciaga

7 de junio de 2011

El mismo día en que se inaugura el Museo Balenciaga de Getaria, el Instituto Cervantes de París, con la colaboración de este nuevo centro y de la Fundación Balenciaga, presenta en su portal multimedia Rutas Cervantes un itinerario dedicado al modisto vasco Cristóbal Balenciaga.


La danza española entra en la «Caja de las Letras» con Víctor Ullate

6 de junio de 2011

Un siglo y medio es el tiempo que el bailarín, coreógrafo y maestro de la danza Víctor Ullate quiere que permanezca guardado el legado personal que ha depositado en la «Caja de las Letras» del Instituto Cervantes.


La reunión de directores del Instituto Cervantes se celebrará este año en Alcalá de Henares

3 de junio de 2011

La Reunión de Directores del Instituto Cervantes se celebrará este año entre el 18 y el 20 de julio en la sede de la institución en Alcalá de Henares.


El Cervantes exhibe «Peso y Levedad», con fotografías realizadas por 15 artistas de seis países latinoamericanos

3 de junio de 2011

El Instituto Cervantes inauguró en su sede central en Madrid la exposición colectiva «Peso y levedad. Fotografía latinoamericana entre el humanismo y la violencia», con imágenes realizadas por 15 jóvenes creadores de seis países de Iberoamérica.


«Sueño» y «Libertad» encabezan la lista de palabras favoritas del español en El Día E

1 de junio de 2011

En apenas trece días, más de 41.000 internautas de 118 países han participado en la web http://www.eldiae.es, la plataforma interactiva que el Instituto Cervantes ha puesto en marcha por tercer año consecutivo con motivo de la celebración de El Día E el próximo sábado 18 de junio.


El Instituto Cervantes y la editorial Espasa presentan la «Guía práctica de escritura y redacción»

31 de mayo de 2011

Enseñar y ayudar a escribir de manera correcta en español y resolver las dudas que surgen a la hora de redactar. Esos son los objetivos principales de la «Guía práctica de escritura y redacción», que han presentado el Instituto Cervantes y Espasa ante los medios informativos.


El Instituto Cervantes, reconocido por la Fundación Zonascardio como «Zona Cardioprotegida»

31 de mayo de 2011

Las sedes del Cervantes en Madrid y Alcalá de Henares han sido reconocidas como “Zonas cardioprotegidas” Nivel 2 , lo que convierte al Instituto en una de las instituciones públicas pioneras en recibir la mención que adjudica la Fundación Zonascardio.


Carme Chacón y Carmen Caffarel inauguran en la sede central del Instituto Cervantes una exposición sobre los tesoros bibliográficos del Ministerio de Defensa

30 de mayo de 2011

La ministra de Defensa, Carme Chacón, y la directora del Cervantes, Carmen Caffarel, inauguraron en la sede del Instituto la exposición «Libros y bibliotecas. Tesoros bibliográficos del Ministerio de Defensa».


El Cervantes celebra en 27 ciudades de todo el mundo el «Día Cervantino de la Literatura Infantil y Juvenil»

25 de mayo de 2011

El Instituto Cervantes celebra  la tercera edición del «Día Cervantino de la Literatura Infantil y Juvenil» en su sede central de Madrid y en 26 centros de todo el mundo.


El proyecto europeo Lingu@net World Wide presenta en el Instituto Cervantes su nuevo portal de recursos didácticos

24 de mayo de 2011

El proyecto europeo Lingu@net World Wide presentó en la sede central del Instituto Cervantes su nuevo portal http://www.linguanet-worldwide.org, un gran centro de recursos didácticos multilingüe en la Red para el aprendizaje de lenguas.


La Obra Social «la Caixa» se adhiere al Círculo de Amigos del Instituto Cervantes

23 de mayo de 2011

El Presidente de «la Caixa» y de la Fundación «la Caixa», Isidro Fainé, y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, han firmado en Madrid un acuerdo que supone el ingreso de la Obra Social «la Caixa» en el Círculo de Amigos del Instituto Cervantes.


Más de 41.000 candidatos se examinan del Diploma de Español como Lengua Extranjera

20 de mayo de 2011

En la presente convocatoria del DELE se han inscrito más de 41.000 candidatos, lo que supone un incremento del 7% respecto a 2010 y la continuación del crecimiento sostenido en número de matriculados desde hace varios años.


El Instituto Cervantes recibe una donación de obras del artista chileno Matta

19 de mayo de 2011

Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, y Germana Ferrari, viuda de Roberto Matta, han firmado en la sede central del Instituto Cervantes el acuerdo que certifica la donación de 15 litografías del artista chileno a esta institución.


Carmen Caffarel presenta en la sede central del Cervantes la tercera edición de El Día E

18 de mayo de 2011

Carmen Caffarel presentó en la sede central la tercera edición de El Día E. La fiesta de todos los que hablamos español vuelve para invitar a toda la comunidad hispanohablante a celebrar la buena salud de un idioma que ya cuenta con 500 millones de hablantes.


Fundación Coca-Cola, Instituto Cervantes y Unesco publican obras inéditas en la colección «El teatro puede»

17 de mayo de 2011

La Colección «El teatro puede», promovida por la Fundación Coca-Cola Juan Manuel Sainz de Vicuña, el Instituto Cervantes y la UNESCO, cumple su primer año y, para celebrarlo, ha presentado en la sede del Instituto Cervantes en Madrid sus últimas publicaciones y sus próximos proyectos.


El Instituto Cervantes acoge el legado de Nuria Espert

16 de mayo de 2011

La «Caja de las Letras» se abrió por primera vez al mundo del teatro: la actriz y directora escénica Nuria Espert depositó un legado personal en la antigua cámara acorazada de la sede del Instituto Cervantes cuyo contenido se desvelará dentro de 24 años.


El Instituto Cervantes acoge la Asamblea General de la Asociación de Programas Universitarios Norteamericanos

13 de mayo de 2011

La Asociación de Programas Universitarios Norteamericanos en España (APUNE) clausuró su Asamblea General en el Salón de Actos de la sede central del Instituto Cervantes.


El Cervantes de París acoge una lectura con los escritores Juan Gelman y Bernard Nöel

10 de mayo de 2011

En el programa cultural «La ciudad de México en el Cervantes», del Gobierno de la Ciudad de México, el Instituto Cervantes de París presenta un encuentro literario con los poetas Juan Gelman y Bernard Nöel.


La Empresa Nacional de Innovación y el Instituto Cervantes de Utrecht inauguran la exposición «¡A la mesa! Diseño y comida»

10 de mayo de 2011

La sede del Instituto Cervantes de Utrecht (Holanda) acoge «A la mesa! Diseño y comida», una gran muestra de utensilios de cocina, alimentos ecológicos, menaje y mobiliario relacionado con la comida.


El Cervantes de Sídney inaugura la exposición de fotografía mexicana «En el nombre de Dios»

9 de mayo de 2011

La Embajada de México en Australia y el Instituto Cervantes de Sídney presentaron la exposición «En el Nombre de Dios», de la fotógrafa mexicana Alejandra Platt, que formará parte del festival «Head On Photo».


Carmen Caffarel viaja a Egipto para reforzar la presencia del español en el país

5 de mayo de 2011

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, viaja a Egipto para firmar varios acuerdos con importantes instituciones dedicadas a la enseñanza y la promoción de la lengua española.


Cambios en la dirección de varios centros a partir del próximo 1 de septiembre

3 de mayo de 2011

Carmen Caffarel ha nombrado nuevo director del centro de Nueva York a Javier Rioyo, quien se incorporará a la institución el 1 de septiembre. También con esa fecha, varios directores de centros se trasladarán a dirigir otras sedes.


15 centros del Cervantes enseñarán la gastronomía española a los jóvenes

3 de mayo de 2011

15 centros del Instituto Cervantes celebran hasta finales de año talleres en los que se enseña a los jóvenes nociones de cocina y alimentación saludables basadas en la gastronomía española y la dieta mediterránea.


El Instituto Cervantes, acreditado como Embajador Honorario de la Marca España

3 de mayo de 2011

Carmen Caffarel ha participado en la ceremonia de entrega de acreditaciones a la cuarta promoción de Embajadores Honorarios de la Marca España, presidida por Sus Altezas Reales Don Felipe y Doña Letizia.


Declaraciones de Carmen Caffarel, sobre el fallecimiento de Ernesto Sábato

30 de abril de 2011

Carmen Caffarel, directora del Cervantes, lamenta la pérdida del "inmenso escritor que abandonó las matemáticas y la física por la literatura para intentar recrear la armonía de la ciencia entre los seres humanos". 


España y Suecia buscan aumentar la coproducciones cinematográficas

29 de abril de 2011

Responsables de instituciones y productoras cinematográficas de España y Suecia celebran en Estocolmo el Primer Foro de Coproducción Cinematográfica España-Suecia con el objetivo de buscar fórmulas de cooperación en la producción de películas y documentales.


Inauguración de la exposición «El cartel de turismo» en el Instituto Cervantes de Alcalá de Henares

28 de abril de 2011

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el rector de la Universidad de Alcalá, Fernando Galván, han inaugurado la exposición «El cartel de turismo: paisaje y patrimonio de España».


El Cervantes celebra una jornada especial dedicada al libro

28 de abril de 2011

El Instituto Cervantes se sumó a las celebraciones del Día Internacional del Libro y de La Noche de los Libros con diversos actos conmemorativos en los que pudieron participar todos aquellos que se acercaron a las sedes de Madrid y Alcalá de Henares.


Declaraciones de Carmen Caffarel sobre el fallecimiento del poeta chileno Gonzalo Rojas

25 de abril de 2011

Ha fallecido el poeta chileno Gonzalo Rojas, patrono del IC. Carmen Caffarel, directora del Cervantes, lamenta la pérdida de "un prolífico creador de obras que le valieron los mayores reconocimientos literarios".


Nueva Ruta Cervantes dedicada al poeta peruano César Vallejo

20 de abril de 2011

El Cervantes de París, en colaboración con la Embajada de Perú en Francia, publica la Ruta Cervantes de César Vallejo, que recorre 11 lugares emblemáticos del paso del poeta peruano por la capital francesa.


Abierto el plazo de inscripción para el II Congreso de Español como Lengua Extranjera en Asia-Pacífico

19 de abril de 2011

La Embajada de España en Filipinas y el Instituto Cervantes de Manila organizan el II Congreso de Español como Lengua Extranjera en Asia-Pacífico (CE/LEAP), que se desarrollará en la capital filipina los días 24 y 25 de noviembre.


Clara Janés cierra en Alcalá de Henares un viaje literario por las catedrales de España

15 de abril de 2011

Clara Janés clausura el ciclo «Las rosas de piedra», con el que el Instituto Cervantes y la Universidad de Alcalá proponen un viaje literario por las catedrales españolas.


Discurso completo de José Luis Rodríguez Zapatero en el Instituto Cervantes de Pekín

12 de abril de 2011

"El valor de la lengua española" muestra las claves que hacen del español "la lengua de referencia de millones de hispanohablantes que la utilizan como vehículo de comunicación, de creación y de cohesión".


José Luis Rodríguez Zapatero analiza el valor del español en el Cervantes de Pekín

11 de abril de 2011

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha pronunciado en el Instituto Cervantes de Pekín la conferencia titulada «El valor de la lengua española».


Las ministras de Asuntos Exteriores y de Cooperación y de Cultura presentan el PACE en el Cervantes

6 de abril de 2011

Las ministras de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Trinidad Jiménez, y de Cultura, Ángeles González-Sinde, presentaron en el Instituto Cervantes el Plan Nacional de Acción Cultural Exterior.


El Instituto Cervantes presenta el Archivo Gramatical de la Lengua Española (AGLE)

6 de abril de 2011

El Instituto Cervantes presenta en su sede de Alcalá de Henares (Madrid) el Archivo Gramatical de la Lengua Española (AGLE), en un acto a cargo de los catedráticos Ignacio Bosque y Manuel Leonetti.


El Cervantes de Tokio Colabora con el festival SónarSounds

1 de abril de 2011

El Instituto Cervantes de Tokio colabora con el festival Sónar que se celebra en la capital japonesa, una cita musical que se mantiene en las fechas previstas con el objetivo de contribuir a la normalidad del país.


El Instituto Cervantes en Alcalá de Henares se suma a La Noche en Blanco con «Cuentos de humor, amor y muerte»

30 de marzo de 2011

El Cervantes en Alcalá de Henares celebra La Noche en Blanco de la localidad madrileña con «Cuentos de humor, amor y muerte», una velada literaria en la que tres narradores pondrán voz a relatos sobre tres grandes temas de la literatura y de la vida: el amor, la muerte y la risa.


El IC de Tokio reanuda las clases de español

29 de marzo de 2011

El Instituto Cervantes de Tokio reanuda las clases de español, seis días después de la reapertura del centro al público. Con ello, el Cervantes en la capital japonesa vuelve a la total normalidad tras el terremoto y el posterior tsunami del pasado 11 de marzo.


Inauguración en Moscú de la muestra «20 trajes para Rusia» y Encuentro de Rectores

28 de marzo de 2011

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, inaugura este lunes la exposición «20 trajes para Rusia. Diseñadores dialogan con la literatura». El II Encuentro de Rectores completa un amplio programa para reforzar la cooperación cultural.


Carmen Caffarel presenta en el Instituto Cervantes de Moscú el informe «El español en Rusia»

25 de marzo de 2011

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, presentó en Moscú el informe «El español en Rusia», que desvela algunos datos sobre el avance de la lengua española en este país.


La Reina Doña Sofía inaugura la exposición «Un Mar de Leyes» en el Instituto Cervantes de Atenas

23 de marzo de 2011

La Reina Doña Sofía inauguró en el Instituto Cervantes de Atenas la exposición «Un Mar de Leyes», que pasa revista a las relaciones culturales y diplomáticas entre España y Grecia durante los siglos XIV al XVI.


El Instituto Cervantes de Tokio reabre sus puertas

23 de marzo de 2011

El Instituto Cervantes de Tokio reabre sus puertas y reanudaró las clases de español el  pasado 29 de marzo. El centro ha permanecido cerrado al público desde el día 11 a causa del terremoto registrado en Japón.


Carmen Balcells deposita un legado del escritor Aliocha Coll en la «Caja de las Letras»

22 de marzo de 2011

Carmen Balcells sorprendió al depositar en la «Caja de las Letras» un legado con documentos y fotos de un autor muy poco conocido, pero por quien la agente literaria siente fascinación: Aliocha Coll (1948-1990).


Carmen Balcells cede un legado a la «Caja de las Letras» del Instituto Cervantes

21 de marzo de 2011

La agente literaria Carmen Balcells deposita en la «Caja de las Letras» del Instituto Cervantes un legado personal que permanecerá custodiado durante un año en la antigua cámara acorazada de la sede central de la institución.


El Instituto Cervantes cumple 20 años

21 de marzo de 2011

El 21 de marzo de 1991 se publicó en el BOE la ley por la que se creaba el Instituto Cervantes. Actualmente la institución está presente en los cinco continentes, gracias a una red de 77 centros dedicados a la enseñanza del español y la difusión de la cultura española e hispanoamericana.


Intervención de Carmen Caffarel, directora del IC, en la visita de Sebastián Piñera, presidente de Chile

8 de marzo de 2011

Los actos en la sede central del Cervantes comenzaron con la firma de un Memorandum de Entendimiento entre ambos países, que han firmado la directora del Instituto, Carmen Caffarel, y el embajador de Chile en España, Sergio Romero.


Los Príncipes y el presidente de Chile inauguran en el Instituto Cervantes «Don Qui. El Quijote de Matta»

8 de marzo de 2011

Los Príncipes de Asturias y el presidente de Chile, Sebastián Piñera, inauguraron en el Instituto Cervantes la exposición «Don Qui. El Quijote de Matta», en homenaje al artista chileno Matta (1911-2002) en el centenario de su nacimiento.


«¡Hola, amigos!», un innovador curso de español por internet para niños de 8 a 13 años

7 de marzo de 2011

El ministro de Educación, Ángel Gabilondo, y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, presentaron en la sede de esta institución «¡Hola, amigos!», un programa de cursos de español por Internet para niños de 8 a 13 años.


El Instituto Cervantes y la Fundación Coca-Cola llevan a Brasil la exposición «Diez años de fotografía española contemporánea»

3 de marzo de 2011

El Instituto Cervantes y la Fundación Coca-Cola Juan Manuel Sainz de Vicuña inauguran en el Instituto Cervantes de São Paulo (Brasil) la exposición «Diez años de fotografía española contemporánea», formada por 34 instantáneas y vídeos creados por 27 artistas españoles.


El Instituto Cervantes y la Agencia Andaluza del Flamenco presentan un acuerdo para divulgar el flamenco en todo el mundo

1 de marzo de 2011

Carmen Caffarel y el consejero de Cultura de la Junta de Andalucía, Paulino Plata, presentaron en Sevilla, una batería de iniciativas para divulgar en todo el mundo el flamenco, un arte declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.


El Instituto Cervantes y la Fundación Endesa celebran los 14 años de cooperación para fomentar el español en Tánger

24 de febrero de 2011

Carmen Caffarel, Rafael Miranda y el embajador Alberto Navarro intervienen en el acto, que se celebra en el Cervantes de la ciudad marroquí.


La Fundación Iberdrola, miembro colaborador del Círculo de Amigos del Instituto Cervantes

22 de febrero de 2011

La Fundación Iberdrola y el Cervantes firman un acuerdo por el que la entidad se convierte en miembro colaborador del Círculo de Amigos del Instituto.


El Cervantes recupera el saber del catedrático y académico Carlos Clavería sobre la difusión europea de las letras españolas

21 de febrero de 2011

El Instituto Cervantes publica, en edición no venal, el texto que Carlos Clavería Lizana (1909-1974) leyó como discurso de ingreso en la Real Academia Española el 13 de febrero de 1972.


El Instituto Cervantes presenta la publicación-DVD «Arte+Crisis» en ARCOmadrid_2011

18 de febrero de 2011

El Instituto Cervantes y el Goethe-Institut presentaron en ARCOmadrid_2011 la publicación-DVD «Arte+Crisis», un documento escrito y audiovisual que aporta reflexiones sobre las influencias entre el arte y la crisis global.


El Instituto Cervantes convoca el Primer Congreso Mundial de Profesores de Español

8 de febrero de 2011

El Instituto Cervantes, con motivo de su vigésimo aniversario, convoca el Congreso Mundial de Profesores de Español, que se celebrará los días 21 y 22 de noviembre de 2011.                                          


Nueva zona oficial de BookCrossing en la biblioteca del Instituto Cervantes

7 de febrero de 2011

La biblioteca del Instituto Cervantes inaugura hoy lunes una zona oficial de “BookCrossing” o intercambio de libros, abierta a todos los interesados en esta nueva modalidad de compartir libros.


Convenio con la Fundación Hispano-Brasileña para fomentar el conocimiento entre España y Brasil

3 de febrero de 2011

El Instituto Cervantes y la Fundación Cultural Hispano-Brasileña sellan su primer acuerdo de colaboración mutua con el objetivo de fomentar el conocimiento cultural entre España y Brasil.


Carmen Caffarel se reúne con los embajadores de los países hispanohablantes para abordar la celebración del Día del Español

2 de febrero de 2011

La directora del Instituto Cervantes mantuvo el paso mes de febrero, una reunión de trabajo con 14 embajadores a los que explicó los planes del Cervantes para festejar el Día del Español, previsto para el 18 de junio.


El Instituto Cervantes organizará este año más de 6.500 actividades para promover la cultura en español

1 de febrero de 2011

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, presenta el Plan de Acción Cultural 2011 que contempla siete líneas prioritarias de programación, entre ellas, España actual, Memoria y Conciencia global.


El Instituto Cervantes divulgará con el Instituto Etxepare la lengua y la cultura vascas

28 de enero de 2011

Las directoras de ambas instituciones, Carmen Caffarel y Aitzpea Goenaga, firman el primer convenio de colaboración para divulgar y promover la cultura y la lengua vascas.


El Instituto Cervantes acoge la presentación del libro «España, una sociedad en cambio»

27 de enero de 2011


La sede central del Instituto Cervantes acoge la presentación del libro «España. Una sociedad en cambio», publicado por la editorial Biblioteca Nueva y Fundación Caja Madrid.


Celebración de El Día E en la sede central y los centros del Instituto Cervantes

28 de junio

El Instituto Cervantes celebró el 18 de junio la tercera edición de El Día E en sus 78 centros, distribuidos en 44 países de los cinco continentes. La fiesta comenzó con el lanzamiento de la tradicional «Lluvia de palabras» desde todos los centros en el extranjero a las 11 de la mañana (hora local de cada país) y se prolongó a lo largo del día con un completo programa de actividades culturales para todos los públicos.

La exposición «Testigos del olvido» rescata ocho graves catástrofes humanas

26 de enero de 2011

El Instituto Cervantes, Médicos Sin Fronteras y El País inauguran la exposición «Testigos del olvido», una mirada sobre ocho grandes catástrofes humanas olvidadas que asolan el mundo, narradas por grandes escritores en lengua española como Mario Vargas Llosa, Juan José Millás, o Laura Esquivel, Manuel Vicent.


La Fundación de la Lengua Española, el Instituto Cervantes y la Agencia EFE presentan hoy el portal «Practica español»

27 de enero de 2011

La Fundación de la Lengua Española (FLE), la agencia EFE y el Instituto Cervantes presentan en Valladolid «Practica español», un portal educativo e informativo único en el panorama de los medios en lengua española.


«Ciencia para todos», un programa para divulgar por todo el mundo la ciencia en español

20 de enero de 2011

Carmen Caffarel y el presidente de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales firman el convenio de colaboración institucional para divulgar la ciencia en español en los centros del Instituto Cervantes.



© Instituto Cervantes (España), 1991-2014. Reservados todos los derechos. Aviso legal
Alcalá, 49. 28014 Madrid. Tel.: (+34) 91 436 76 00. Libreros, 23. 28801 Alcalá de Henares (Madrid). Tel.: (+34) 91 436 75 70
informa@cervantes.es