Es la primera vez que un director del Instituto viaja a una base militar española
24 de noviembre de 2010
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, visitará mañana jueves la base militar "Miguel de Cervantes", en el sur del Líbano, donde mantendrá un encuentro con oficiales que enseñan español a la población de la zona, una labor en la que colabora activamente el Instituto Cervantes de Beirut.
Se trata de la primera visita que un director del Instituto realiza a una base militar española en el extranjero, y servirá para reforzar el apoyo del Cervantes de la capital libanesa a la labor que desempeñan las Fuerzas Armadas en la promoción de la lengua española en Oriente Medio. Más de un millar de libaneses se ha beneficiado de las clases gratuitas que imparten los militares españoles de forma voluntaria.
Carmen Caffarel dialogará con personal destinado en la "Miguel de Cervantes", situada en el área limítrofe con Israel y que está al mando del general Asarta. El acto de bienvenida, que comenzará al mediodía, incluirá una lectura de poemas de Calderón de la Barca por parte de alumnos libaneses que han aprendido español con los militares allí destinados.
Tras un almuerzo en las dependencias de la base, Carmen Caffarel regalará al contingente español una colección de libros coeditados por el Instituto y relacionados con el uso correcto de la lengua española. Los títulos, que engrosarán los fondos de la biblioteca, son los siguientes: "Saber hablar", "Saber escribir", "Saber leer", "Guía práctica del español correcto", "Gramática práctica del español", "Ortografía práctica del español" y "Español como nueva lengua", así como una edición de 2004 de "Don Quijote de la Mancha".
El Instituto Cervantes de Beirut colabora desde el año 2007 con la base militar, integrada en la FINUL (Fuerza Internacional de las Naciones Unidas para el Líbano). Los profesores del Instituto imparten cursos previos de formación a los oficiales de cada reemplazo de la "Miguel de Cervantes" que van a dar clases de español: les enseñan técnicas docentes y les proveen de material didáctico.
La visita, de dos días, concluirá el viernes con un encuentro que Carmen Caffarel mantendrá con los embajadores iberoamericanos acreditados en el Líbano, representantes de universidades, miembros de la Embajada de España y periodistas.
