23 de febrero de 2010
El Instituto Cervantes presentará en Chile, en el marco V Congreso Internacional de la Lengua Española, el libro “Saber leer” y la colección de la que éste forma parte (“Colección Saber”), así como la “Antología de la poesía hispanoamericana actual”, cuyo responsable es el profesor Gustavo Guerrero. Además, presentará sus nuevos proyectos de tecnología lingüística y el Sistema Internacional de Certificación del Español como Lengua Extranjera.
El Congreso se celebrará del 2 al 5 de marzo en Valparaíso (Chile), será inaugurado por los Reyes de España y por la presidenta saliente de Chile, Michelle Bachelet, y reunirá a dos centenares de expertos en el español bajo el lema “América en la lengua española”.
En el marco de esa cita internacional que organizan el Instituto Cervantes y la Real Academia Española junto con la Asociación de Academias de la Lengua Española, así como por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile, el Cervantes organiza las siguientes actividades culturales y académicas:
Sábado, 27 de febrero. A las 12 horas. En la Universidad Católica de Valparaíso, sala Obispo Emilio Tagle.
Intervendrán: Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Alfonso Muga Naredo, rector de la Universidad Católica de Valparaíso; Francisco Moreno, director académico del Instituto Cervantes, y Giovanni Parodi, profesor de la Universidad Católica de Valparaíso.
El Sistema Internacional de Certificación del Español como Lengua Extranjera (SICELE) es un proyecto educativo en el que participan cerca de un centenar de universidades de todos los países hispanohablantes.
Se trata de un potente instrumento de cooperación internacional en materia de evaluación del conocimiento de lenguas, de formación de profesores y de métodos de enseñanza de español como segunda lengua y extranjera.
Jueves, 4 de marzo. A las 17:30 horas. En la Universidad Técnica Federico Santa María, Aula Magna.
A cargo de Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes.
En el marco del Homenaje a la Poesía Hispanoamericana que celebra el Congreso, la directora del Instituto Cervantes presentará “Cuerpo plural. Antología de la poesía hispanoamericana actual” (editorial Pre-Textos) Este libro, que el Instituto Cervantes encomendó al crítico venezolano Gustavo Guerrero, ofrece un mapa de la actual poesía en lengua española que se crea en todos los países hispanohablantes, a los que se suma la llamada literatura chicana.
La antología incluye a 55 poetas nacidos entre 1959 y 1979, seleccionados por Guerrero con un criterio plural.
Jueves, 4 de marzo. A las 20 horas. En el Centro de Eventos VTP, Muelle Barón.
Intervendrán: Paulina Urrutia, ministra de Cultura de Chile; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Elvira Narvaja de Arnoux, Universidad de Buenos Aires; Giovanni Parodi, coordinador y coautor del libro “Saber leer”; Marianne Peronard y Romualdo Ibáñez, coautores, y Carlos Ossa, del Grupo Santillana.
Se presentan la “Colección Saber” y la tercera obra de esta colección, “Saber leer”. Forman, por ahora, esta colección divulgativa tres libros: “Saber escribir” (2006), “Saber hablar” (2008) y, ahora, “Saber leer” (2010). Todos ellos publicados por el Instituto Cervantes y la editorial Santillana (sello Aguilar).
“Saber leer” tiene como objetivo ayudar a mejorar la comprensión lectora. Elaborado por expertos de la Universidad Católica de Valparaíso y escrito en un estilo sencillo, el libro enseña a leer con habilidad y eficacia. Dirigido a un público amplio, ayuda a incrementar la destreza en la lectura de cualquier libro o documento.
Viernes, 5 de marzo. A las 11 horas. En la Universidad Técnica Federico Santa María, Aula Magna.
Interviendrán: Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Francisco Moreno, director académico del Instituto Cervantes, y José María Morote, director del Centro Virtual Cervantes (CVC).
El Instituto Cervantes presenta tres nuevos proyectos tecnológicos del portal Centro Virtual Cervantes relacionados con otras tantas disciplinas del español:
Todos pueden consultarse en la siguiente dirección: http://cvc.cervantes.es/lengua
