Para detener la reproducción, pase el ratón sobre la foto

Tel Aviv. El Instituto Cervantes de Tel Aviv, siguiendo e intensificando su línea de colaboración con las instituciones académicas y culturales de Israel, ha participado en algunos de los proyectos más significativos que, durante el curso 2010-2011, han tenido lugar en el país. Junto a la Embajada de España, hemos participado en la Feria del Libro de Jerusalén. Allí, la biblioteca del centro gestionó un espacio en el que los lectores pudieron interesarse por las últimas novedades del mercado bibliográfico español. También junto a la Embajada de España, el Cervantes de Tel Aviv ha tenido un papel destacado en la celebración del I Congreso Nacional de la Asociación de Hispanistas de Israel, que tuvo lugar en la Universidad Hebrea de Jerusalén en los primeros días de junio de 2011, y que, bajo el título «De Sefarad a Jerusalén: rumbo y perspectivas delhispanismo en Israel», reunió a destacados especialistas de tres continentes.

Dentro de las actividades dedicadas a la literatura, este año hemos contado con la presencia de los poetas José María Álvarez, Eloy Sánchez Rosillo y Margalit Matitiahu, y de los novelistas Jesús Ferrero, Fernando Iwasaki y Santiago Miralles. Con motivo del veinticinco aniversario de la muerte del escritor argentino, María Kodama pronunció en el centro la conferencia «Borges yla experiencia mística». Asimismo, hemos rendido homenaje a Luis Cernuda, Miguel Hernández y Mario Vargas Llosa, en sendas veladas que contaron con la participación de poetas y profesores israelíes. La historia ha tenido también un lugar destacado en nuestra programación: los chuetas, el bicentenario de la independencia de las repúblicas americanas, la expulsión de los moriscos y las relaciones entre Franco y Hitler han sido alguno de los temas tratados durante el pasado curso.

El Instituto Cervantes de Tel Aviv, como en años anteriores, ha participado en el Festival Internacional de Cine de Haifa y en los festivales temáticos Icon (dedicado al cine fantástico) y Ecocinema (dedicado a temas medioambientales). Entre otros ciclos, hemos proyectado uno dedicado a Luis García Berlanga y otro al cine gay español, este último en colaboración con el Centro Gay de Tel Aviv. Dentro de las artes escénicas, hemos participado en el Festival Internacional de Teatro Infantil de Haifa y, con un espectáculo de danza, en el Festival Gay de Tel Aviv. Asimismo, el Instituto ha colaborado con el centro Suzanne Dellal en la segunda edición de «Madrid Danza» y en el festival «Días de flamenco».

En el apartado de artes plásticas, hemos participado en la muestra que dio a conocer en Israel la obra de la fotógrafa Ouka Lele y en diferentes proyectos hispano-israelíes, como las exposiciones «Barcelona. Fantasía, realidad y tapas», con el Centro Tecnológico Holon (HIT), y
«Parameter BCN/TLV», con la IAAC y el College of Management Rishon Lezion, que fue inaugurada por SS. AA. RR. los Príncipes de Asturias durante su visita oficial a Israel.

En el ámbito académico, los cursos de formación siguen siendo de gran importancia para la estrategia del centro. Este año, además, dichos cursos se han enriquecido con uno dedicado a la formación de profesores que van a impartir clases de español a niños y con talleres de actualización didáctica. Durante el curso 2010-2011, se ha registrado también un notable incremento de cursos externos y, por consiguiente, una mayor presencia del Instituto Cervantes en las distintas zonas del país. Como viene siendo tradicional, el área académica ha prestado gran interés a los vínculos lingüísticos entre España e Israel y ha programado, en colaboración con la Autoridad Nacional del Ladino, un nuevo ciclo de conferencias sobre la lengua y la cultura de los sefardíes.

Julio Martínez Mesanza
Director