
Se formó en el Instituto de Arte Dramático de Westfalia, en Bochum, y en la escuela de Jacques Lecoq, en París.
Su interpretación en La resistible ascensión de Arturo Ui de Brecht y su papel protagonista en la película Pascual Duarte de Ricardo Franco, galardonado con el Premio a la mejor interpretación masculina en el Festival de Cannes, marcan hitos en su trayectoria, comenzando una carrera cinematográfica singular.
En 1978, tras un periodo de estudios en Nueva York con Lee Strasberg, asume la dirección del Centro Dramático Nacional, junto a Nuria Espert y Ramón Tamayo, y dos años más tarde la del Teatro Español.
En 1992 dirige La vida es sueño en el Théâtre de l’Odéon y el año siguiente Carmen en la Ópera de la Bastilla, ambos en París.
Desde entonces se ha concentrado en la concepción, gestion y dirección del Teatro de La Abadía, donde ha estrenado espectáculos como Retablo de la avaricia, la lujuria y la muerte de Valle-Inclán, Azaña, una pasión española a partir de textos del político y escritor Manuel Azaña, El Rey se muere de Ionesco, Informe para una Academia de Kafka, Play Strindberg de Dürrenmatt y Fin de partida de Beckett.
Sus trabajos más recientes en teatro han sido bajo la dirección de Georges Lavaudant y Krystian Lupa; y en cine con Milos Forman y Pedro Almodóvar.
Le han concedido, entre otros, el Premio Nacional de Teatro, la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, la Cruz de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras, otorgada por el Ministerio de Cultura de la República Francesa y la Cruz de Caballero de la Orden del Mérito de la República Federal Alemana, concedida por el Presidente de la República Federal de Alemania.
En 2011, es investido Doctor Honoris Causa por la Universidad Complutense de Madrid. En el mismo año es elegido como miembro de la Real Academia Española
Czesław Miłosz (30 VI 1911, Šeteniai–14 VIII 2004, Cracovia), poeta, novelista, ensayista, traductor. Premio Nobel de Literatura en 1980. Durante la ocupación nazi, coorganizador de la vida literaria en Varsovia; diplomático de la República de Polonia entre 1945 y 1950; en 1951 pide asilo político y se queda en el exilio en Francia, en 1960 se traslada a Estados Unidos; profesor de la Universidad de California en Berkeley (1961-1978). Su poesía evoluciona desde una visión apocalíptica y simbólico-esteticista hacia un intento de examen de conciencia y de ajuste personal de cuentas en sus últimos libros, pasando previamente por muchas otras etapas. En sus ensayos reflexiona sobre la esencia de la poesía, polemiza con las visiones convencionales de la tradición nacional, busca las fuentes de la crisis espiritual del hombre contemporáneo, que se manifiesta entre otros con la erosión de la imaginación religiosa. Entre sus numerosas obras destacan: Tres inviernos, Salvación, Tierra inalcanzable, Desde donde el sol sale hasta donde se pone, Otra Europa y El pensamiento cautivo.
Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva 1881–Santurce, Puerto Rico 1958) Poeta lírico español nacido en Andalucía. Premio Nobel de Literatura en 1956. Empieza sus estudios en la Universidad de Sevilla que abandonará posteriormente para dedicarse a la escritura. En 1936 sale de España hacia América como diplomático; en el exilio desde el final de la guerra civil española. Uno de los máximos representantes del modernismo español; influyó profundamente en las jóvenes generaciones de poetas. Con el Diario de un poeta recién casado (1917) inaugura un nuevo estilo, en el que mantiene y profundiza la condensación poética ya iniciada anteriormente, abandona las metáforas y se dedica a la búsqueda de la belleza absoluta. Además de Platero y yo (1953) y el mencionado Diario de un poeta recién casado, entre sus obras, cabe destacar Arias tristes (1903), La estación total (1946) y Animal de fondo (1949).