"El español en el mundo". El Correo de Andalucía, julio 2004
"Expansión y retos del español". Cuadernos Cervantes. Nº 50, 2004, p. 6-9.
"La definitiva unidad del español". El País, octubre 2004
"Los hispanistas buscan nuevos caminos para consolidar el crecimiento del castellano". El País, julio 2004.
COLODRÓN DENIS, V. "¿De quién es la lengua española?" [en línea]. Cuaderno de la lengua. Nº 30, agosto 2004.
COLODRÓN DENIS, V. "El mercado de las lenguas: un paseo por Expolingua, Feria internacional de los idiomas" [en línea]. Cuaderno de la lengua. Nº 26, abril 2004.
COLODRÓN DENIS, V. "El territorio de La Mancha: libros, lengua...y dinero: unidad y diversidad del español en el "espacio común del libro" [en línea]. Cuaderno de la lengua. Nº 24, febrero 2004.
ELHAZAZ, A. y MARAÑON, M. "El Centro Virtual del Instituto Cervantes (1997-2003) como propuesta y como modelo para la difusión del español en la Red" [en línea]. El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes, 2004, p.191-228.
LOZANO, Pilar. "El español como arma política". El País. Babelia,diciembre 2004.
MARCHAMALO, Jesús, "El Día Mundial de la lengua española: la buena salud de un idioma". ABC Blanco y Negro, abril 2004.
MOLINA, César Antonio. "El futuro del castellano es inmejorable". Carta de España, octubre 2004, p. 4-5.
MOLINA, César Antonio. "Nuestra lengua, nuestras lenguas". El País, octubre 2004.
ORTAS DURAND, Esther. "Internet para hispanistas: un punto de partida". Cuadernos Cervantes. Nº 50, 2004, p. 62-67.
Congreso Internacional de la Lengua Española, Rosario 2004. Paneles y ponecias. [en línea]
SOLER, Carlos. "El español de la tecnociencia". Cuadernos Cervantes. Nº 51, 2004, p. 62-67.