1938.- Premio Municipal de Santiago por Cancionero sin nombre
1953.- Primer Premio de Poesía «Juan Said» por la Sociedad de Escritores de Chile
1954.- Premio del Concurso Nacional de Poesía por el Sindicato de Escritores de Chile
1967.- Hijo Ilustre de Chillán. Municipalidad de Chillán
1969.- Premio Nacional de Literatura de Chile por Obra Gruesa
1985.- Premio Richard Wilbur. Asociación Americana de Traductores [ALTA]
1991.- Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe “Juan Rulfo”
1991.- Doctor Honoris Causa, Universidad de Brown, Estados Unidos
1991.- Premio Prometeo de Poesía, Asociación Prometeo de Poesía, España
1996.- Doctor Honoris Causa de la Universidad de Concepción, Chile
1997.- Premio Luis Oyarzún, Universidad Austral de Chile
1997.- Medalla Gabriela Mistral, Gobierno de Chile
1998.- Medalla Abate Molina, Universidad de Talca, Chile
1999.- Medalla Rectoral, Universidad de Chile
2000.- Doctor Honoris Hausa, Universidad del Bío-Bío, Chile
2000.- Honory Fellow, College Saint Catherine, Universidad de Oxford, Inglaterra
2001.- Premio Bicentenario, Corporación Cultural de Chile y Universidad de Chile
2001.- Premio “Reina Sofía” de Poesía Iberoamericana. . Patrimonio Nacional de España y Universidad de Salamanca como reconocimiento al conjunto de su obra y "a su valor literario como aportación relevante al patrimonio cultural común de Iberoamérica y España"
