Premio al mejor actor principal del Círculo de Escritores Cinematográficos por su interpretación en El último caballo, de Edgar Neville, 1950
Premio al mejor actor principal del Círculo de Escritores Cinematográficos por su interpretación en Balarrasa, de José A. Nieves Conde, 1950
Premio Nacional de interpretación dramática por su trabajo en la obra teatral Mi querido embustero, de Bernard Shaw, 1961-1962
Premio al mejor actor principal del Círculo de Escritores Cinematográficos por su interpretación en Ana y los lobos, de Carlos Saura, 1972
Premio Nacional de interpretación dramática en la temporada, 1972
Premio al mejor actor principal del Círculo de Escritores Cinematográficos por su interpretación en El espíritu de la colmena, de Víctor Erice, 1973
Premio a la mejor dirección de películas de argumento del Festival Internacional de Televisión de Praga por Juan Soldado, 1973
Finalista y único accésit del Premio Teatral Lope de Vega del Ayuntamiento de Madrid por su texto La coartada, 1973
Oso de Plata a la interpretación masculina del Festival Internacional de Cine de Berlín por El Anacoreta, de Juan Estelrich, 1977
Premio Teatral Lope de Vega del Ayuntamiento de Madrid por su texto Las bicicletas son para el verano, 1978
Premio Mayte de teatro por su interpretación en El Alcalde de Zalamea, 1979
Premio Mayte de teatro por Los domingos, bacanal, 1980
Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes, 1981
Premio al mejor actor de la emisora Radio Bilbao por El Alcalde de Zalamea, 1981
Premio El espectador y la crítica por Las bicicletas son para el verano, 1982
Premio Mayte de teatro por Las bicicletas son para el verano, 1982
Premio Marathon de la emisora Radio Popular por Las bicicletas son para el verano, 1983
Premio al mejor actor principal del Festival del Mediterráneo por su interpretación en Soldados de plomo, 1983
Premio al mejor actor por su interpretación de la Mostra de Venecia, Críticos Cinematográficos Italianos, por Los zancos de Carlos Saura, 1984
Premio Pasinetti de la Mostra de Venecia, Sindicato de Periodistas Cinematográficos Italianos por Los Zancos, 1984
Premio Nacional de Teatro, 1984
Premio al mejor actor en el XV Festival Internacional de Cine para la Juventud de Giffoni (Italia) por De hombre a hombre, de Ramón Fernández, 1984
Premio San Jordi al mejor actor de cine, 1985
Oso de Plata a la interpretación masculina del Festival Internacional de Cine de Berlín por Stico, 1985
Medalla de Oro de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, 1985
Fotogramas de Plata al mejor actor por su interpretación en La mitad del cielo, 1986
Premio Goya a la interpretación masculina de la Academia de las Ciencias y las Artes Cinematográficas de España, por Mambrú se fue a la guerra, 1987
Premio Goya al mejor guión, dirección y película de la Academia de las Ciencias y las Artes Cinematográficas de España por El viaje a ninguna parte, 1987
Premio de la Asociación de Directores, 1987
Finalista del Premio Planeta por su novela El mal amor, 1987
Premio Nacional de Cinematografía, 1989
Premio Especial del Jurado del Festival Internacional de Cine de San Sebastián por El mar y el tiempo, 1989
Premio Goya a la mejor interpretación masculina de reparto de la Academia de las Ciencias y las Artes Cinematográficas de España por Belle Epoque, 1993
I Premio Espasa-Humor por su novela El ascensor de los borrachos, 1993
Medalla de Oro de la Universidad Complutense de Madrid, 1994
Premio Garbanzo de Plata, 1995
Premio Príncipe de Asturias de las Artes, 1995
Premio El lector de Editoriales catalanas, 1995
Medalla de Oro de la Universidad Carlos III de Madrid, 1996
Fotogramas de Plata a Toda su trayectoria, 1997
Premio Goya a la mejor interpretación masculina protagonista de la Academia de las Ciencias y las Artes Cinematográficas de España por El Abuelo, 1999
Premio Donostia del Festival Internacional de Cine de San Sebastián a toda su trayectoria, 1999
Premio Goya al mejor guión adaptado de la Academia de las Ciencias y las Artes Cinematográficas de España por Lazaro de Tormes, 2001
Medalla de Oro de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, 2001
Oso de Oro del Festival Internacional de Cine de Berlín por toda su trayectoria, 2005
Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio a título póstumo otorgada por el Gobierno de España, 2007
