Ángel Crespo Pérez de Madrid. (Ciudad Real, 18 de julio de 1926-Barcelona, 2 de diciembre de 1995). Poeta, profesor, ensayista, traductor y crítico de arte español.
Licenciado en Derecho y doctor en Filosofía, se doctoró en Filología Románica con una tesis sobre El moro expósito de Ángel de Saavedra, Duque de Rivas. Fue catedrático de Literatura comparada en la Universidad de Puerto Rico y más tarde profesor emérito de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, además de profesor visitante en las universidades de Leiden, Venecia, Washington, Central y Autónoma de Barcelona. Su archivo y biblioteca se encuentran en la Fundación Jorge Guillén.
Traductor de portugués, italiano, francés, catalán, retorromano, gallego, latín y de autores clásicos como Catulo, Virgilio, Ovidio, Lucano, Sinodio Apolinar o Sedulio Escoto y también de otros autores como Gido Calvati, Umberto Saba, Gabriele D'Annuncio, Charles d'Orleans, Paul Verlaine, André Frénaud, Henry Michaux, entre otros. Destacan sus traducciones de la Divina Commedia de Dante y de la poesía de Pessoa.
Su obra poética se caracteriza por su oposición al realismo de la posguerra vinculándose al surrealismo.
Colaboró en revistas de arte, como crítico y literarias como Forma Nueva, Artes, La Torre, Ínsula, Quimera y Anthropos. Fue director de revistas como Decaulion, El Pájaro de paja, Poesía de España y Revista de cultura brasileña.
En noviembre de 1998 se creó, con su nombre, el Premio de Traducción Ángel Crespo, patrocinado por la Asociación de Escritores y por el Gremio de Editores de Cataluña.
